Búfalo, Nueva York
Buffalo es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en los Estados Unidos y la ciudad más grande del oeste de Nueva York. Para los estimados del censo de 2019, la población de la ciudad en sí era de 255,284. La ciudad es la sede del condado de Erie y sirve como principal vía de acceso al comercio y a los viajes a través de la frontera canadiense, formando parte de la región binacional de Buffalo Niagara y del área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls. En 2018, el área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls contaba con una población de 1.130.152 habitantes; la zona estadística combinada, que se suma al condado de Cattaraugus, tenía una población de 1.215.826 habitantes.
Búfalo, Nueva York | |
---|---|
Ciudad | |
Ciudad de Búfalo | |
De izquierda a derecha desde arriba: Downtown Buffalo, KeyBank Center, Canalside, Old County Hall, Buffalo Savings Bank, Buffalo City Hall, Edmund B. Salón Hayes en la Universidad de Buffalo, Iglesia Episcopal del Buen Pastor | |
Bandera Sello | |
Nombres: La Ciudad de la Reina, la Ciudad de los Buenos Vecinos, la Ciudad de las Ilusiones, la Ciudad del Níquel, la Ciudad Reina de los Lagos, la Ciudad de la Luz | |
Ubicación en el condado de Erie | |
Búfalo Ubicación en el estado de Nueva York ![]() Búfalo Ubicación en Estados Unidos ![]() Búfalo Búfalo (Norteamérica) | |
Coordenadas: 42°54′17″N 78°50′58″O / 42.90472°N 78.84944°W / 42.90472; -78.84944 Coordenadas: 42°54′17″N 78°50′58″O / 42.90472°N 78.84944°W / 42.90472; -78,84944 | |
País | |
Estado | ![]() |
Condado | Erie |
Primer asentamiento (aldea) | 1789 |
Fundado | 1801 |
Incorporado (ciudad) | 1832 |
Gobierno | |
・ Alcalde | Byron Brown (D) |
・ Ayuntamiento | Consejo común de búfalos |
Área | |
・ Ciudad | 52,48 km² (135,92 km2) |
・ Tierra | 40,38 km² (104,58 km2) |
・ Agua | 12,10 km2 (31,34 km2) |
Elevación | 200 m |
Población (2020) | |
・ Ciudad | 255 244 |
・ Rango | EE.UU.: 86.ª NY: 2.ª |
・ Densidad | 6.322,35 km2 (2.441,10 km2) |
・ Urbanos | 935 906 (EE. UU.: 46.ª) |
・ Metro | 1 130 152 (EE. UU.: 50.ª) |
CSA | 1 206 992 (EE. UU.: 47.ª) |
Demonios | Búfalo |
Zona horaria | UTC-05:00 (EST) |
・ Verano (DST) | UTC-04:00 (EDT) |
código postal | 142 XX |
Código(s) de área | 716 |
código FIPS | 36-11000 |
Id. de característica de GNIS | 0973345 |
Aeropuerto principal | Aeropuerto Internacional de Buffalo Niagara |
Interstate | |
Rutas de Estados Unidos | |
Tránsito rápido | Metro de Buffalo |
Sitio web | www.búfalo.gov |
El área de Buffalo fue habitada antes del siglo XVII por la tribu nativa americana iroquois y más tarde por colonizadores franceses. La ciudad creció significativamente en los siglos XIX y XX como resultado de la inmigración, la construcción del Canal Erie y el transporte ferroviario, y su cercanía al Lago Erie. Este crecimiento proporcionó una abundancia de agua dulce y una amplia ruta comercial al Medio Oeste de los Estados Unidos mientras preparaba su economía para las industrias de grano, acero y automotriz que dominaron la economía de la ciudad en el siglo XX. Dado que la economía de la ciudad dependía en gran medida de la manufactura, la desindustrialización en la segunda mitad del siglo XX condujo a una disminución constante de la población. Mientras que algunas actividades manufactureras se mantuvieron después de la Gran Recesión, la economía de Buffalo se ha trasladado a industrias de servicios, con mayor énfasis en la atención de salud, investigación y educación superior, incluido el hogar de una importante universidad de investigación, la Universidad de Buffalo.
Buffalo está en la orilla este del lago Erie, en la cabecera del río Niágara, a 26 km al sur de las Cataratas del Niágara. Su temprana adopción de la energía eléctrica llevó al sobrenombre "La ciudad de la luz". La ciudad también es famosa por su planificación y diseño urbano por Joseph Ellicott, un extenso sistema de parques diseñado por Frederick Law Olmsted, así como por importantes obras arquitectónicas. Su cultura combina las tradiciones nororientales y del medio oeste, con festivales anuales que incluyen el Festival del Sabor de Búfalo y el Arte de Allentown, dos equipos deportivos profesionales y un equipo de la División I (Bolas de Búfalo, Sabers de Búfalo y Bulls de Búfalo) y una próspera y progresista escena musical y artística.
Etimología
La ciudad de Buffalo recibió su nombre de una cala cercana llamada Buffalo Creek. El ingeniero militar británico, el capitán John Montresor, hizo referencia a "Buffalo Creek" en su diario de 1764, que puede ser la primera aparición registrada del nombre.
Hay varias teorías sobre cómo recibió su nombre Buffalo Creek. Aunque es posible que su nombre provenga de comerciantes franceses de pieles y nativos estadounidenses que llaman a la cala Beau Fleuve (Francés para "río hermoso"), también es posible que Buffalo Creek haya sido bautizado como el búfalo norteamericano, cuya gama histórica puede haberse extendido al oeste de Nueva York.
Historial
Prehistoria y exploración europea
Se cree que los primeros habitantes del Estado de Nueva York fueron los nómadas paleo-indios, que migraron después de la desaparición de los glaciares del Pleistoceno durante el 7000 a.C. o antes de esa fecha.
Alrededor de 1000 CE, comenzó el periodo Woodland, marcado por el surgimiento de la Confederación Iroquesa y sus tribus en todo el estado.
Durante la exploración francesa de la región en 1620, la región fue ocupada simultáneamente por el pueblo agrario Erie, una tribu fuera de las Cinco Naciones del Iroquois al suroeste de Buffalo Creek, y el pueblo Wenro o Wenrohronon, una tribu iroquohablante de la gran Nación Neutral que vivía a lo largo de la costa sur del lago Ontario y en el extremo este del lago Erie y un poco de su costa norte. Para el comercio, el pueblo neutral se ganaba la vida cultivando tabaco y cáñamo para comerciar con los iroqueses, utilizando caminos de animales o caminos de guerra para viajar y trasladar bienes a través del estado. Estos caminos fueron pavimentados más tarde, y ahora funcionan como carreteras principales.
Más tarde, durante las guerras de los castores de los años 1640-1650, los guerreros combinados de las Cinco Naciones de los Iroqueses conquistaron los populosos Neutrales y su territorio peninsular, mientras que las Senecas por sí solas se llevaron el Wenro y su territorio, c. 1651-1653. Poco después, los iroqueses destruyeron la nación y el territorio de Eritrea por su asistencia al pueblo de Huron durante las guerras de castores.
Louis Hennepin y Sieur de La Salle hicieron los primeros descubrimientos europeos de las regiones del Alto Niágara y Ontario a finales del siglo XIX. El 7 de agosto de 1679, La Salle lanzó un barco, Le Griffon, que se convirtió en el primer barco de gran tamaño que navegaba por los Grandes Lagos antes de desaparecer en Green Bay, Wisconsin.
Después de la Revolución Americana, la Provincia de Nueva York —ahora estado de los Estados Unidos— comenzó la expansión hacia el oeste, buscando tierras habitables siguiendo las tendencias de los iroqueses. Las tierras cercanas al agua dulce son de considerable importancia. Nueva York y Massachusetts estaban luchando por el territorio en el que estaba enterrado Buffalo, y Massachusetts tenía el derecho de comprar toda una porción de tierra, excepto una milla (1600 metros) de ancho. Los derechos sobre los territorios de Massachusetts fueron vendidos a Robert Morris en 1791, y dos años después a la Holland Land Company.
Como resultado de la guerra, en la que la tribu iroquesa se puso del lado del ejército británico, el territorio iroqués fue reducido gradualmente a mediados del siglo XVII por colonos europeos mediante tratados sucesivos en todo el país, como el Tratado de Fort Stanwix (1784), el Primer Tratado de Buffalo Creek (1788) y el Tratado de Buffalo Creek (178888), Tratado de Geneseo (1797). Las habitaciones del Iroquois están decoradas con mucho gusto, y disponen de aire acondicionado, escritorio, nevera, caja fuerte, escritorio. A finales del siglo XVIII, sólo 338 millas cuadradas (216.000 acres); 880 km2; 88.000 ha) de territorio de reserva permaneció.
