Buffalo é a segunda maior cidade do estado de Nova York, com (a partir de 2010) uma população de 261.310 habitantes propriamente dita e 1.135.509 na área metropolitana de Buffalo-Niagara. Buffalo é o centro cultural e econômico da região de Nova Iorque Ocidental. Apesar de, no último meio século, ter sido corretamente considerada uma cidade de classe trabalhadora estagnada que sofreu os efeitos da desindustrialização, a economia de Buffalo inverteu-se significativamente, com uma taxa de desemprego de 5,8% em abril de 2014, a descer abaixo da taxa nacional de 5,9% e da taxa estadual de 6,1% nesse mês. Talvez surpreendentemente, dada a sua história como um centro de indústria pesada, Buffalo também foi citado como a terceira cidade mais limpa dos Estados Unidos. Buffalo foi nomeado um dos Dúzias Destinos Distintivos para 2009 pelo National Trust for Historic Preserve, cuja Conferência Nacional de Preservação de 2011 teve lugar em Buffalo e foi o maior e mais bem assistido desses congressos anuais na história dessa organização. Outros títulos concedidos a Buffalo incluem um posicionamento entre os "44 Locais a Visitar em 2009" do New York Times, o "All-America City Award" para os anos de 1996 e 2002, e uma das 10 melhores cidades dos EUA para criar uma família, de acordo com uma reportagem de 2010 na revista Forbes.

História

Grande parte do apelo de Buffalo aos visitantes é o sentido palpável da sua história como um importante centro industrial. Edifícios históricos majestosos e locais ao redor de cada esquina contam a história de uma cidade que foi ótima uma vez e tem todas as ferramentas para ser grande novamente um dia.

Começos de fronteira

Embora a área tenha sido decidida pelos Iroquois muito antes de Columbus e tenha sido visitada periodicamente por caçadores franceses de peles a partir do século XVII, a história de Buffalo per se começa em 1789, quando Cornelius Winney criou um posto comercial na foz do rio Buffalo. Na época, esse local ainda estava muito além da fronteira do assentamento branco. Só em 1793 é que a Holland Land Company, um sindicato de investidores dos Países Baixos, comprou o trato da natureza selvagem de Nova Iorque Ocidental que incluía Buffalo. O agente terrestre Joseph Ellicott, que chegou ao posto comercial de Winney em 1798, sentiu que tinha potencial para ser o local de uma cidade próspera. Ele deu o nome de Nova Amsterdã à vila que ele deitou lá fora, embora ele logo tenha sido renomeado Buffalo depois do rio adjacente. (A questão de onde o rio Buffalo ganhou seu nome ainda é um mistério — a teoria mais conhecida, que o explorador francês Sieur de la Salle exclamou sobre o beau fleuve, ou "belo rio", que ele viu enquanto navegava ao longo do lago Erie em 1679, é quase certo que falsa; também, não se sabia que nenhum búfalo ou bisão estivesse presente no oeste de Nova Iorque a qualquer momento desde a chegada do homem branco, embora os exploradores franceses do século 17 encontrassem algum sustento relativamente próximo na margem sul do lago Erie, no atual Ohio.) Ellicott estabeleceu um padrão radial grandioso de ruas e praças públicas inspirado pelo que foi projetado por seu irmão Andrew para Washington D.C.; no entanto, apesar das suas aspirações, Buffalo continuou a ser um pequeno posto avançado, cuja principal reivindicação de fama durante a sua história muito precoce foi como o local de várias importantes instalações militares e batalhas durante a Guerra de 1812 (famosamente, a aldeia foi queimada ao chão pelas tropas britânicas em dezembro de 1813 como parte da Campanha Fronteira Niagara daquela guerra).

Do porto do canal à "Cidade da Luz"

O estatuto de Búfalo como zona costeira fronteiriça terminou abruptamente quando, após uma disputa ardentemente contestada com a aldeia vizinha de Black Rock (que mais tarde será anexada pelo seu rival), Buffalo Harbour foi designado como o extremo oeste do Canal Erie, uma grande pista de navegação interior que se estende para oeste do rio Hudson em Albany por uma distância de 363 milhas (584 km) no total. O trabalho de infraestrutura mais ambicioso realizado nos Estados Unidos até então, o Canal Erie reduziu muito os custos de transporte e, isoladamente, tornou economicamente viável a grande escala das terras a oeste dos Appalaches. A importância comercial do Canal do Erie é ilustrada pelo fato de, nos primeiros cinco anos após a sua conclusão, a população de Buffalo ter ter mais do triplicado (8 668); dois anos depois, em 1832, Buffalo foi finalmente incorporado como cidade.

Localizado na sombra do centro da cidade, o Commercial Slip (visto aqui) já foi o extremo oeste do Canal Erie, que foi construído em 1825 e que transformou Buffalo quase durante a noite de um vilarejo fronteiriço sonolento para uma das cidades de mais rápido crescimento dos Estados Unidos e portos interiores mais importantes. É agora a peça central da remodelação Canalside no centro da cidade.

O primeiro pilar econômico de Buffalo foi como um porto de transbordo, onde os grãos do Centro-Oeste foram descarregados de cargueiros do lago e transferidos para barcos de canal destinados à cidade de Nova Iorque; foi em Buffalo onde o primeiro elevador de grãos do mundo foi construído em 1843, e na verdade ainda há muitos elevadores que permanecem em volta de Buffalo Harbor. Ao longo da segunda metade do século XIX, o Canal do Erie tornou-se gradualmente obsoleto, mas isso quase não afetou o crescimento explosivo de Buffalo. Em vez disso, a cidade manteve o seu estatuto de centro de transporte através da transição para o segundo centro ferroviário mais importante dos EUA (depois de Chicago); Os caminhos de ferro de Nova Iorque Central, Pensilvânia, Michigan Central, Nickel Plate, Erie, Delaware Lackawanna & Western, West Shore, Baltimore & Ohio e Lehigh Valley passaram por Buffalo no auge da era do trem. Além disso, a indústria siderúrgica tornou-se um ator importante na economia local em 1899, quando a Lackawanna Steel Company transferiu a sua base de operações de Scranton, Pensilvânia para um sítio a sul da linha urbana. Em 1900, Buffalo gabou uma população de mais de 350 mil pessoas e foi uma das dez maiores cidades dos Estados Unidos.

A Exposição Pan-Americana foi uma Feira Mundial que se realizou em Buffalo em 1901, no ápice da glória da cidade; pretendia-se apresentar, entre outras coisas, a maravilha tecnológica e as possibilidades econômicas da energia elétrica (a proximidade de Buffalo às Cataratas Niagara, local de empreendimentos iniciais na geração de energia hidrelétrica, dotou-a da eletricidade mais barata do país na época). Embora a visão deslumbrante dos recintos, iluminada à noite com esta nova tecnologia, tenha ganho a Buffalo o apelido persistente "Cidade da Luz", o principal significado histórico da exposição pan-americana é muito mais sombrio na natureza: foi na Exposição onde, em 6 de setembro de 1901, o presidente dos EUA William McKinley foi morto pelo anarquista Leon Czolgosz, momentos depois de concluir um discurso no Templo da Música.

Recusar...

Buffalo continuou crescendo durante a primeira parte do século XX. No entanto, começaram a surgir tendências que, em 1950, iriam fazer a cidade crescer mais devagar, parar e depois inverter. Como em outras cidades americanas, residentes mais ricos começaram a deixar suas casas na cidade para propriedades suburbanas mais silenciosas e ecológicas fora da linha da cidade. Isto começou nos anos 1910 e 20 — muitos dos subúrbios mais antigos de Buffalo, como Kenmore, Eggertsville, Pine Hill e Snyder, datam até agora — e entraram em alta velocidade durante o boom econômico pós-Segunda Guerra Mundial. Ao mesmo tempo, a crescente classe média norte-americana começou a migrar em números cada vez maiores para áreas no Ocidente e no Sul com climas mais amenos, à custa das cidades do Nordeste. A construção do Sistema de Estradas Interestaduais alimentou a suburbanização ao mesmo tempo que contribuiu para o declínio das estradas de ferro e do porto de Buffalo, já que as mercadorias poderiam ser transportadas mais baratas por caminhão.

No entanto, a causa mais importante da queda livre que Buffalo sofreu no final do século XX foi a abertura do St. Lawrence Seaway em 1959. Historicamente, a importância de Buffalo como porto ficou a dever-se, em grande parte, à barreira que Niagara Falls colocou à navegação. No entanto, graças à expansão do Canal do País de Gales como parte do Seaway, cargueiros carregados de grãos e outros produtos poderiam agora aceder ao oceano diretamente através do rio St. Lawrence, em vez de parar em Buffalo para transferir a sua carga para os vagões ferroviários que se dirigiam para leste. Em dez anos após a inauguração do Seaway, a maioria dos elevadores de grãos em Buffalo Harbour tinha sido abandonada, e o porto que outrora se encheu de capacidade com navios estava agora quase vazio. Também a siderúrgica de Lackawanna fechou as portas para o bem a partir de 1977, incapaz de competir com aço estrangeiro mais barato. Em 1980, a população de Buffalo era aproximadamente igual à que era em 1900, em quase 40% do seu pico de 580.132 apenas trinta anos antes.

Para aumentar o insulto aos ferimentos, durante os anos 60 e 70, os líderes cívicos de Buffalo responderam à deterioração das condições sociais na cidade, demolindo (em nome da "renovação urbana" e da "eliminação da favela") bairros étnicos em lugares como o distrito de Ellicott e o lado inferior oeste que, embora trabalhassem, eram em muitos casos saudáveis e vibrantes. Em particular, os esplêndidos tijolos vitorianos do que era antes a "Pequena Itália" do Lower West Side foram quase todos perdidos para a bola destruidora, enquanto os novos projetos de habitação pública erguidos no distrito de Ellicott logo se tornaram versões altas das favelas que eles substituíram, já que a mera construção de novos edifícios não fez nada para resolver os problemas sociais subjacentes na vizinhança. Ao mesmo tempo, foram construídas vias rápidas ruidosas e intrusivas diretamente através do Parque de Delaware e do Parkway de Humboldt, destruindo a ambiência vertiginosa do que era (respectivamente) o maior parque e o maior pátio projetado para a cidade pelo arquiteto paisagista Frederick Law Olmsted; felizmente, a forte oposição dos residentes da vizinhança poupou ao distrito histórico de Allentown um destino semelhante. No centro da cidade, apenas um dos muitos exemplos da destruição sem sentido do patrimônio arquitetônico de Buffalo ocorreu em 1969, quando vários blocos de belos blocos comerciais vitorianos, bem como o impressionante, tal como o prédio da Caixa de Poupança do Condado de Erie, foram demolidos para dar lugar à Torre Principal, uma torre modernista de escritórios sem rodeios, com um shopping ao estilo suburbano. lojistas no centro em favor dos shoppings e prazas dos subúrbios.

...e renascimento

Apesar destes graves problemas, a mentalidade em Buffalo nunca atravessou a linha para uma derrota total, o que foi útil quando o declínio de Buffalo começou a nivelar-se nos anos 90. Os protestos populares de base ampla que acompanharam a abertura do Casino Seneca Buffalo Creek em 2007, que foi apresentado à cidade como meio de estimular o desenvolvimento e atrair turistas, servem talvez como exemplo quintessencial da nova abordagem da cidade: em vez de contar com soluções de "bala de prata" para os problemas da cidade, como o casino, Buffalo começou a modelar sua estratégia para o sucesso do ressurgimento de outras cidades do Cinturão de Ferrugem, como Pittsburgh e Cleveland — uma estratégia de aceitar a realidade de que a indústria pesada se foi para o bem e, em vez disso, usando o valioso recurso de faculdades e universidades de Buffalo para encorajar o desenvolvimento de uma variedade indústrias de alta tecnologia, como a pesquisa médica e as iniciativas de biotecnologia que brotaram ao norte do centro sob a égide da Faculdade de Medicina da Universidade de Buffalo. O distrito de business, uma vez repleto de vitrines vangloriadas e quase deserto após o final do dia de trabalho e nos finais de semana, desfrutou de uma nova vitalidade devido, em grande parte, à conversão de espaço de escritórios desaproveitados em apartamentos e condomínios do centro, um bem para o qual muitos Buffalonianos se surpreenderam ao descobrir que havia uma considerável demanda. Além disso, Buffalo pode vangloriar-se de uma herança arquitetônica que ainda é substancial apesar das aventuras da década de 1960, de uma gama vibrante de instituições culturais e de um custo de vida incessantemente baixo. Nos últimos anos, esta nova abordagem gerou uma nova força entre a comunidade conservacionista de Buffalo, uma devoção obstinada por parte dos seus cidadãos a atrações culturais como a Galeria de Arte Albright-Knox e o Zoo de Buffalo, e uma diversificação contínua da economia local. Por outro lado, o que resta da indústria pesada tradicional de Buffalo beneficiou da minirrecessão da indústria transformadora americana após a recessão de 2008; por exemplo, apesar dos problemas financeiros da General Motors nesse período, essa empresa fez investimentos substanciais na sua fábrica na vizinha Tonawanda em 2010, acrescentando várias centenas de novos empregos no processo. Embora Buffalo não tenha travado completamente as suas perdas de população e ainda haja muitos progressos a fazer, o pouco de agitação com que os residentes da "Cidade Sem Ilusões" se carregam hoje, finalmente revigorado após décadas de declínio, é inconfundível.

Clima

Buffalo, embora mais famoso por seus invernos, tem quatro estações muito pronunciadas.

Na primeira metade do inverno, a partir de aproximadamente novembro, a cidade pode ter neve com efeito lacustre: ventos frios soprando sobre as águas mais quentes do lago Erie captam muito vapor d'água, que é jogado assim que chegam à terra. Isso normalmente termina em janeiro, quando o lago finalmente congela. Ao contrário do mito popular, no entanto, Buffalo não é a cidade mais fria ou mais nevada do país - ou mesmo de Nova Iorque. O aeroporto de Buffalo tem uma média de 93 polegadas (236 cm) de neve por inverno. Em média, Buffalo só tem 3 dias por ano quando a temperatura registrada diminui abaixo de 0°F (-18°C). A reputação de neve de Buffalo baseia-se em grande parte em algumas de suas tempestades mais famosas: a nevasca de 77, a "Surpresa de outubro" de 2006, e a nevasca de 2014 receberam muita cobertura da mídia, mas nenhuma dessas coisas são ocorrências normais em um inverno médio de Buffalo.

A primavera está chuvosa e esfriará até o final de abril. As temperaturas podem flutuar muito em março e abril. Não é incomum ver neve um dia, e temperatura em meados dos anos 60 Fahrenheit (quase 20°C) no próximo.