Fundación, Canal de Erie y ferrocarriles
Los primeros colonos blancos a lo largo de la cala fueron prisioneros capturados durante la Guerra Revolucionaria. El primer habitante y propietario de Buffalo con presencia permanente fue el capitán William Johnston, un intérprete iroqués blanco que había estado en la zona desde los días posteriores a la guerra revolucionaria y a quien las Senecas concedieron tierras a la sombra como regalo de agradecimiento. Su casa estaba en las calles de Washington y Seneca. El ex esclavo Joseph "Black Joe" Hodges, y Cornelius Winney, un comerciante holandés de Albany que llegó en 1789, fueron colonos tempranos a lo largo de la boca de Buffalo Creek.
El 20 de julio de 1793, se completó la compra de tierras de Holland, que contenía el terreno de Búfalo actual, con intermediación de inversores holandeses de Holanda. En 1797, el Tratado de los Grandes Árboles eliminó el título de los iroqueses a las tierras al oeste del río Genesee. En el otoño de 1797, Joseph Ellicott, el arquitecto que ayudó a estudiar Washington, D.C. con su hermano Andrew, fue nombrado Jefe de Encuesta de la Holland Land Company. A lo largo del año siguiente, comenzó a inspeccionar el tracto de la tierra en la boca de Buffalo Creek. Esto se completó en 1803, y los nuevos límites de las aldeas se extendieron desde la creekside del sur hasta la actual calle Chippewa en el norte y la calle Carolina en el oeste, donde la mayoría de los colonos permanecieron durante la primera década del siglo XIX. Aunque la compañía nombró al asentamiento "New Amsterdam", el nombre no se hizo eco, volviendo a Buffalo en el plazo de diez años. Buffalo tuvo la primera carretera a Pensilvania construida en 1802 para migrantes que pasaban a la Reserva Occidental Connecticut en Ohio.
En 1804, Ellicott diseñó un plan de red radial que se ramificaría del pueblo formando radios tipo bicicleta, interrumpidos por diagonales, como el sistema utilizado en la capital del país. En el centro del pueblo estaba la intersección de ocho calles, en lo que se convertiría en la plaza Niagara. Varias cuadras al sureste diseñó un semicírculo frente a Main Street con un parque alargado, antes su finca. Esto sería conocido como Plaza Shelton, en ese momento el centro de la ciudad (que sería dramáticamente alterado a mediados del siglo XX), con las calles entrecruzadas que llevan los nombres de los miembros de la Holanda Holandesa, hoy calles Erie, Church y Niagara. Lafayette Square también está a una cuadra al norte, que luego fue delimitada por calles con nombres iroqueses.
Según un primer habitante, en 1806 había 16 residencias, una escuela y dos tiendas, principalmente cerca de las calles Main, Swan y Seneca. También había herreros, una taberna y una farmacia. Las calles eran pequeñas, de 15 metros de ancho, y el pueblo seguía rodeado de bosques. El primer lote vendido por la Holland Land Company fue el 11 de septiembre de 1806 a Zerah Phelps. Para 1808, los lotes venderían de $25 a $50.
En 1804, la población de Buffalo se estimaba en 400, similar a Batavia, pero el crecimiento del condado de Erie estaba por detrás de los condados de Chautauqua, Genesee y Wyoming. El pueblo vecino Black Rock al noroeste (hoy un barrio de Buffalo) también fue un centro importante. Horatio J. Spafford señaló en Un Nomenclátor del estado de Nueva York que, de hecho, a pesar del crecimiento que tuvo la aldea de Buffalo, Black Rock "es considerado un mejor sitio de comercio para una gran ciudad comercial que la de Buffalo", especialmente cuando se considera el perfil regional de caminos mundanos que se extienden hacia el este. Antes de que se completara el turnpike de este a oeste, viajar de Albany a Buffalo tomaría una semana, mientras que hasta un viaje desde Williamsville a Batavia podría tomar más de tres días.
Aunque la esclavitud era poco frecuente en el Estado, en Buffalo se habían producido casos limitados de esclavitud a principios del siglo XIX. Se dice que el general Peter Buell Porter tuvo cinco esclavos durante su estadía en Black Rock, y varios anuncios de noticias también anunciaban la venta de esclavos.
En 1810 se construyó un tribunal. Para 1811, la población era de 500 personas, con muchas que cultivaban o hacían trabajo manual. El primer periódico que se publicó fue el Boletín de Búfalo en octubre de ese mismo año.
El 31 de diciembre de 1813, los británicos quemaron Buffalo y la aldea de Black Rock después de la Batalla de Búfalo. La batalla y el posterior incendio fueron en respuesta a la destrucción no provocada de Niagara en el lago, entonces conocida como "Newark", por las fuerzas estadounidenses. El 4 de agosto de 1814, fuerzas británicas bajo el mando del teniente coronel John Tucker y el teniente coronel William Drummond, sobrino del general Gordon Drummond, intentaron atacar Black Rock y Buffalo como parte de una distracción para obligar a una pronta rendición en el Fuerte Erie al día siguiente, pero fueron derrotadas por una pequeña fuerza de hombres ribereños bajo el comandante Lodwick Morgan en la Batalla de Conjab octa Creek, y se retiró a Canadá. En consecuencia, el asedio de Fort Erie bajo Gordon Drummond fracasó más tarde, y las fuerzas británicas se retiraron. Aunque sólo quedaban tres edificios en el pueblo, la reconstrucción fue rápida, y terminó en 1815.
La población en 1840 era de 18.213. La aldea de Buffalo fue parte de y sede del condado de Niagara hasta que el 2 de abril de 1861 la legislatura aprobó una ley que separaba a los dos.
El 26 de octubre de 1825, se completó el Canal Erie, formado por parte de Buffalo Creek, con Buffalo como puerto de escala para colonos que se dirigen hacia el oeste. En ese momento, la población era de unos 2.400. Para 1826, los 130 m2. La reserva de Buffalo Creek, situada en la frontera occidental de la aldea, fue trasladada a Buffalo. El Canal Erie trajo un aumento en la población y el comercio, lo que llevó a Buffalo a incorporarse como ciudad en 1832. La zona del canal estaba madura en 1847, con la actividad de pasajeros y buques de carga que conducía a la congestión en el puerto.
A mediados de la década de 1800 se produjo un boom poblacional, con un tamaño de la ciudad que se duplicó de 1845 a 1855. En 1855, casi dos tercios de la población de la ciudad eran inmigrantes nacidos en el extranjero, en gran parte una mezcla de católicos irlandeses no calificados o educados y alemanes, que empezaron a segregarse en diferentes partes de la ciudad. Los inmigrantes irlandeses plantaron sus raíces a lo largo del río Búfalo, con gran densidad ferroviaria, y el canal Erie al sudeste, al que todavía hay una fuerte presencia hoy en día; Los inmigrantes alemanes llegaron al East Side, viviendo una vida residencial más relajada. Algunos inmigrantes estaban preocupados por el cambio de ambiente y dejaron la ciudad para ir a la región occidental, mientras que otros trataron de quedarse atrás con la esperanza de expandir sus culturas nativas.
Los fugitivos esclavos negros comenzaron a dirigirse al norte de Búfalo en los años 1840, y muchos se establecieron en el lado este de la ciudad. En 1845, comenzó la construcción en la Iglesia Bautista de Macedonia, un lugar de encuentro en los barrios de Michigan y William Street donde los negros se asentaron por primera vez. La actividad política en torno al movimiento anti-esclavitud se llevó a cabo en Buffalo durante este tiempo, incluyendo convenciones mantenidas por la Convención Nacional de Ciudadanos de Color y el Partido de la Libertad y sus filiales. Buffalo fue un punto final del ferrocarril subterráneo con muchos esclavos fugitivos cruzando el río Niagara hasta Fort Erie, Ontario, en busca de libertad.
Durante los años 1840, el puerto de Buffalo siguió desarrollándose. Tanto el tráfico de pasajeros como el comercial se expandieron con unos 93.000 pasajeros que se dirigían al oeste del puerto de Buffalo. Los envíos de cereales y mercancías comerciales condujeron a una reiterada expansión del puerto. En 1843, el primer elevador de grano a vapor del mundo fue construido por el comerciante local Joseph Dart y el ingeniero Robert Dunbar. El "Ascensor de Dart" permitió una descarga más rápida de los cargueros del lago junto con el transbordo de grano a granel desde barcazas, barcos de canal y vagones. Para 1850, la población de la ciudad era de 81.000 habitantes.
En 1860, muchas compañías ferroviarias y líneas cruzaron y terminaron en Buffalo. Los principales fueron los Ferrocarriles de Buffalo, Bradford y Pittsburgh (1859), Buffalo y Erie Railroad y New York Central Railroad (1853). Durante este tiempo, los búfalos controlaban la cuarta parte del tráfico marítimo en el lago Erie, y la construcción naval era una industria floreciente para la ciudad.
Más tarde, el ferrocarril de Lehigh Valley tendría su línea terminada en Buffalo en 1867.