Um típico dia de inverno na histórica vila Ocidental de Buffalo.

O verão tende a ser muito confortável e ensolarado — de fato, Buffalo tem mais dias ensolarados de verão do que qualquer outra grande cidade no Nordeste dos EUA. Os efeitos moderadores do lago Erie permitiram que Buffalo fosse um dos poucos lugares nos Estados Unidos onde a temperatura nunca chegou a 100°F (38°C). Em média, Buffalo tem 60 dias por ano com temperaturas acima de 80°F (27°C).

A queda é quente e bonita também. A temperatura geralmente permanece quente o suficiente por volta de outubro, e dá para ver as árvores mudarem de cor de conforto. Os dias estão quentes, as noites estão frias, e a primeira geada geralmente não vem até bem depois do Halloween. Os caçadores de folhas ficarão satisfeitos com o número de árvores (Buffalo é também uma das cidades mais povoadas do país!), bem como nas áreas circundantes.

Leitura

Para mais livros sobre Buffalo, especificamente aqueles que acontecem ou têm a ver com um determinado bairro da cidade, por favor veja os respectivos artigos do distrito.

• Não consolidado Buffalo: Celebração por Laura Pedersen (ISBN 978155917357). A autora é uma nativa de Buffalo que, a partir dessa escrita, escreveu 15 livros, além de uma série de peças e músicos, muitos dos quais são colocados em sua cidade natal durante sua juventude nos anos 1970 e 80. De todas essas obras, porém, a Buffalo Unbound é a que melhor captura o zeitgeist. Esta coleção de ensaios humorísticos fornece um comentário a cores para a ascensão de Buffalo da moral, com o tom muitas vezes desolador e cansativo do mundo (talvez inevitável dado o tempo de sua vida) nas reminiscências da infância do trabalho anterior de Pedersen temperado agora com uma saudável dose de otimismo. Os leitores podem achar difícil, no início, acompanhar o fluxo constante de piadas e referências culturais específicas de Buffalo, mas logo eles se acharão sintonizados com a cultura local de uma forma que poucos visitantes já experimentaram.
• Cidade da Luz por Lauren Belfer (ISBN 9780385337649). É 1901, e os planos para a Exposição Pan-Americana estão avançando no campo da febre. Louisa Barrett é a diretora solteira da Macaulay School for Girls, uma motora e agitadora feminina em um mundo dominado por homens. Seu orgulho e alegria é sua afilhada Grace, cujo pai, Tom Sinclair, é um industrialista rico que espera mudar a face da cidade para sempre com seu sonho de tirar energia elétrica de Niagara Falls. Mas quando o engenheiro chefe do projeto hidrelétrico é encontrado assassinado no Parque Delaware, há uma luta desagradável de poder na elite local para determinar quem estará na sede do futuro de Buffalo. No meio de tudo — e do seu amor florescente por Tom — Louisa luta com o fardo de um segredo negro cujos tentáculos penetram profundamente na aristocracia do sangue azul de Buffalo. City of Light é o romance de estreia de Belfer, um passeio de força de ficção histórica que é aclamado criticamente, meticulosamente pesquisado, e pinta uma imagem vívida de Buffalo no auge de sua era de ouro.
• Gangsters e Crime Organizado em Buffalo: História, Hits e Sede de Michael F. Rizzo (ISBN 9781609495640). Esta coleção vagamente organizada de histórias de crimes reais começam lentamente — contando relatos de gangues de rua raspadas e queirinhas John Dillinger assaltando bancos no lado leste da Polônia nos anos 20 e 30 — mas logo pega vapor relembrando a ascensão e queda da família Buffalo Mafia e seu respeitado don Stefano "Magaddino, que, a partir da sua base no lado oeste da cidade (e, mais tarde, de uma inquietante fazenda em Lewiston suburbano), controlava um vasto território que se estendia de Ohio a Montreal, na sua altura. O melhor de tudo é que os locais de todos os assassinatos, esconderijos, clubes e salões de jogos descritos no livro estão meticulosamente documentados, o melhor a ser explorado e retraído os passos desses velhos gangsters.
• O historiador local, conhecido como cum-cum, Mark Goldman escreveu uma trilogia de livros adequados para o público acadêmico e casual que, juntos, são talvez o comentário analítico definitivo sobre as razões por trás do declínio de Buffalo e como ajudá-lo a recuperar alguma da sua glória passada avançando.
  • Elevada esperança: O aumento e decréscimo de Buffalo, Nova Iorque (ISBN 9780873957359). Escrito em 1983 — talvez o nadir da história de Buffalo — o primeiro livro de Goldman traça a história da Rainha City desde o seu nascimento como posto de fronteira, até seus dias como porto interior zunido e gigante industrial, até o declínio do seu pós-Segunda Guerra Mundial. Na Alta Esperança, Buffalo é usado como exemplar do padrão clássico de desenvolvimento urbano nos séculos 19 e 20, suas fortunas se ligam inextricavelmente ao bem-estar econômico da América urbana como um todo.
  • Cidade no lago: O desafio da mudança em Buffalo, Nova Iorque (ISBN 9780879755799). Este livro mina muito do mesmo terreno que o seu antecessor — e compartilha o seu formato de vinhetas discretas que se juntam para pintar uma imagem abrangente e coesa — mas o foco aqui é o ponto de viragem na história de Buffalo, nos anos 50 até aos 70, quando os dias gloriosos deram lugar à pobreza pós-industrial e à luz. Das tensões raciais e da fuga branca aos esquemas de renovação urbana mal pensados até ao desinvestimento econômico, City no lago analisa todas as facetas por trás do declínio de Buffalo no século XX juntamente com o resto do Cinturão de Ferrugem. No entanto, em forte contraste com o tom pessimista do seu antecessor ironicamente intitulado, a nota global é uma nota prescientemente esperançosa que, numa data já em 1990, poucos outros comentadores ainda ousaram atacar.
  • Cidade na borda: Buffalo, Nova Iorque, 1900-Presente (ISBN 9781591024576). Apesar do que a legenda pode sugerir, City on the Edge é muito mais do que apenas uma rehash dos dois primeiros túmulos de Goldman — a idade escura que Buffalo está deixando para trás é retratada apenas como um prelúdio ao que equivale a uma carta de amor para as instituições culturais, laços comunitários fortes e espírito sobrevivalista que juntou a tempestade e agora serve como base para construir o búfalo revivido. O final do livro rompe com o tom acadêmico medido do resto da série, pintando uma imagem cor-de-rosa do futuro do melhor cenário de Buffalo e estabelecendo um roteiro abrangente para como (e como não) chegar lá.

Assista

A história e a extensão da associação de Buffalo ao cinema americano podem ser uma surpresa para alguns. No começo da história do filme, o Edifício Ellicott Square do centro de Buffalo era o primeiro teatro permanente de filmes, construído com objetivos específicos, o Teatro Vitascópio, que foi aberto em 19 de outubro de 1896 por Mitchell e Moe Mark, que alguns anos mais tarde continuaria a construir o primeiro "palácio do filme" do mundo Nova Iorque. Também em 1896, Thomas Edison enviou equipes de câmera para Buffalo, fazendo dela uma das primeiras cidades da América a aparecer nos filmes. Edison também teve a Exposição Pan-americana filmada em 1901.

Sob a égide da Comissão de Filme de Buffalo Niagara, desenvolveu-se uma indústria cinematográfica embrionária na área que começa a produzir algumas características independentes de qualidade. Estes e os mais de 100 outros filmes que foram filmados na área de Buffalo no último século incluem:

• Esconder-se à Vista Simples (1980). Baseado em uma história verdadeira. Um marido de classe trabalhadora (James Caan) tenta localizar sua esposa e filhos que estão escondidos por um programa de proteção de testemunhas.
• Natural (1984). Robert Redford e Glenn Close star em uma adaptação do romance de Bernard Malamud sobre Roy Hobbs, um misterioso jogador de beisebol que aparece do nada para reverter a sorte de uma equipe da década de 1930.
• Vamping (1984) Neste drama indie noirlandês dirigido pelo filho nativo local Frederick King Keller, Patrick Duffy é um saxofone que se mistura com o esquema do dono de uma loja de antiguidades tortuosa para roubar a casa de uma viúva rica e acaba se apaixonando pela vítima. Como um filme, é reconhecidamente uma bagunça amadora de baixo orçamento — mas se você quer ter uma boa noção de como Buffalo era nos anos 80, libra por libra é uma vitrine ainda melhor que The Natural, graças a copiosas imagens de Allentown, Lincoln Parkway, Larkinville, e a então recém-fechada Buffer Terminal Central.
• Buffalo "66 (1998). O nativo de Buffalo Vincent Gallo escreveu, dirigido e estrelado nesta comédia escura, aclamada como crítica, sobre um homem que, após sua libertação da prisão por um crime que não cometeu, promete rastrear o aperitivo do Buffalo Bills que o colocou lá, ao mesmo tempo forçando um jovem dançarino da torneira (Christina Ricci) a posar como sua esposa para ganhar respeito de seus pais negligentes.
• Manna do céu (2002). O elenco é estrelado — Shirley Jones, Cloris Leachman, Seymour Cassel e Frank Gorshin todos desempenham papéis, e foi a última aparição em filme de Jerry Orbach e Shelley Duvall antes de sua morte e aposentadoria do show business, respectivamente — mas o papel estonteante pertence à relativa nova chegada Ursula Burton, fazendo uma freira em uma missão para convencer seus vizinhos de infância excêntricos a pagar um "empréstimo" de Deus, que tinha vindo na forma de um misterioso chuveiro de notas de dólar em seu bairro de Buffalo 20 anos antes.
• Os Salários (2007). Laura Linney e Philip Seymour Hoffman jogam Wendy e Jon Savage, um irmão e irmã afastados que se reconectam e começam a fazer um balanço de suas vidas disfuncionais depois de se reunirem para levar seu pai idoso para uma casa de enfermagem em Buffalo.
• Crime de Henry (2011). Keanu Reeves é um ex-colecionador de pedágio que, depois de passar um tempo na cadeia por um crime que não cometeu, decide vingar-se segurando na vida real o mesmo banco que foi falsamente condenado por assaltar.
• O lado americano (2016). Matthew Broderick, Janeane Garofalo, e Robert Forster todos apareceram nesse filme fora de moda, mas a estrela é o primeiro temporizador local, Greg Stuhr. Ele toca o pequeno detetive particular Charlie Paczynski, que, enquanto investiga o assassinato de uma stripper em Niagara Falls, tropeça numa conspiração de alto nível para construir uma invenção não realizada descoberta nos recém-desenterrados "papéis perdidos" de Nikola Tesla.
• Marshall (2017). Chadwick Boseman tem o título de um artigo deste período que se segue a um jovem Thurgood Marshall, o futuro primeiro juiz do Supremo Tribunal Afro-Americano, em um dos primeiros e mais cruciais casos de sua carreira na lei: defesa de um chauffeur preto (Sterling K. Brown) acusado de estupro e tentativa de assassinato de seu rico empregador branco (Kate Hudson) em 1940 Connecticut.

Informações do visitante

• Visite Buffalo Niagara , 403 Main St., gratuita: +1 800 283-3256, ✉ [email protected]. M-F 9AM-5PM, Sa 10AM-2PM. A associação oficial de visitantes da região de Buffalo/Niagara Falls. A sua localização no centro da cidade no Brisbane Building oferece informações, brochuras e lembranças. Visite Buffalo Niagara também opera outro Centro de Visitantes no Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara que está aberto M-Sa 6AM-7PM, Su 6AM-6PM. 

O inglês é falado em Buffalo e na área circundante numa base praticamente universal. Embora o lado oeste seja conhecido como o lar da comunidade hispânica da cidade (principalmente porto-riquenhos e dominicanos), a maioria dos latinos de Buffalo é capaz de falar inglês e espanhol. Também no lado oeste, há uma coleção diversificada de comunidades de imigrantes de primeira geração centradas em Grant Street, a maioria dos quais fala um pouco de inglês além de suas línguas nativas (Amharic, Somali, Vietnamita, Burmese e Bengali são proeminentes). Em qualquer caso, os visitantes do lado oeste não terão problemas significativos em relação à língua.

Embora os bairros de Buffalo incluam muitos enclaves étnicos vibrantes, muito poucos residentes desses distritos (além talvez de alguns idosos) podem falar mais do que uma palavra ou frase ou duas das suas respectivas línguas ancestrais.

O dialeto regional do inglês falado em Buffalo - especialmente entre italianos e poloneses da classe trabalhadora - enquadra-se no quadro do inglês norte-americano interior, com o som de vogal, nasal, levemente pontiagudo, em palavras como "carro" e "stop" e a desfriccionalização do som duro "th" (em que "isto" e "que" se tornam "dis" e "dat"), Um dialeto que será instantaneamente familiar para aqueles que se lembram dos caras da "Da Bears" do Sunday Night Live. No entanto, a reviravolta de Buffalo no dialeto Norte Inland envolve algumas características únicas, como a devoção de explosivos expressos finais ("frio" torna-se "poco", "tapete" torna-se "rufo"), e um hábito de acabar com frases com a palavra "lá" (pronunciado "desafio") da mesma forma que os canadenses usam "eh?" — dois padrões de fala que são notoriamente prevalentes entre a comunidade polonesa de Buffalo.

De avião

Apesar desta fotografia, o Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara é o aeroporto mais movimentado do Upstate de Nova Iorque.

• Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara (BUF ^IATA), ☎ +1 716 630-6000. O Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara serve Buffalo, bem como Niagara Falls, o resto do Oeste de Nova Iorque, Noroeste da Pensilvânia e Sul de Ontário. O aeroporto é particularmente popular com este último grupo; Os canadianos que procuram tarifas inferiores às que se encontram em Toronto Pearson representam cerca de 40% dos passageiros do Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara. O Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara é servido pelos Estados Unidos, Delta, Frontier, JetBlue, Sudoeste e Unidos, com cerca de 110 voos ininterruptos por dia para Atlanta, Austin, Baltimore, Boston, Charlotte, Chicago (Midway and O'Hare), Dallas/Fort Worth, Denver, Detroit, Fort Lauderdale, Fort Myers (sazonalmente), Jacksonville (sazonalmente), Las Vegas, Los Angeles, Miami (sazonalmente), Minneapolis/St. Paul, Nashville, Newark, Nova Iorque (JFK e LaGuardia), Orlando, Filadélfia, Phoenix, Raleigh/Durham, Tampa e Washington (Dulles e Reagan National). Os voos internacionais são operados pela transportadora aérea de baixo custo Vacation Express, com rotas sazonais para Cancún, Montego Bay e Punta Cana.