Aumento de la industria pesada, disminución, renovación urbana
En los albores del siglo XX, los molinos locales fueron los primeros en beneficiarse de la energía hidroeléctrica generada por el río Niágara. La ciudad recibió el apodo de Ciudad Luz en este momento debido a la amplia iluminación eléctrica. También fue parte de la revolución automovilística, donde se alojaron los constructores de autos de la era del bronce Pierce Arrow y los Seven Little Buffaloes a principios del siglo. Al mismo tiempo, la salida de los empresarios y titanes industriales locales dio lugar a una etapa incipiente en la que la ciudad perdería su competitividad frente a Pittsburgh, Cleveland y Detroit.
El 6 de septiembre de 1901, un anarquista disparó y hirió moralmente al presidente William McKinley en la Exposición Panamericana en Búfalo. McKinley murió ocho días después y Theodore Roosevelt prestó juramento en la Mansión Wilcox. La Gran Depresión de 1929-39 vio un desempleo severo, especialmente entre los hombres de clase trabajadora. Los programas de socorro del New Deal funcionaron con toda su fuerza. La ciudad se convirtió en un bastión de los sindicatos y el Partido Democrático.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Búfalo vio el retorno de la prosperidad y el pleno empleo debido a su posición como centro de manufactura. Como una de las ciudades más pobladas de la década de 1950, la economía de Buffalo giró casi por completo en torno a su base manufacturera. Grandes empresas como Republic Steel y Lackawanna Steel empleaban a decenas de miles de búfalos. En las rutas nacionales integradas de transporte marítimo se utilizarían las esclusas Soo cerca del lago Superior y una amplia red de ferrocarriles y patios que cruzaban la ciudad.
El lobby de las empresas y grupos de interés locales contra el desembarco de San Lorenzo comenzó en los años 20, mucho antes de su construcción en 1957, que aisló a la ciudad de valiosas rutas comerciales. Su aprobación fue reforzada por la legislación poco antes de su construcción. La construcción naval en Buffalo, como la American Ship Building Company, se cerró en 1962, con lo que se puso fin a una industria que había sido un sector de la economía de la ciudad desde 1812 y consecuencia directa de la reducción de la actividad frente al mar. Con la desindustrialización y la tendencia nacional de la suburbanización; la economía de la ciudad comenzó a deteriorarse. Al igual que gran parte del Cinturón de Óxido, Buffalo, hogar de más de medio millón de personas en los años 50, ha visto disminuir su población a medida que se cierran las industrias pesadas y la gente se va a los suburbios u otras ciudades.
Geografía
Buffalo está en el extremo oriental del lago Erie, frente al fuerte Erie, Ontario, Canadá. Se encuentra en el origen del río Niagara, que desemboca hacia el norte sobre las Cataratas del Niágara y hacia el lago Ontario. La ciudad está a 90 millas (140 km) al sudeste de Toronto. Buffalo está a 119 km de Rochester, 240 km de Siracusa, 463 km de la capital del estado de Nueva York, Albany, y 604 km de la ciudad de Nueva York. La autopista Interstate 90 conecta Buffalo con Cleveland, Ohio y Detroit, Michigan. Cleveland y Detroit son las zonas más pobladas de los Estados Unidos más cercanas al área metropolitana de Nueva York o Albany.
En relación con el centro, la ciudad es generalmente plana con excepción de las zonas que rodean las calles Norte y Alta, donde una colina de 30 pies se va acercando gradualmente desde el sur y el norte. Las ciudades del sur incluyen las Colinas de Boston, mientras que las Montañas Apalaches se sientan en la parte sur, debajo de ellas. Al norte y al este, la región mantiene un perfil más plano que desciende al lago Ontario. Hay varios tipos de esquisto, piedra caliza y lagerstätten predominan en la composición geográfica de Buffalo y áreas circundantes, que bordean los lechos de agua dentro de la ciudad y sus alrededores. Aunque no ha habido terremotos recientes o significativos, Búfalo se encuentra en lo alto de la zona sísmica de los Grandes Lagos del Sur, que forma parte de la zona tectónica de los Grandes Lagos. Buffalo tiene cuatro canales que fluyen a través de sus límites: el río Niagara, el río Buffalo y el arroyo, el arroyo Scajaquada y el canal Black Rock, adyacente al río Niagara.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene un área de 52,5 millas cuadradas (136 km2), de las cuales 40,6 millas cuadradas (105 km2) son tierra y el agua restante. La superficie total es de 22,66% agua. En 2010, la ciudad de Buffalo tenía una población de 6.470,6 habitantes por milla cuadrada.
Paisaje urbano
Barrios
La ciudad consta de 31 barrios diferentes. Barrios más destacados de Búfalo (J. N. El Distrito Histórico Adam-AM&A, Canalside, Campus Médico Buffalo Niagara, University Heights) están en o cerca del centro de la ciudad. El J. N. El distrito histórico de Adam-AM&A es un distrito histórico nacional. Su tienda principal fue diseñada por Starrett & van Vleck y construida en 1935. Canalside comenzó originalmente como un área dominada por italianos, y el Campus Médico Buffalo Niagara se estableció en 2001. Los distritos de Canalside y University Heights son principalmente distritos mixtos. Buffalo y sus suburbios han estado reconstruyendo vecindarios y distritos desde principios del 2000 en esfuerzos por mitigar la disminución de la población y atraer empresas. En junio de 2020, la Organización Verde con sede en Buffalo adquirió un complejo de departamentos con la intención de remodelarlo y traer nuevos residentes.
Arquitectura
La arquitectura de Buffalo es diversa, con una colección de edificios de los siglos XIX y XX. La mayoría de las estructuras y obras siguen en pie, como el mayor sistema de parques intactos del país diseñado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux. A finales del siglo XIX, el edificio Guaranty —construido por Louis Sullivan— era un ejemplo destacado de un rascacielos de gran altura. El Darwin D. Martin House, diseñado por Frank Lloyd Wright y construido entre 1903 y 1905, es considerado uno de los proyectos más importantes de la era de la Escuela Prairie de Wright. El edificio de la administración Larkin, ahora demolido, fue la primera comisión comercial de Frank Lloyd Wright. En el siglo XX se vieron obras como el ayuntamiento de Buffalo, de estilo Art Deco, y la terminal central de búfalo, la torre eléctrica, el complejo Richardson Olmsted y el edificio Rand. La renovación urbana de las décadas de 1950 y 1970 dio paso a la construcción del edificio de la Corte de la Ciudad de Búfalo al estilo Brutalista y la Torre One Seneca, antes el Centro HSBC, el edificio más alto de la ciudad.
Clima
Búfalo tiene un clima continental húmedo (Köppen Dfb bordeando Dfa), que es común en la región de los Grandes Lagos. Búfalo tiene inviernos nevados, pero rara vez es la ciudad más snowie del estado de Nueva York. El Blizzard de 1977 fue resultado de una combinación de vientos altos y nieve acumulada en tierra y en el helado lago Erie. Por lo general, la nieve no perjudica el funcionamiento de la ciudad, pero puede causar daños significativos durante el otoño como con la tormenta de octubre de 2006. En noviembre de 2014, la región tuvo una tormenta sin precedentes, que produjo más de 51/2 pies (66 pulgadas); 170 cm) de nieve; esta tormenta fue llamada "Snowvember".
Buffalo tiene los veranos más soleados y secos de cualquier ciudad importante en el noreste, pero todavía tiene suficiente lluvia para mantener la vegetación verde y exuberante. Los veranos se caracterizan por una abundante luz solar y una humedad y temperatura moderadas. Oculto por la notoriedad de la nieve de invierno de Buffalo, está el hecho de que Buffalo se beneficia de otros efectos lacustres, como la brisa refrescante del suroeste del lago Erie en verano que suavizan suavemente los días más cálidos. Como resultado, las temperaturas sólo aumentan por encima de los 90 °F (32,2 °C) tres veces en el año medio, y la estación de búfalo del Servicio Meteorológico Nacional nunca ha registrado una temperatura oficial de 37,8 °C o más. Las lluvias son moderadas, pero normalmente ocurren de noche. El efecto estabilizador del lago Erie continúa inhibiendo las tormentas torrenciales y aumentando la luz solar en la zona inmediata de Buffalo hasta la mayor parte de julio. Agosto suele tener más duchas y es más caliente y húmedo a medida que el lago más cálido pierde su influencia estabilizadora de la temperatura.
La temperatura más alta registrada en Buffalo fue de 37 °C el 27 de agosto de 1948 y la temperatura más baja registrada fue de -20 °F (-29 °C), que se produjo dos veces, el 9 de febrero de 1934 y el 2 de febrero de 1961. En su discurso sobre el estado de la ciudad de 2019, el alcalde Byron Brown llamó a Buffalo una "ciudad de refugio climático" porque la ciudad está inusualmente bien aislada contra el cambio climático. Los expertos dicen que el clima fresco de la región y el abundante agua dulce podrían convertirla en un destino atractivo a medida que el planeta se caliente.