A partir do aeroporto, Buffalo é acessível através de quatro rotas de ônibus NFTA:

• NFTA Metro Bus nº 24 — O Genesee opera quatro rotas diferentes, três das quais servem o aeroporto. Barramento #24B e Barramento #24L correm entre o aeroporto e Canalside via Genesee Street, também servindo o Centro de Transporte Municipal. O último dos dois é anunciado como um serviço mais conveniente com um número limitado de paragens intermediárias, mas na realidade a diferença no tempo de viagem entre o L e o B é insignificante (42-43 minutos vs. 47-48 minutos), então não importa realmente qual você toma. O serviço expresso é oferecido de segunda a sexta-feira pelo Bus nº 24X, com quatro viagens de entrada de manhã (deixando o aeroporto às 6h03AM, 7h30AM, 7h33AM e 8h03AM) e quatro viagens de saída à tarde (deixando Canalside às 15h50min, 16h, e 17:20). O tempo de viagem de e para o aeroporto é de cerca de meia hora. Finalmente, se você planeja levar o ônibus de volta ao aeroporto no final de sua visita, certifique-se de não embarcar no Ônibus #24A, cuja rota termina na linha da cidade em um bairro pouco agradável.
• NFTA Metro Bus nº 47 — a Youngs Road corre 15 vezes por dia de segunda a sexta-feira do aeroporto de Williamsville à Estação Ferroviária da Universidade Metro, a partir da qual o centro da cidade é facilmente acessível através do metrô.
• NFTA Metro Bus nº 68 — George Urban Express faz uma viagem em cada sentido de segunda a sexta-feira entre o aeroporto e a estação de Buffalo-Exchange Street Amtrak no centro da cidade, deixando o aeroporto às 6:56AM e deixando a estação de trem às 16:38h. Viagens de saída (para o aeroporto) servem também o Centro de Transporte Metropolitano de Buffalo.

Além disso, o Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara é servido diretamente por várias linhas de ônibus intercidades; consulte a seção "Por ônibus". Todos os ônibus, NFTA e longa distância, são embarcados na faixa de ônibus do lado leste do terminal, ao nível das chegadas. É também aqui que o Uber e o Lyft (veja a seção "Ride sharing" abaixo) se recuperam.

O pavilhão do aeroporto de Buffalo, bem como uma série de instalações de aluguer de automóveis, encontram-se diretamente na saída principal do terminal, ao nível das chegadas. Para obter mais informações sobre o serviço de táxi e o aluguel de carro, consulte a seção "Conheça" abaixo.

Para aqueles que vêm de avião privado e querem evitar o congestionamento do Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara, a alternativa mais próxima é o Aeroporto de Buffalo no West Seneca. Outros aeroportos de aviação geral nas imediações incluem o Aeroporto Regional de Buffalo Lancaster em Lancaster, o Aeroporto de Akron em Akron e o Aeroporto Suburbano de Buffalo Norte em Lockport.

De carro

A Via Estadual de Nova Iorque (Interstate 90) corre de leste para oeste e liga Buffalo a outras grandes cidades e regiões — Nova Iorque, Vale do Hudson, Albany, Utica, Syracuse, e Rochester a leste, e Erie e Cleveland a oeste. A Estrada do Estado de Nova Iorque é uma autoestrada portante durante a maior parte do seu comprimento, com a única exceção da porção gratuita entre as Saídas 50 e 55, que corresponde aproximadamente aos subúrbios do anel interior de Buffalo. A Autoridade da Estrada do Estado de Nova Iorque aceita a E-ZP para o pagamento de portagens, bem como o pagamento de numerário.

Interstate 190 começa na Saída 53 de I-90 perto da linha da cidade, estendendo-se para oeste até o centro da cidade. Nesse ponto, vira-se para norte e, na sua maioria, paralela ao rio Niagara, ligando Buffalo às cataratas de Niagara e estendendo-se para o Canadá através da ponte Lewiston-Queenston. Interstate 290 liga I-90 com I-190 através dos subúrbios norte de Buffalo. A Interstate 990 atravessa o sudoeste para nordeste através de Amherst suburbano entre I-290 e o hamlet do Millersport, após o que Lockport é facilmente acessível através da NY 263 (Estrada do Milênio) e NY 78 (Estrada de Trânsito).

Se vindo de Ontário, a Rainha Elizabeth Way (QEW) é a melhor maneira de acessar Buffalo. A fronteira mais direta que atravessa Buffalo, a Ponte da Paz, está no final da QEW em Fort Erie. Outras opções de atravessamento da ponte incluem a Ponte do Arco-íris em Niagara Falls, juntamente com a Ponte Lewiston-Queenston em Lewiston. Todas estas pontes são facilmente acessíveis a partir da QEW; siga os sinais bem afixados.

De carro, Buffalo fica a cerca de duas horas de Toronto, uma a uma hora e meia de Rochester, duas horas e meia de Syracuse, e seis a sete horas de Nova Iorque.

O tempo médio de espera nas várias entradas de borda varia: na Ponte Peace, em Buffalo/Fort Erie, e na Ponte do Arco-íris, em Niagara Falls, os tempos de espera de 30 minutos são incomuns na maioria dos dias além dos fins de semana de feriado, enquanto na Ponte Lewiston-Queenston, a norma é de 30 a 60 minutos, mais nos fins de semana de feriado.

De trem

Buffalo é acessível a leste e oeste pela Amtrak, que serve duas estações em ou perto de Buffalo.

• Buffalo-Depew (BUF) está em 55 Dick Rd. no subúrbio de Depew, cerca de 8 milhas (12 km) a leste da cidade. A estação de Buffalo-Depew pode ser atingida por um táxi ou (com grandes dificuldades) através do NFTA Metro Bus nº 46 — Lancaster.
• A estação Buffalo-Exchange Street (BFX) fica no centro em 75 Exchange St., perto do Centro de Transporte Metropolitano de Buffalo, e é acessada diretamente por várias rotas NFTA Metro Bus. Ao contrário de Buffalo-Depew, não existe uma Máquina QuickTrak e o serviço de bilhetes não está aberto para certas partidas. Os passageiros que precisem de comprar ou adquirir bilhetes para uma partida quando a estância de passagem estiver fechada terão de o fazer antes da data de partida ou de imprimir um bilhete eletrônico em linha. Os bilhetes também podem ser enviados a você, mas essa opção é mais lenta e cara. Tarifas, horários e reservas estão disponíveis através da Amtrak.

Buffalo é servido pelas seguintes linhas Amtrak:

• O Serviço Império vai da cidade de Nova Iorque, passando por Yonkers, Croton-on-Hudson, Poughkeepsie, Rhinecliff, Hudson, Albany (Rensselaer), Schenectady, Amsterdam, Utica, Roma, Syracuse e Rochester, e continua depois de Buffalo para Niagara Falls.
• A Folha de Maple, que se estende de Toronto por Oakville, Burlington (Aldershot), Grimsby, St. Catharines, Niagara Falls, Ontario e Niagara Falls, EUA, segue então para Nova Iorque na mesma rota do Serviço Império.
• O Lago Shore Limited, que, ao contrário do Empire Service e do Maple Leaf, só serve Buffalo-Depew. Nesta rota, os comboios a leste viajam de Chicago através de South Bend, Elkhart, Waterloo, Bryan, Toledo, Sandusky, Elyria, Cleveland e Erie. Os comboios Westbound começam em Boston ou na cidade de Nova Iorque; Os comboios de Boston vão para a Albânia através de Framingham, Worcester, Springfield e Pittsfield; com trens da cidade de Nova Iorque fazendo paradas em Croton-on-Hudson e Poughkeepsie. Em Albany, as duas rotas convergem e os trens seguem a mesma rota do Serviço Império, parando em Schenectady, Utica, Syracuse e Rochester.