Datos climáticos para el Aeropuerto Internacional de Buffalo Niagara, Nueva York (1981-2010 normals, extremos desde 1871 hasta la actualidad) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | Jan | Feb | Mar | Abr | Mayo | Jun | Jul | Ago | Sep | Octubre | Nov | Dic | Año |
Registra una temperatura de °F alta (°C) | 72 (22) | 71 (22) | 82 (28) | 94 (34) | 94 (34) | 97 (36) | 98 (37) | 99 (37) | 98 (37) | 92 (33) | 80 (27) | 74 (23) | 99 (37) |
°F media máxima (°C) | 54,4 (12,4) | 54,9 (12,7) | 68,8 (20,4) | 79,0 (26,1) | 82,9 (28,3) | 88,4 (31,3) | 89,2 (31,8) | 88,2 (31,2) | 85,2 (29,6) | 76,6 (24,8) | 67,5 (19,7) | 55,6 (13.1) | 90,9 (32,7) |
Promedio de °F (°C) | 31,2 (-0,4) | 33,3 (0,7) | 42,0 (5,6) | 55,0 (12,8) | 66,5 (19,2) | 75,3 (24,1) | 79,9 (26,6) | 78,4 (25,8) | 71,1 (21,7) | 59,0 (15,0) | 47,6 (8,7) | 36,1 (2,3) | 56,4 (13,6) |
Media de °F baja (°C) | 18,5 (-7,5) | 19,2 (-7.1) | 26,0 (-3,3) | 36,8 (2,7) | 47,4 (8,6) | 57,3 (14.1) | 62,3 (16,8) | 60,8 (16,0) | 53,4 (11,9) | 42,7 (5,9) | 33,9 (1.1) | 24,1 (-4.4) | 40,3 (4,6) |
Media mínima °F (°C) | -0,5 (-18.1) | 1,8 (-16,8) | 7,8 (-13,4) | 24,2 (-4.3) | 34,8 (1,6) | 44,7 (7.1) | 51,4 (10,8) | 49,2 (9,6) | 39,8 (4.3) | 29,8 (-1,2) | 20,3 (-6,5) | 5,3 (-14,8) | -3,7 (-19,8) |
Registrar bajo °F (°C) | -16 (-27) | -20 (-29) | -7 (-22) | 5 (-15) | 25 (-4) | 35 (2) | 43 (6) | 38 (3) | 32 (0) | 20 (-7) | 2 (-17) | -10 (-23) | -20 (-29) |
Pulgadas de precipitación promedio (mm) | 3,18 (81) | 2,49 (63) | 2,87 (73) | 3,01 (76) | 3,46 (88) | 3,66 (93) | 3,23 (82) | 3,26 (83) | 3,90 (99) | 3,52 (89) | 4,01 (102) | 3,89 (99) | 40,48 (1.028) |
Medias de nevada (cm) | 25,3 (64) | 17,3 (44) | 12,9 (33) | 2,7 (6,9) | 0,3 (0,76) | 0,0 (0) | 0,0 (0) | 0,0 (0) | 0,0 (0) | 0,9 (2,3) | 7,9 (20) | 27,4 (70) | 94,7 (241) |
Días promedio de precipitación (≥ 0,01 in) | 19,2 | 16,0 | 15,1 | 13,1 | 12,7 | 12,1 | 10,6 | 10,1 | 11,4 | 12,9 | 15,0 | 18,3 | 166,5 |
Promedio de días nevados (≥ 0,1 pulgadas) | 16,3 | 13,1 | 9,2 | 3,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,4 | 4,9 | 14,0 | 61,0 |
Humedad relativa media (%) | 76,0 | 75,9 | 73,3 | 67,8 | 67,2 | 68,6 | 68,1 | 72,1 | 74,0 | 72,9 | 75,8 | 77,6 | 72,4 |
Punto de rocío medio °F (°C) | 16,9 (-8,4) | 17,6 (-8,0) | 25,2 (-3,8) | 33,4 (0,8) | 44,2 (6,8) | 54,1 (12,3) | 59,0 (15,0) | 58,8 (14,9) | 52,5 (11,4) | 41,7 (5.4) | 32,7 (0,4) | 22,6 (-5.2) | 38,2 (3,5) |
Horas solares mensuales medias | 91,3 | 108,0 | 163,7 | 204,7 | 258,3 | 287,1 | 106,7 | 266,4 | 207,6 | 159,4 | 84,4 | 69,0 | 2.206,6 |
Porcentaje posible de sol | 31 | 37 | 44 | 51 | 57 | 63 | 66 | 62 | 55 | 47 | 29 | 25 | 49 |
Índice medio ultravioleta | 1 | 2 | 4 | 6 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 |
Fuente 1: NOAA (humedad relativa y sol 1961-1990) | |||||||||||||
Fuente 2: Atlas meteorológico |
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Pop. | %± | |
1810 | 1508 | — | |
1820 | 2095 | 38,9% | |
1830 | 8668 | 313,7% | |
1840 | 18 213 | 110,1% | |
1850 | 42 261 | 132,0% | |
1860 | 81 129 | 92,0% | |
1870 | 117 714 | 45,1% | |
1880 | 155 134 | 31,8% | |
1890 | 255 664 | 64,8% | |
1900 | 352 387 | 37,8% | |
1910 | 423 715 | 20,2% | |
1920 | 506 775 | 19,6% | |
1930 | 573 076 | 13,1% | |
1940 | 575 901 | 0,5% | |
1950 | 580 132 | 0,7% | |
1960 | 532 759 | -8,2% | |
1970 | 462 768 | -13,1% | |
1980 | 357 870 | -22,7% | |
1990 | 328 123 | -8,3% | |
2000 | 292 648 | -10,8% | |
2010 | 261 310 | -10,7% | |
2019 (est.) | 255 284 | -2,3% | |
Cifras históricas de población Censo Decenal de Estados Unidos Estimación para 2018 |
Como la mayoría de las antiguas ciudades industriales de la región de los Grandes Lagos en los Estados Unidos, Búfalo se está recuperando de una depresión económica causada por la suburbanización y la pérdida de su base industrial. La población de la ciudad alcanzó su punto máximo en 1950, cuando era la décima quinta ciudad más grande de los Estados Unidos, en comparación con la octava ciudad más grande de América en 1900, y desde entonces su población se ha estado extendiendo a los suburbios en todos los censos. En 2010, Buffalo tenía una población de 261.310 habitantes y se estima que 255.284 habitantes en 2019. El ingreso medio de los hogares de la ciudad fue de 24.536 dólares y el ingreso medio de la familia fue de 30.614 dólares en 2010. Los ingresos medios de los hombres fueron de 30.938 dólares, frente a 23.982 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 14.991 dólares. De la población, el 26,6% de las personas y el 23% de las familias estaban por debajo del umbral de la pobreza. De la población total, el 38,4% de los menores de 18 años y el 14% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de la pobreza. La Oficina del Censo de los Estados Unidos determinó que el ingreso medio de los hogares en 2018 era de 35.893 dólares y el ingreso per cápita era de 23.297 dólares. En 2018, el 30,3% de la población vivía en la línea de pobreza o por debajo de ella.
Raza y etnia
Composición racial | 2010 | 1990 | 1970 | 1940 |
---|---|---|---|---|
Blanco | 50,4% | 64,7% | 78,7% | 96,8% |
Negro o afroamericano | 38,6% | 30,7% | 20,4% | 3,1% |
Hispano o latino (de cualquier raza) | 10,5% | 4,9% | 1,6% | (X) |
Asia | 4,2% | 1,0% | 0,2% | - |
Común a muchas ciudades estadounidenses desde los años 50 hasta los 90, Búfalo se ha convertido en una ciudad diversa. La diversificación de la ciudad se debe en parte a la huida blanca, la Gran Migración y la inmigración. Desde 2015, Búfalo se ha convertido en una ciudad de mayoría minoritaria dominada principalmente por afroamericanos e hispanos o latinoamericanos.
En las estimaciones de 2018 de la American Community Survey, el 42,5 por ciento de la población era blanca no hispánica, el 34,3 por ciento afroamericana, el 0,3 por ciento india americana o nativa alaska, el 6,5 por ciento asiática, el 0,1 por ciento de otra raza y el 3,3 por ciento de dos o más razas. Aproximadamente el 13% de los búfalos eran de origen hispano o latinoamericano. Los grupos latinoamericanos más grandes en 2018 fueron los puertorriqueños (9,7%), los mexicanos (0,7%) y los cubanos (0,3%). Desde 2003, ha habido un número cada vez mayor de refugiados birmanos, la mayoría de la etnia karen, con un estimado de 4,665 residentes en Búfalo en 2016. En 2018, el 10% de la población nació en el extranjero. En el censo de 2010, la población de la ciudad era de 50.4% blanca (45.8% blanca no hispana), 38.6% negra o afroamericana, 0.8% india estadounidense y nativa de Alaska, 3.2% asiática, 3.9% de otras razas y 3.1% de dos o más razas, mientras que 10.5% de la población fue hispano o latino de cualquier raza.
Religión
Según BestPlaces de Sperling en 2020, casi el 60 por ciento de los búfalos se identifican con una religión. En general, los búfalos y el norte de Nueva York son más religiosos que el centro de Nueva York.
El cristianismo, resultado en gran medida del colonialismo británico y francés y de la labor misionera, es la religión más importante en búfalo y Nueva York occidental. Los grupos cristianos más grandes de Búfalo y sus alrededores son la Iglesia Católica (38,8%) y los bautistas (2,9%). La población católica de Búfalo forma principalmente la diócesis de Búfalo de la Iglesia Latina. La Diócesis Católica de Búfalo cubre el oeste de Nueva York, excepto por la cercana Diócesis de Rochester. Su episcopal es la Catedral de San José. Los bautistas de la ciudad están afiliados principalmente con las Iglesias Bautista Americanas de los Estados Unidos, la Convención Bautista Nacional, los Estados Unidos y la Convención Bautista Nacional de América. En el 2020 hay una iglesia cooperativa bautista dentro del área metropolitana. El tercer grupo cristiano más grande de la ciudad son los luteranos (2,7%), principalmente atendidos por la Iglesia Evangélica Luterana en Estados Unidos.
Los metodistas (2,0%), presbiterianos (1,9%) y pentecostales (1,2%) fueron los siguientes grupos cristianos más grandes. Las comunidades de búfalos metodistas y presbiterianos están dominadas por la Iglesia Metodista Unida y la Iglesia Presbiteriana (EEUU). Los pentecostales están generalmente afiliados a las Asambleas de Dios de EE.UU. y a la Iglesia de Dios en Cristo.
Casi el 1% de los cristianos locales se identificaron como anglicanos o episcopales. La mayoría se asocian con la Diócesis de Nueva York Occidental de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos. Su catedral es la Catedral de San Pablo. El resto está afiliado a denominaciones anglicanas continuas o evangélicas episcopales. En el área metropolitana de Rochester hay dos iglesias anglicanas afiliadas a América del Norte más al este.
Aproximadamente el 0,3% profesaba mormonismo y el 3,3% tenía otra fe cristiana, incluidas las iglesias ortodoxas orientales y orientales, los protestantes no confesionales y otros. Las jurisdicciones ortodoxas orientales más grandes son la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América (Patriarcado Ecuménico) y la Diócesis de Nueva York y Nueva Jersey (Iglesia Ortodoxa en América).
El Islam es la segunda religión más grande de Búfalo (1.8%). El Islam sunita es la rama predominante practicada. La mayoría de las mezquitas sunitas son miembros de la Sociedad Islámica de América del Norte. La Nación del Islam tiene una mezquita en Búfalo.
El judaísmo constituye la tercera religión más importante del área (0,9%). En 2020, el Judaísmo Ortodoxo, Conservador y Reformista fueron los grupos más frecuentes afiliados a Buffalo y sus alrededores. Un poco más del 0,5% profesaba una fe oriental que incluía el budismo, el hinduismo y el sijismo.
El resto de Búfalo y el área circundante era espiritual pero no religioso, agnóstico, deísta o ateo, aunque algunos búfalos se identificaron con religiones paganas contemporáneas como la Wicca, la religión de la Naturaleza y otros movimientos religiosos nuevos más pequeños. Muchos paganos contemporáneos, espirituales pero no religiosos y residentes de la Nueva Era asisten anualmente a las celebraciones del solsticio de invierno de la ciudad. También son participantes de las celebraciones del Orgullo Pagan del Oeste de Nueva York.
Economía
Los sectores económicos de Buffalo incluyen la industria, la manufactura ligera, la alta tecnología y los servicios. El Estado de Nueva York, con más de 15.000 empleados, es el mayor empleador de la ciudad. Otros empleadores importantes son el gobierno de Estados Unidos, Kaleida Health, M&T Bank (que tiene su sede en Buffalo), la Universidad de Buffalo, General Motors, Time Warner Cable y Tops Friendly Markets. Buffalo es el hogar de Rich Products, Canadian brewer Labatt, la empresa de quesos Sorrento Lactalis, Delaware North Companies y New Era Cap Company. Más recientemente, el Tesla Gigafactory 2 abrió en Búfalo del Sur en el verano de 2017, como resultado del programa Buffalo Billion.
La pérdida de empleos tradicionales en la industria manufacturera, la rápida suburbanización y los altos costos laborales han llevado a un declive económico y han hecho de Buffalo una de las ciudades más pobres de Estados Unidos con poblaciones de más de 250.000 personas. En 2011, se estima que entre el 28,7% y el 29,9% de los residentes de Búfalo vivían por debajo de la línea de pobreza, detrás de Detroit o de Detroit y Cleveland solamente.
El ingreso medio de los hogares de Buffalo de 27.850 dólares fue el tercero más bajo entre las grandes ciudades, sólo por detrás de Miami y Cleveland; sin embargo, el ingreso medio de los hogares del área metropolitana fue de 57.000 dólares. Esto, en parte, ha llevado a que el área estadística metropolitana de Buffalo tenga uno de los mercados inmobiliarios más asequibles de los Estados Unidos. El Índice trimestral de Oportunidades de Vivienda de NAHB/Wells Fargo (HOI) señaló que casi el 90% de las viviendas nuevas y existentes vendidas en el área metropolitana durante el segundo trimestre eran asequibles para las familias que ganaban un ingreso medio de 57.000 dólares en la zona. En 2014, el precio medio de la vivienda en la ciudad era de 95.000 dólares.
La economía de Búfalo ha comenzado a experimentar mejoras significativas desde principios de la década de 2010. El dinero del gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, a través de un programa conocido localmente como "Búfalo Billones", ha traído nuevas construcciones, un mayor desarrollo económico y cientos de nuevos empleos a la zona. En marzo de 2015, la tasa de desempleo de Búfalo era de 5,9%, ligeramente por encima del promedio nacional de 5,5%. En 2016, la Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos valoró la economía de la zona de Buffalo en $54,9 mil millones.
Artes y cultura
Cocina
La cocina de Buffalo incluye una variedad de contribuciones culturales, entre ellas las influencias siciliana, italiana, irlandesa, judía, alemana, polaca, afroamericana, griega y americana. En 2015, la National Geographic Society clasificó a Buffalo en tercer lugar en su lista de "Las Diez Ciudades Alimentarias Más Importantes del Mundo". Los restaurantes de propiedad local ofrecen cocina china, alemana, japonesa, coreana, vietnamita, tailandesa, mexicana, siciliana, italiana, árabe, india, birmana, caribeña, soul y francesa. Las pizzerías locales de Buffalo se diferencian de las pizzerías de estilo neoyorquino y de las pizzerías a la manera de un plato a lo más profundo de Chicago. La carne de ternera en bocadillos de cuello, kielbasa, caramelos de esponja, corazones de pastelería, pierogi, pizzas, subs de dedos de pollo y patatas fritas de pescado de eglefino son los favoritos locales, como también una bebida con aroma a arándano que sigue siendo relativamente oscura fuera del oeste de Nueva York y el sur de Ontario. Teressa Bellissimo preparó por primera vez las ahora extendidas Alas de Pollo en el Anchor Bar en octubre de 1964.
Buffalo tiene varias compañías de comida muy conocidas. La capa batida no láctea fue inventada en Buffalo en 1945 por Robert E. Rich, Sr. Su compañía Rich Products es uno de los mayores empleadores privados de la ciudad. El General Mills se ha organizado en la harina de la marca Buffalo y Medal de Oro, se fabrican aquí las Wheats, Cheerios y otros cereales de la marca General Mills. Archer Daniels Midland tiene su mayor molino de harina en la ciudad. Buffalo es el hogar de una de las mayores compañías de alimentos privadas del mundo, Delaware North Companies, que opera concesiones en áreas deportivas, estadios, complejos turísticos y muchos parques estatales y federales. El Festival Nacional de Búfalo y Ala de Búfalo de Sabor muestra comida del área de Buffalo. Estos son dos de los muchos festivales que tienen lugar en Buffalo durante el verano.
Bellas artes y artes escénicas
En Buffalo hay más de 50 galerías de arte privadas y públicas, entre ellas la Galería de Arte Albright-Knox, que alberga una colección de arte contemporáneo y moderno, y el Centro de Arte Burchfield-Penney. En 2012, AmericanStyle clasificó a Búfalo en el puesto 25 de su lista de las mejores ciudades medianas para el arte, además de albergar muchas organizaciones de medios independientes y de arte literario como Squeaky Wheel Film y Media Arts Center.
El teatro más grande del área de Buffalo es el Centro de Artes Escénicas Shea, diseñado para alojar a 4.000 personas con interiores de Louis Comfort Tiffany. Construido en 1926, el teatro ofrece musicales y conciertos de Broadway. La comunidad teatral del distrito de los teatros de Buffalo cuenta con más de 20 compañías profesionales. El Festival de Arte de Allentown exhibe artistas locales y nacionales cada mes de junio, en el distrito Allentown de Buffalo. En Buffalo también se encuentra el Muro de la Libertad, que queda en la esquina de la avenida Michigan y East Ferry Street. La Iniciativa de Arte Público de la Galería de Arte Albright-Knox encargó el Muro de la Libertad con el apoyo de la Autoridad de Transporte de la Frontera de Niágara.