De ônibus

O Centro de Transporte Metropolitano de Buffalo, em 181 Ellicott St. no centro da cidade, serve como o centro de Buffalo para ônibus interurbanos, uma paragem na maioria das rotas do Metro Bus da NFTA, e o principal terminal de táxi da cidade.

As seguintes rotas de ônibus servem o Centro de Transporte Metropolitano de Buffalo:

• Treinador EUA

Serviço de Jamestown via Fredonia, Dunkirk, e vários pontos no meio.

Serviço de Olean via Franklinville, East Aurora, Buffalo Niagara, Aeroporto Internacional, e vários pontos no meio.

• Fullington Trails

Serviço de DuBois via St. Marys, Bradford, Olean, Salamanca, Ellicottville, Springville e vários pontos no meio.

• Greyhound

Serviço de Cleveland através de Ashtabula e Erie (nem todas as cidades intermédias param).

Serviço da cidade de Nova Iorque através do aeroporto internacional de Newark, Binghamton, Cortland, Syracuse, Rochester, Batavia e Buffalo Niagara (nem todas as corridas param em cidades intermédias).

Serviço da cidade de Nova Iorque através de Scranton, Binghamton, Ithaca, Genebra, Rochester e Batavia.

Serviço de Boston através do aeroporto internacional Worcester, Springfield, Albany, Schenectady, Amsterdam, Utica, Syracuse, Rochester, Batavia e Buffalo Niagara (nem todas as corridas param em todas as cidades intermediárias).

Serviço de Toronto via Mississauga, Burlington, Grimsby, St Catharines, Niagara Falls e Fort Erie (nem todas as corridas param em todas as cidades intermediárias).

• Megabus

Serviço da cidade de Nova Iorque através do aeroporto internacional de Syracuse, Rochester e Buffalo Niagara.

Serviço de Toronto através de St. Catharines, Niagara Falls e Fort Erie (nem todas as corridas param em todas as cidades intermediárias), e seguindo para o Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara.

Serviço de Washington, D.C. via Baltimore e Filadélfia.

Por barco

Como o local onde o Canal Erie se encontrou com o vasto Lago Erie, o crescimento inicial de Buffalo foi graças à indústria de navegação dos Grandes Lagos. Hoje o canal foi redirecionado para terminar a jusante em Tonawanda, mas isso não quer dizer que o canal e o lago ainda não são um modo comum, se for novo, de chegar a Buffalo. O lado oeste, o centro e o porto exterior se vangloriam de uma variedade de lugares para os barcos atracarem. Para os visitantes, o melhor lugar para atracar é:

• Erie Basin Marina , 329 Erie St., ☏ +1 716 851-6501. A temporada dura 1 de maio a 15 de outubro. O Erie Basin Marina não é apenas um dos principais locais em Buffalo para moradores e visitantes amontoarem seus barcos, é também um verdadeiro destino na frente d'água em si — a marina ostenta dois restaurantes (O Chapéu para hambúrgueres, cachorros-quentes, e o William K para uma passagem mais alta), o verdejante Erie Basin em Gardens, uma torre de observação que ostenta visões impressionantes do centro e da frente d'água de Buffalo, e até mesmo uma passarela na frente d'água que leva a uma pequena praia de natação. Além disso, o Armazém na base da torre de observação (meio-dia das 18h, Sa-Su das 10h às 7h da temporada) armazena uma grande variedade de salgadinhos, suprimentos de navegação e essenciais como protetor solar, e também há uma estação de abastecimento. A bacia do Erie Marina encontra-se a uma distância fácil de andar entre Canalside e o Parque Naval e Militar. aluguel de deslizamento transitório baseado no comprimento do barco, $1,90 por pé por dia. 

Para a maioria dos visitantes de Buffalo, o acesso a um automóvel será extremamente útil, se não totalmente necessário. O sistema de transporte público de Buffalo dá acesso à maioria da área metropolitana. Viajar pela cidade em trânsito público pode ser relativamente livre de complicações, especialmente nos dias de semana; no entanto, os transportadores que viajam para os subúrbios deveriam estar preparados para um serviço pouco frequente (e, nos finais de semana, muitas vezes inexistente).

O Kensington Expressway aproxima-se do seu extremo oeste no centro de Buffalo.

De carro

Além das autoestradas interestaduais mencionadas na seção "Entrar", Buffalo tem várias autoestradas intraurbanas úteis para os visitantes:

• O Kensington Expressway (NY 33) começa no aeroporto na rua Genesee, prosseguindo em direção oeste através do subúrbio de Cheektowaga e do East Side antes de virar para sul e concluir o centro na rua Oak.
• A Scajaquada Expressway (NY 198) é uma autoestrada curta que conecta a Kensington Expressway com a Interstate 190. A Scajaquada é uma rota conveniente para os bairros de Parkside e da Aldeia Elmwood, as populares faixas comerciais da Avenida Hertel e da Rua Grant, assim como atrações como o Parque Delaware, a Galeria de Arte Albright-Knox, o Museu de História de Buffalo, o Darwin D. Martin House, e o Burchfield Penney Art Center.
• O Caminho de Búfalo (NY 5) começa no centro da cidade em I-190, estendendo-se paralelo ao sul até a costa do lago Erie com acesso a Gallagher Beach, Tifft Nature Preserve, e outras atrações do Porto Exterior. Depois de atravessar o Canal de Navios da União através da ponte Padre Baker, a estrada dividida termina, mas a rota 5 continua como uma estrada de seis faixas extensa e movimentada (conhecida variadamente como Turnpike de Hamburgo, Lake Shore Road, ou simplesmente a rota 5) que atravessa as áreas suburbanas de Lackawanna e Hamburgo e segue para sul ao longo da costa do lago.

O sistema de autoestradas de Buffalo foi concebido para uma cidade com duas dimensões (reflexo da perda de população sofrida entre os anos 50 e hoje); como resultado disso, a cidade não sofre muito de congestionamento de tráfego como outras cidades dos EUA. A hora de rush, como é o caso, ocorre nos dias de semana, aproximadamente, das 6:30AM às 9h e das 16:30h. Uma boa regra que os moradores sabem é que, mesmo no auge da hora de ponta, geralmente não leva mais de 30 minutos para dirigir do centro à periferia dos subúrbios.

Carros alugados

As instalações de aluguer de automóveis encontram-se principalmente no Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara. Alamo, Avis, Orçamento, Dólar, Empresa, Hertz e Nacional têm escritórios diretamente em propriedades aeroportuárias, enquanto os locais de Buffalo da ACE e Fox Rent A Carro operam fora da Qualidade Inn do outro lado da rua.

Além disso, Hertz, Budget, e Enterprise todos exploram instalações de aluguel de carros menores em vários locais da cidade. Veja os vários artigos do distrito para obter mais informações sobre esses.

Compartilhamento de carros

Membros do programa Zipcar de compartilhamento de carros podem acessar veículos na área de Buffalo de vários locais da cidade, bem como do Campus Norte da Universidade de Buffalo, próximo a Amherst. Consulte os artigos do distrito para obter mais informações.