Entre los famosos artistas de Buffalo se encuentran Fernando Lions y Ian Debeer. Ambos son conocidos artistas contemporáneos y multidisciplinados. Fernando atribuye a su madre en una entrevista de Urban Outfitters, "Ella era profesora y estaba muy abierta a la idea de que yo fuera artista. Vio que me motivaba creando arte y me animó a seguir en esa dirección". Fernando Lions reside actualmente en Brooklyn, Nueva York.
Música
La Orquesta Filarmónica de Búfalo, que actúa en el Salón de Música de Kleinhans, es una de las instituciones de artes escénicas más destacadas de la ciudad. Durante las décadas de 1960 y 1970, bajo el liderazgo musical de Lukas Foss y Michael Tilson Thomas, la Filarmónica colaboró con Grfatídicos Muertos y realizó giras con la Orquesta de Copas de Boston.
Buffalo tiene las raíces de muchos músicos de jazz y clásicos, y también es la ciudad fundadora de varias bandas y músicos principales, incluyendo Rick James, Billy Sheehan, Cannibal Corpse, Malevolent Creation, Aqueous, The Quakes, Brian McKnight, Joe Public (band) y The Goo Goo Dolls. Vincent Gallo, un cineasta y músico nacido en Búfalo, tocó en varias bandas locales. La banda de fusión de Jazz Spyro Gyra y los saxofonistas de jazz Grover Washington Jr. también empezaron en Buffalo. El compositor Harold Arlen, que escribió "En algún lugar del arcoiris", nació y comenzó su carrera en Buffalo. El pianista y compositor Leonard Pennario nació en Buffalo en 1924 e hizo su debut en el Carnegie Hall en 1943. El "Colored Musicians Club" de Buffalo, una extensión de lo que hace mucho era una unión de músicos independientes, está prosperando hoy y mantiene una significativa historia de jazz dentro de sus paredes. El conocido artista indie Ani DiFranco viene de Buffalo.
Turismo
Aunque el principal destino turístico de la región son las Cataratas del Niágara al norte, el turismo de Buffalo depende de atracciones históricas y recreación al aire libre. Entre los puntos de interés de la ciudad se encuentran el barco de bomberos Edward M. Cotter, considerado el barco de bomberos activo más antiguo del mundo y un monumento histórico nacional de los Estados Unidos, el Jardín Botánico del Condado de Buffalo y Erie, la Sociedad Histórica del Condado de Buffalo y Erie, el Museo de Ciencias de Buffalo, el Zoológico de Buffalo, el tercer más antiguo de los Estados Unidos. al & Military Park, el Anchor Bar y Darwin D. Casa Martin.
Los barrios históricos redesarrollados también han atraído el turismo. El sitio del antiguo puerto de Erie Canal, Canalside, se ha convertido en un destino popular para turistas y residentes desde 2007, cuando Buffalo y la Autoridad de Energía de Nueva York empezaron a reconstruir el antiguo sitio del Auditorio Memorial de Buffalo para convertirlo en canales históricamente precisos. Larkin Square, en el antiguo barrio Hydraulics y sede de la Compañía Larkin, también se ha hecho popular, con camiones de comida, conciertos y otros eventos durante el verano.
Buffalo es uno de los centros polacos más grandes de Estados Unidos. Como resultado, muchos aspectos de la cultura polaca han encontrado un hogar en la ciudad, desde comida hasta festivales. Uno de los mejores ejemplos es la celebración anual del Lunes de Pascua, conocido por muchos europeos del este como el Día del Dingus.
Deportes
En Buffalo y sus alrededores hay tres grandes equipos deportivos profesionales. Los Buffalo Sabers de la NHL y los Buffalo Bandits de la NLL juegan en el Centro KeyBank, mientras que los Buffalo Bills de la NFL juegan en el suburbano Orchard Park, Nueva York. Los proyectos de ley, creados en 1960, se jugaron en el Estadio War Memorial, ahora Johnnie B. El Pabellón Deportivo Wiley, hasta 1973, cuando se inauguró el Rich Stadium, ahora el Bills Stadium. La ciudad de Búfalo trajo a casa sus dos grandes títulos deportivos cuando los proyectos de ley ganaron el Campeonato de la Liga Americana de Fútbol en 1964 y 1965. El equipo compite en la división este de la AFC. Los proyectos de ley tienen 10 títulos de división a su nombre. Desde la fusión AFL-NFL en 1970, los proyectos de ley han ganado el Campeonato AFC cuatro veces (1990, 1991, 1992, 1993), lo que ha resultado en cuatro Super Bowls perdidos (Super Bowl XXV, Super Bowl XXVI, Super Bowl XXVII y Super Bowl XXVIII).
Los Sabers, fundados en 1970, jugaron en el Auditorio Memorial de Búfalo hasta 1996, cuando se inauguró el Marine Midland Arena, ahora KeyBank Center. El equipo juega en la División Atlántica de la NHL. El equipo ha ganado un Trofeo de Presidentes (2006-2007) y tres Trofeos Príncipe de Gales (campeonatos de conferencias) (1974-1975, 1979-1980 y 1998-1999). Sin embargo, a diferencia de los proyectos de ley, los Sabers no tienen un campeonato de la liga, ya que perdieron la Copa Stanley de 1975 a los Philadelphia Flyers y la Copa Stanley de 1999 a las Estrellas de Dallas. Desde 2014, Terrence Pegula, un inversor clave en los esfuerzos de revitalización de Buffalo, ha sido el dueño de ambos Bills y Sabers.
Los Bulls de Búfalo son un equipo universitario de la División I que representa a la Universidad de Búfalo. El equipo de Buffalo Bulls fue campeón de la Conferencia Mid-Americana de Fútbol 2008, así como tres campeonatos MAC East (2007, 2008, 2018) y el equipo 2019 fueron campeones del equipo de Bahamas Bowl. El equipo masculino de baloncesto Bulls ha ganado cuatro campeonatos MAC en un lapso de 5 años (2015, 2016, 2018, 2019), así como cuatro campeonatos de temporada regular (2009, 2015, 2018, 2019) y cinco divisiones Títulos de la división (2009, 2014, 2015, 2018, 2019). El equipo femenino de los Bulls ha ganado dos campeonatos MAC (2016, 2019) y ha avanzado a la ronda de 32 dos veces (2018, 2019) así como a la ronda de dulces 16 en 2018.
Los Buffalo Bandits fueron fundados en 1992 y jugaron sus juegos en el Auditorio Memorial de Buffalo hasta 1996, cuando siguieron el Sabers al Marine Midland Arena. Han ganado ocho campeonatos de división y cuatro campeonatos de liga (1991-1992, 1992-1993, 1995-1996 y 2007-2008). Los Búfalo Braves jugaron en la Asociación Nacional de Baloncesto desde 1997797 Del 0 al 1978, con sus juegos caseros en el Auditorio Memorial de Buffalo. Después de que el equipo luchó financieramente, se trasladó a California y se convirtió en los alpinistas de San Diego y luego en los alpinistas de Los Ángeles.
En Buffalo también hay varios equipos deportivos menores, entre ellos Buffalo Bisons (béisbol); afiliada de los Jueves Azules de Toronto de la MLB desde 2014), FC Buffalo (fútbol) y un equipo femenino profesional, los Búfalo Beauts (hockey). Las Bellezas de Búfalo fueron las campeonas de la NWHL en 2016-2017 y aparecieron en las cuatro finales de la NWHL. En 2020, debido a la pandemia COVID-19, los Toronto Blue Jays jugaron en el Campo Sahlen de Buffalo, mientras se cancelaba la temporada de Bisones.
Deporte | Liga | Club Deportivo | Fundado | Lugar | Títulos | Años de campeonato |
---|---|---|---|---|---|---|
Fútbol | NFL | Billetes de búfalo | 1960 | Campo de nueva era | 2 | 1964*, 1965* |
Hockey | NHL | Buffalo Sabers | 1970 | Centro de KeyBank | 0,0 | |
Hockey universitario | NCAA | Canisius Golden Griffins | 1980 | LECOM Harborcenter | 1 | 2013 |
Baloncesto | NCAA | Bulls de búfalo | 1915 | Alumni Arena | 4 | 2015, 2016, 2018, 2019 |
Baloncesto | NCAA | Canisius Golden Griffins | 1903 | Centro Atlético Koessler | 1 | 1996 |
Fútbol Universitario | NCAA | Bulls de búfalo | 1894 | Estadio de la Universidad de Buffalo | 1 | 2008 |
Béisbol | IL | Búfalo Bisons | 1979† | Campo Sahlen | 1 | 1997, 1998, 2004 |
Lacrosse | NLL | Búfalos bandidos | 1992 | Centro de KeyBank | 4 | 1992, 1993, 1996, 2008 |
* Los campeonatos de la Liga Americana de Fútbol (AFL) se ganaron antes de la fusión de la NFL con la AFL en 1970.
† Fecha se refiere a la encarnación actual; Búfalo Bisons operó anteriormente desde los años 1870 hasta 1970 y los actuales Bisones cuentan a este equipo como parte de su historia.
Los campeonatos de Buffalo Bulls son campeonatos de la Conferencia Mid-Americana a la que se unió la Universidad de Buffalo en 1998.
Parques y actividades recreativas
El sistema de parques de Buffalo cuenta con más de 20 parques, a los que se puede acceder desde cualquier parte de la ciudad. El parque antiguo y el Parkway System son el sello distintivo de los numerosos espacios verdes de Buffalo. Tres cuartas partes de las zonas verdes de la ciudad forman parte del sistema, que comprende seis grandes parques, ocho parques que conectan, nueve círculos y siete espacios más pequeños. Construido en 1868 por Frederick Law Olmsted y su socio Calvert Vaux, el sistema se integró a la ciudad y marca el primer intento en Estados Unidos de establecer un sistema coordinado de parques públicos y parkways. Las partes del sistema Buffalo park diseñadas con anterioridad están inscritas en el Registro Nacional de Lugares Históricos y son mantenidas por la organización sin fines de lucro Buffalo Olmsted Parks Conservancy (BOPC), una corporación de beneficio público que actúa como departamento de parques de la ciudad. Es la primera organización no gubernamental de este tipo que presta servicios en los Estados Unidos.
Buffalo es una ciudad frente al mar situada en la confluencia del lago Erie y los ríos Buffalo y Niagara. Su ascenso al poder económico se produjo a través de sus vías fluviales en forma de transbordo, manufactura y una fuente interminable de energía. El litoral de Buffalo sigue siendo, aunque en menor grado, un centro de comercio, comercio e industria. A partir de 2009, una parte importante de la costa de Búfalo comenzó a transformarse en un punto central de la actividad social y recreativa. Con este fin, en 2014 se inauguró el Parque Estatal Buffalo Harbour, conocido como "Outer Harbor". La intención de Buffalo fue enfatizar su patrimonio arquitectónico e histórico para crear un destino turístico, y los primeros datos indican que fueron exitosos.
Derecho y gobierno
A nivel municipal, la ciudad de Buffalo tiene un alcalde y un consejo de nueve miembros del consejo. Buffalo también actúa como sede del condado de Erie, con algunos de los 11 miembros de la legislatura de condado que representan al menos una porción de Buffalo. A nivel estatal, hay tres miembros de la asamblea estatal y dos senadores estatales que representan partes de la ciudad misma. A nivel federal, Buffalo es el corazón del 26º distrito congresional de Nueva York en la Cámara de Representantes, representado por el demócrata Brian Higgins.
En una tendencia común a las regiones del norte del "Cinturón de Óxido", el Partido Democrático ha dominado la vida política de Búfalo durante el último medio siglo. La última vez que alguien que no fuera un demócrata ocupó el cargo de alcalde en Búfalo fue Chester A. Kowal en 1965. En 1977, el alcalde demócrata James D. Griffin fue elegido como candidato de dos partidos menores, el Partido Conservador y el Partido del Derecho a la Vida, después de perder la primaria demócrata para alcalde por el entonces vicepresidente de la Asamblea Estatal Arthur Eve. Griffin cambió de lealtad política varias veces durante sus 16 años como alcalde, generalmente a las plataformas socialmente conservadoras.
El sucesor de Griffin, el demócrata Anthony M. Masiello (electo en 1993), siguió haciendo campaña por el conservadurismo social, a menudo cruzando las líneas partidarias en sus apoyos y alianzas. Sin embargo, en 2005, el demócrata Byron Brown fue elegido como el primer alcalde afroamericano de la ciudad por una mayoría aplastante (64%-27%) en lugar del republicano Kevin Helfer, que postuló en una plataforma conservadora. En 2013, el Partido Conservador respaldó a Brown por un tercer mandato poco común debido a su promesa de recortar los impuestos. Este cambio en la política local fue precedido por una crisis fiscal en 2003, cuando años de deterioro económico, una base impositiva decreciente y una mala gestión cívica dejaron a la ciudad en el extremo de la deuda y al borde de la bancarrota. A instancias del Contralor del Estado de Nueva York, Alan Hevesi, el estado se hizo cargo de la gestión de las finanzas de Buffalo, y nombró a la Autoridad de Estabilidad Fiscal de Buffalo, una corporación de beneficio público del Estado de Nueva York. Masiello inició conversaciones sobre la fusión de la ciudad con el mayor gobierno del condado de Erie el año siguiente, pero llegaron a la reflexión.
Las oficinas del distrito de Buffalo, Cuerpos de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos están al lado de la esclusa de roca negra en el canal Black Rock del Canal de Erie. Además de mantener y operar la cerradura, el Distrito planifica, diseña, construye y mantiene proyectos de recursos hídricos desde Toledo, Ohio a Massena, Nueva York. Entre ellas se incluyen la presa de control de inundaciones en el Monte Morris, Nueva York, la supervisión de los lagos bajos de los Grandes Lagos (el lago Erie y el lago Ontario), el examen y la autorización de la construcción de humedales y la adopción de medidas correctivas para los sitios de desechos peligrosos. Buffalo es también la sede de una importante oficina del Servicio Meteorológico Nacional (NOAA), que presta servicios a todo el oeste y gran parte del centro del estado de Nueva York. Buffalo es el hogar de una de las 56 oficinas de campo del FBI. La oficina sobre el terreno abarca Nueva York Occidental y partes de Nueva York Central y del Sudeste. La oficina sobre el terreno gestiona varios equipos de tareas en colaboración con organismos locales para combatir cuestiones como la violencia de pandillas, las amenazas terroristas y el fraude en la atención de la salud. Buffalo es también el lugar donde se encuentran el juez jefe, el fiscal de los Estados Unidos y las oficinas administrativas del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Occidental de Nueva York.
Crimen
En 2015, la tasa de delincuencia de búfalo fue superior a la media nacional; durante ese año se denunciaron 41 asesinatos, 1.033 robos y 1.640 agresiones. En 2016, bizjournal.com publicó un artículo que incluía un informe del FBI en el que se clasificaba la tasa de delitos violentos de Buffalo como la 15.ª peor del país.
Medios
El principal periódico de Buffalo es The Buffalo News. Establecido en 1880 como el Buffalo Evening News, el periódico tiene 181,540 en circulación diaria y 266,123 los domingos. Con las estaciones de radio WBEN (más tarde WBEN-AM), WBEN-FM y la estación de televisión WBEN-TV, la primera y única estación de televisión de Buffalo, la Noche de Búfalo dominó el mercado local de medios hasta 1977, cuando el periódico y las estaciones fueron separadas. Las estaciones mostraron su afiliación con el periódico en su cartel de llamada: WBEN. Otros periódicos en el área de Buffalo incluyen The Public,The Challenger Community News y Buffalo Business First. Según Nielsen Media Research, el mercado de televisión de búfalo es el 52º más grande en Estados Unidos desde 2013.
Las películas grabadas con material significativo de Buffalo incluyen: Esconder a la vista libre (1980), Tuck Everdurable (1981), Best Friends (1982), The Natural (1984), Vamping (1984), Canadian Bacon (1995), Buffalo '6 66・(1998), Manna from Heaven (2002), Bruce Almighty(2003), The Savages (2007), Henry's Crime (2011), Sharknado 2: La Segunda (2014), Mutante Adolescente De Tortugas Ninja: De las sombras (2016), Marshall (2016), Accidental Switch (2016) y The American Side・ (2017). Aunque otras películas, como Promised Land (2012), han utilizado a Buffalo como escenario, la filmación a menudo se realiza en otros lugares, como Pittsburgh o Canadá. Se culpa a los altos costos de producción de los cineastas que filman todas o la mayoría de sus escenas en Búfalo en otros lugares. El Museo de Historia de Búfalo ha recopilado una extensa y completa filmografía de largometrajes, documentales y producciones de televisión filmadas o ambientadas en el área de Búfalo.
Educación
Las Escuelas Públicas de Búfalo sirven a la mayor parte de la ciudad de Búfalo. La ciudad cuenta con 78 escuelas públicas, entre ellas un número creciente de escuelas chárter. En 2006, la matrícula total era de 41.089 estudiantes, con una proporción de estudiantes y profesores de 13,5 a 1. La tasa de graduación llega al 52% en 2008, frente al 45% en 2007 y al 50% en 2006. Más del 27% de los profesores tienen un título de maestría o superior y la media de experiencia en el campo es de 15 años. El área metropolitana cuenta con 292 escuelas con 172.854 estudiantes.