Partilha de velocidades

Após o que parecia ser uma eternidade de disputas políticas, a legislatura do Estado de Nova Iorque legalizou totalmente a partilha de veículos em junho de 2017, quando Uber e Lyft começaram imediatamente a operar em Buffalo. A partir de novembro de 2017, os preços para ambos incluem uma taxa de reserva de US$ 2,15, mais uma tarifa base de US$ 1,10, mais 22 bits por minuto e 95 pés por milha além disso, ou uma tarifa total mínima de US$ 7,35 (Uber) ou US$ 5,20 (Lyft). Há também uma sobretaxa de $3,00 para serviço de e para o Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara para Lyft, mas não Uber. Os preços elevados entram em vigor durante certos períodos de procura elevada e podem inflacionar drasticamente os preços acima referidos.

Por transporte público

O sistema de transporte público de Buffalo é operado pela Autoridade de Transporte Fronteiriço de Niágara (NFTA). Eles dirigem um sistema de linha simples (o metropolitano ferroviário) e uma rede de ônibus extensa. O sistema NFTA está focado em três nós principais. Do maior ao menor, esses nós estão localizados no centro de Buffalo, na Estação Universitária (na extremidade externa do Metro Rail), e no Centro de Trânsito Rodoviário de Portagem, em Niagara Falls. A maior parte dos ônibus cujas rotas se iniciam e terminam no centro da cidade acedem diretamente ao centro de transporte metropolitano de Buffalo; muitos também atendem à estação Buffalo-Exchange Street Amtrak.

O Metro Rail estende-se ao longo da rua principal, da Universidade do Campus Sul de Buffalo, no canto nordeste da cidade, para Canalside, no centro de Buffalo, a uma distância de 6,4 milhas (10,3 km). Com cerca de 25.000 passageiros por dia, o Metro Rail apresenta o terceiro maior número de passageiros por milha (km) entre os sistemas ferroviários ligeiros nos Estados Unidos. A parte norte do sistema está abaixo do solo. À medida que o metrô entra no centro da cidade, no Distrito de Teatro, ele emerge do túnel e corre em nível de rua pelo restante de seu comprimento. As carreiras na parte de cima do solo do Metro Rail são gratuitas. Para entrar na parte subterrânea do sistema, custa $4 por um bilhete de ida e volta, ou $2 por um bilhete de ida e volta. O Metro Rail é um modo popular de transporte para funcionários e residentes que vivem ao longo da linha e ao norte da cidade para deslocar-se ao centro da cidade, e também para os participantes de eventos no centro da cidade que querem evitar pagar preços elevados pelo estacionamento.

A NFTA eliminou o sistema tarifário zonado em outubro de 2010. De um modo geral, as carreiras num único ônibus ou veículo ferroviário ligeiro custam atualmente 2,00 dólares, independentemente do seu comprimento. A exceção é o serviço "Enhanced Express" introduzido pela NFTA em setembro de 2012 e aplicado às Rotas 60 — Niagara Falls Express, #64 — Lockport Express e #204 — Airport-Downtown Express, bem como a algumas das Rotas #69 — Alden Express e #72 — Orchard Park Express. Uma sobretaxa adicional de 50 bits por viagem aplica-se aos ônibus Enhanced Express.

Não há transferências gratuitas entre ônibus. Os passageiros que precisarão transferir do ônibus para o Metro Rail, do Metro Rail para um ônibus, ou entre linhas de ônibus, devem considerar a compra de um passe diário por $5. Para mais informações sobre o trânsito público em Buffalo, incluindo horários e mapas de rotas individuais, visite a página Web do NFTA Metro.

De táxi

Em Buffalo, os táxis podem geralmente ser despachados rapidamente e com facilidade; no entanto, em geral, os únicos locais onde podem ser aclamados na rua são os aeroportos e os centros metropolitanos de transporte, os vários hotéis do centro da cidade, e (em certos momentos, e com alguma sorte) Allentown, the Elmwood strip, e os arredores das faculdades e universidades.

Por bicicleta

Como em muitas cidades, a bicicleta como método alternativo de transporte está crescendo cada vez mais em Buffalo. No entanto, em termos do desenvolvimento de infraestruturas como faixas de bicicleta dedicadas nas ruas das cidades e áreas de estacionamento de bicicletas, Buffalo fica atrás de muitas outras cidades "bikeable", como Minneapolis, Portland e Boston. Apesar disso, rotas de bicicleta cenas como a Shoreline Trail e a Scajaquada Creekside Bike Path são imensamente populares entre os locais, e sob a égide do recém-adotado programa "Complete Streets" da cidade, faixas dedicadas de bicicleta e outros direitos de passagem estão sendo acrescentados a cada vez mais ruas da cidade.

GO Bike Buffalo é a organização local que promove e defende a bicicleta e outras alternativas sustentáveis de transporte em Buffalo. O Workshop Comunitário sobre Bicicletas que operam em 98 Colvin Ave. em Buffalo do Norte, há peças usadas e bicicletas remodeladas completas para venda, bem como programas especiais periodicamente ao longo do ano.

Reddy Bikeshare tem cerca de três dúzias de cicatrizes ao redor da cidade, incluindo esta na Avenida Delaware no centro da cidade.

Compartilhamento de bicicleta

Depois de um programa piloto de três anos que foi um sucesso incrível, a antiga Bicicleta Buffalo foi relançada em julho de 2016 como Reddy Bikeshare, com a Independent Health recentemente integrada como patrocinador corporativo. Quase instantaneamente, as bicicletas e os racks vermelhos brilhantes tornaram-se uma visão onipresente ao longo das ruas da cidade. Hoje, o Reddy tem 200 bicicletas a serem usadas na cidade, cada GPS equipado com a tecnologia Bicicletas Sociais (SoBi). As taxas são de US$ 8,50 para uma participação de 30 dias ou US$ 55 para uma participação anual, após o que o uso pontual dos bicicletas custa 6 dice e 1 dec por minuto, respectivamente.

Para usar uma bicicleta Reddy, entre no aplicativo móvel SoBi para encontrar e reservar uma bicicleta disponível em qualquer um dos vários racks Reddy ao redor da cidade (ou simplesmente caminhe até um rack e digite o número de sua conta e o PIN no teclado da bicicleta para desbloqueá-lo). Depois, quando terminar, simplesmente tranque a sua bicicleta em qualquer cremalheira Reddy, ou em qualquer prateleira pública dentro de uma das zonas de estacionamento gratuitas da Reddy (Avenida Elmwood, Rua Allen, Rua Principal, centro da cidade, e dois locais no Campus Sul da UB). Há uma taxa de 2 dólares para trancar uma bicicleta Reddy em qualquer lugar que não seja um rack Reddy ou uma zona de estacionamento livre. Se você precisa parar em algum lugar ao longo do caminho, você também tem a opção de "segurar" sua bicicleta Reddy, o que lhe permitirá trancá-la temporariamente sem incorrer na taxa de estacionamento de $2 e sem que a bicicleta fique disponível para reserva por outros usuários. Quando você estiver pronto para decolar novamente, simplesmente digite seu número de PIN no teclado da bicicleta e você estará pronto para ir.

Veja os artigos do distrito para as localizações de bicicletas Reddy individuais.

Para listas individuais de atrações, consulte os respectivos artigos de distrito.