El sistema de escuelas de imanes de Búfalo atrae a estudiantes con intereses especiales, como la ciencia, los estudios bilingües y los estudios nativos americanos. Las instalaciones especializadas incluyen la Escuela Elemental de Tecnología de Búfalo; el Dr. Martin Luther King Jr., Instituto Multicultural; la Escuela Internacional; el Dr. Charles R. Drew Science Magnet BUILD Academy; Escuela Secundaria Leonardo da Vinci; PS 32 Bennett Park Montessori; la Academia de Búfalo para las Artes Visuales y Escénicas, BAVPA; el Instituto de Tecnología de Riverside; Lafayette High School/Buffalo Academy of Finance; Escuela Secundaria Técnica Central Hutchinson; Escuela Secundaria Profesional Burgard; Escuela Secundaria de South Park; y la Escuela Emerson de Hospitalidad.
La ciudad alberga 47 escuelas privadas y la región metropolitana tiene 150 instituciones. La mayoría de las escuelas privadas, como, por ejemplo, el Obispo Timon - la escuela secundaria St. Jude, la escuela secundaria Canisius (la única escuela jesuita de la ciudad), la Academia Mount Mercy y la Academia Nardin, tienen afiliación católica. Además, hay dos escuelas islámicas, Darul Uloom Al-Madania y Escuela Universal de Búfalo. También hay opciones no sectarias incluyendo The Buffalo Seminary (la única escuela privada, no sectaria, para niñas en el estado de New York Occidental), Nichols School y numerosas Charter Schools.
Como complemento de su función estándar, la División de Adultos y Educación Permanente de las Escuelas Públicas de Búfalo proporciona educación y servicios a los adultos en toda la comunidad. Además, el Departamento de Carrera y Educación Técnica ofrece más de 20 programas académicos, a los que asisten unos 6.000 estudiantes cada año.
La Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) opera tres instituciones dentro de la ciudad de Buffalo. La Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo, conocida como "Buffalo" o "UB", es la universidad pública más grande de Nueva York. La Universidad de Búfalo es la única universidad de Búfalo y está clasificada como universidad de investigación de nivel 1 a nivel nacional. El Colegio de Buffalo State y el Erie Community College son un colegio y un colegio comunitario, respectivamente. Además, las instituciones privadas Canisius College, Medaille College y D'Youville College están dentro de la ciudad.
Infraestructura
Salud
La ciudad es hogar de dos sistemas de salud privados, que en conjunto funcionan ocho hospitales e innumerables clínicas en el área metropolitana, así como tres hospitales públicos operados por el Condado de Erie y el Estado de Nueva York. El Hospital Infantil Oishei abrió sus puertas en noviembre de 2017 y es uno de los únicos hospitales infantiles gratuitos de Nueva York. El Centro Médico General de Buffalo y el Instituto Vascular de Gates han obtenido los mejores rankings en los Estados Unidos por su investigación y tratamiento de vanguardia en el derrame cerebral y la atención neurológica. El Centro Médico del Condado de Erie ha sido acreditado como Centro de Trauma de Nivel 1 y sirve como centro de atención de traumatismos y quemaduras para el oeste de Nueva York, gran parte de la región sureña, y partes del noroeste de Pensilvania y Ontario (Canadá). Roswell Park también ha sido reconocido como uno de los principales centros de tratamiento e investigación del cáncer en Estados Unidos, y recluta médicos e investigadores de todo el mundo para que vengan a vivir y trabajen en el área de Buffalo.
Transporte
La Autoridad de Transporte de la Frontera de Niágara (NFTA) opera el Aeropuerto Internacional de Buffalo Niagara, reconstruido en 1997, en el suburbio de Cheektowaga. El aeropuerto está al oeste de Nueva York y a gran parte de las regiones de los lagos Finger y Southern Tier.
El Metro de Buffalo, también operado por el NFTA, es un sistema de 10,3 km de largo, de una sola línea que se extiende desde el puerto de Erie Canal en el centro de Buffalo hasta el distrito de University Heights (específicamente, el Campus Sur de la Universidad de Buffalo) en la parte noreste de la ciudad. La sección del centro de la línea pasa por encima del suelo y es gratuita para los pasajeros. Al norte de la estación Fountain Plaza, en el extremo norte del centro de la ciudad, la línea se traslada en metro hasta llegar a su terminal norte en University Heights. Los pasajeros pagan una tarifa para viajar por esta sección del tren.
Hay dos estaciones de tren, Buffalo-Depew y Buffalo-Exchange Street, que van a la ciudad y son operadas por Amtrak. Históricamente, la ciudad fue una parada importante en las rutas entre Chicago y Nueva York a través de la península de Ontario, donde los trenes pararon en la Terminal Central de Buffalo.
Buffalo se encuentra en el extremo oriental del lago Erie y sirve como parque infantil para muchos yates personales, veleros, barcos de motor y embarcaciones. El extenso sistema de rompeolas de la ciudad protege sus puertos interiores y exteriores, que se mantienen en las profundidades de la navegación comercial de los cargueros de los Grandes Lagos. Un afluente del Lago Erie que fluye a través de Buffalo del Sur es el río Búfalo y el arroyo de búfalos.
Ocho autopistas del estado de Nueva York, una autopista interestatal de tres dígitos y una carretera de los Estados Unidos atraviesan la ciudad de Buffalo. La Ruta Estatal de Nueva York 5, comúnmente conocida como Main Street dentro de la ciudad, entra a través de Lackawanna como una autopista de acceso limitado e intersecta con la Interstate 190, una autopista norte-sur que conecta la carretera Interstate 90 en el suburbio sureste de Cheektowaga con las Cataratas del Niágara. Las autopistas NY 354 (Calle Clinton) y NY 130 (Broadway) son de este a oeste y conectan el sur y el centro de Buffalo con los suburbios orientales de West Seneca y Depew. El NY 265 (Avenida Delaware) y el NY 266 (Calle Niagara y Ruta del Río) comienzan en el centro de Buffalo y terminan en la ciudad de Tonawanda. Una de las tres autopistas estadounidenses en el condado de Erie, las otras dos son U.S. 20 (Transit Road) y U.S. 219 (Southern Expressway), U.S. 62 (Bailey Avenue) es una carretera troncal de norte a sur que entra a la ciudad a través de Lackawanna y sale de la frontera de la ciudad de Amherst en una intersección con NY 5. Dentro de la ciudad, la ruta pasa por ligeros desarrollos industriales y áreas de alta densidad de la ciudad. Bailey Avenue tiene intersecciones importantes con la autopista Interstate 190 y la autopista Kensington.
Tres autopistas principales sirven a Buffalo. La autovía Scajaquada (NY 198) es principalmente una autopista de acceso limitado que conecta la autopista Interstate 190 cerca de la isla de Unity con la carretera estatal 33 de Nueva York, que empieza en el borde del centro y del lado este de la ciudad, continúa a través de zonas densamente pobladas de la ciudad, se cruza con la carretera Interstate 90 en Cheektowaga y termina en el aeropuerto. El Peace Bridge es un importante cruce internacional cerca del distrito Black Rock de la ciudad que conecta Buffalo con Fort Erie y Toronto a través de la Queen Elizabeth Way.
La ciudad de Búfalo tiene un porcentaje más alto que el promedio de los hogares sin auto. En 2015, el 30 por ciento de los hogares de Buffalo carecían de auto, y disminuyeron ligeramente a 28.2 por ciento en 2016. El promedio nacional fue de 8.7 por ciento en 2016. En 2016, el promedio de búfalos fue de 1,03 autos por hogar, en comparación con un promedio nacional de 1,8.
Utilidades
El sistema de agua de Buffalo es operado por Veolia Water. Para reducir el bloqueo de hielo a gran escala en el río Niágara —con las consiguientes inundaciones, daños en el hielo a los muelles y otras estructuras frente al agua, así como el bloqueo de las ingestas de agua para las plantas hidroeléctricas en las Cataratas del Niágara— la Autoridad de Energía de Nueva York y la Generación de Energía de Ontario han operado conjuntamente el Boom del Hielo del Río Erie-Niágara desde 19644. El boom se instala el 16 de diciembre, o cuando la temperatura del agua alcanza los 4 °C (39 °F), lo que ocurra primero. El auge se abrió el 1 de abril a menos que queden más de 650 kilómetros cuadrados de hielo en el este del lago Erie. Cuando está en su lugar, el auge se extiende a 2.680 metros del rompeolas exterior del puerto de Buffalo casi hasta la costa canadiense, cerca de las ruinas del muelle de Erie Beach en Fort Erie. El boom se hizo originalmente con maderas de madera, pero estas han sido reemplazadas por pontones de acero.
Personas notables
Ciudades hermanos
Buffalo tiene 15 ciudades hermanas:
- Aboadze, Ghana
- Bursa (Turquía) (2010)
- Costa del Cabo, Ghana (1976)
- Changzhou, China
- Dortmund, Alemania (1972)
- Drohobych (Ucrania) (2000)
- Horlivka (Ucrania) (2007)
- Kanazawa (Japón) (1962)
- Kiryat Gat, Israel (1977)
- Lille (Francia) (2000)
- Rzeszów (Polonia) (1975)
- Parroquia de Saint Ann, Jamaica (2007)
- Siena (Italia) (1961)
- Torremaggiore (Italia) (2004)
- Tver, Rusia (1989)