Museus

A riqueza de atrações culturais de Buffalo é surpreendente, dado o tamanho pequeno da cidade. Os museus aqui são muitos e variados, e são um ponto de orgulho para os cidadãos de Buffalo. As mais interessantes entre elas são muitas instituições que se concentram no passado da área. Aqueles que estão curiosos sobre a rica história de Buffalo são aconselhados a primeiro parar no Museu de História de Buffalo gigante que se concentra na história da cidade em sentido geral, e depois escolher os museus menores e mais especializados — o Museu da Sociedade Histórica Marinha dos Lower Lagos para aprender mais sobre as rotas de navegação dos Grandes Lagos que deram a importância de Buffalo como porto interior, o Músico Coloriado Museu Clube ou Museu Nash House para história afro-americana em Buffalo, o Museu de Transporte de Buffalo Pierce-Arrow para a história por trás da importância de Buffalo na indústria automotiva do início do século XX, Sociedade Histórica de Fogo de Buffalo para a história dos bombeiros em Buffalo, e muito mais.

A Câmara Municipal de Buffalo é vista nesta vista na rua Court, a partir da Praça Lafayette. Construído em 1931 a partir de um projeto da empresa local Dietel & Wade, é amplamente considerado um dos melhores exemplos do mundo da arquitetura Art Deco.

Arte

Mais ainda do que o seu leque de atrações culturais, a cena artística de Buffalo é enorme para uma cidade do seu tamanho, com galerias grandes e pequenas para servir a todos os gostos. O Distrito do Museu na extremidade norte da Aldeia de Elmwood é o local das duas maiores galerias de arte de Buffalo, o belo Albright-Knox e o Burchfield-Penney. O Centro de Artes Religiosas de Buffalo é uma joia fora do caminho batido em Black Rock, dedicada a preservar a estátua, ícones, vidro manchado e outros objetos de arte das muitas igrejas e outras casas de culto que fecharam na sequência das perdas populacionais do final do século XX em Buffalo.

Galerias menores de fachada são abundantes e concentram-se em algumas das áreas mais interessantes de Buffalo, como Allentown, Theater District, Hertel Avenue — assim como, cada vez mais, comunidades artísticas emergentes no Lower West Side, em Grant-Amherst, e ao sul do Teatro Distrito de 50 00 Bloco da rua principal.

Arquitetura

Cada vez mais, a arquitetura requintada e bem preservada de Buffalo chamou a atenção de locais e turistas. A arquitetura de Buffalo ficou no centro do palco quando a Conferência Nacional de Preservação de 2011 foi realizada na cidade para aclamação unânime. Edifícios de quase todas as décadas de existência de Buffalo continuam preservados, sendo mais restaurados todos os anos.

Uma enorme riqueza de informações sobre a rica herança arquitetônica de Buffalo está disponível no premiado site, Arquitetura e História de Buffalo.

Ao ar livre

Buffalo é um ótimo lugar para se divertir ao ar livre — especialmente nos meses quentes. Um efeito colateral dos invernos notoriamente desagradáveis de Buffalo é que os locais realmente aproveitam ao máximo os meses de clima quente. Como seria de prever, em março ou abril do primeiro dia agradável do ano, as ruas são carregadas de lenços pastosos, vestidos de shorts e tampos de tanques apesar das temperaturas ainda frias, bebendo ravenosamente no ar fresco e luz solar após o longo e sombrio inverno. O outono é também um momento agradável para se estar ao ar livre em Buffalo, com o ar fragrante e estaladiço, um complemento perfeito para a fratura das folhas caídas debaixo dos pés.

A cidade de Buffalo contém mais de 200 parques, grandes e pequenos. Entre os maiores e mais interessantes parques de Buffalo foram projetados por Frederick Law Olmsted, indiscutivelmente o maior arquiteto paisagista do século 19, em conjunto com seu então parceiro Calvert Vaux. Os parques olmsted de Buffalo são uma rede interconectada de seis grandes parques e seis espaços verdes menores (três dos quais sobrevivem hoje), ligados entre si por extensas vias arborizadas, chamadas pistas de estacionamento modeladas a partir das grandes avenidas de Paris. Embora ele continuasse a projetar sistemas de parques semelhantes para outras cidades, Buffalo é o mais antigo e um dos sistemas de parque Olmsted mais preservados existentes — e a Conservância dos Parques Olmados de Buffalo, o sem fins lucrativos que tem sido responsável pela manutenção do sistema do parque Olmsted desde 2004, é difícil no trabalho reparando e restaurando elementos que foram perdidos os anos para colocar os parques em melhor forma do que estão agora.

Quase 150 anos depois da sua construção, o Parque Delaware continua a cumprir a intenção de seu designer, permitindo que cidadãos de Buffalo escapem para a natureza sem deixar os limites da cidade.

Os parques Olmsted que mais interessarão aos visitantes são o Parque Delaware, o maior de Buffalo em 234 acres (93 ha), que possui amenidades, incluindo o Búfalo, um Rose Garden e um Jardim Japonês, e instalações de arte públicas, e o South Park, que inclui o Condado de Buffalo e Erie Anical Gardens. Além disso, embora não seja um parque Olmsted, o LaSalle Park tem um anfiteatro ao ar livre, campos de beisebol e futebol, uma corrida de cachorros, caminhando e correndo trilhos em um lindo cenário de frente d'água que ignora o Lago Erie.

Por falar nisso: como se desafiasse a feia e intrusiva Interstate 190 e Buffalo Skyway que percorrem a orla costeira, a frente d'água de Buffalo está se tornando cada vez mais um ponto focal para recreação ao ar livre. Situado no coração do centro da cidade, Canalside é o solo zero para recreação na frente d'água em Buffalo, com concertos e festivais que se realizam todos os dias em meio a restos preservados do Distrito do Canal histórico. Há várias linhas de cruzeiro portuárias que também se situam em Canalside, tal como o Parque Naval e Militar de Buffalo e de Erie County.

Parkland também é abundante na frente d'água de Buffalo. Além do Parque LaSalle acima, o Parque Broderick é um pequeno espaço verde no extremo sul da ilha Unity que é mais famoso como o extremo norte do Píer da Ilha Bird, uma passarela de 1,3 milhas (2 km) com uma vista inigualável da foz do rio Niagara, abaixo do lago Erie — no seu extremo sul — o Erie Basin Marina e no centro. Mais ao norte, o Riverside Park é um parque Olmsted no extremo noroeste da cidade, adjacente ao rio Niagara. Merece especial destaque o Porto Exterior, uma vasta extensão de antigas terras industriais a sul do centro que se tornou um parque estatal em setembro de 2013. O Porto Exterior apresenta a praia Gallagher, uma praia de seixo popular com barcos e ventoinhas, bem como a Times Beach Nature Perve e a Tifft Nature Preserve, onde caminhar percorre habitats úmidos repletos de aves migratórias e de fauna nativa.

Festivais e eventos

O calendário de festivais, desfiles e eventos anuais de Buffalo é enorme e crescente. Festivais de orgulho étnico, como o Festival Grego de Buffalo, o Festival do Patrimônio Italiano de Buffalo, e o Dia de Dyngus desempenham um papel preeminente, embora os cidadãos gozem de uma diversidade de eventos de todo o tipo. Naturalmente, a parte de leão destes festivais ocorre nos meses quentes, mas também no inverno foram feitos esforços no sentido de expandir a lista de ofertas.

Os festivais e eventos enumerados nesta seção realizam-se em vários locais, a nível da cidade ou a nível regional. Para eventos específicos a um local ou bairro específico, consulte os respectivos artigos do distrito.

• Festival do Orgulho Buffalo. O movimento pelos direitos dos homossexuais surgiu mais tarde em Buffalo conservador, de colarinho azul do que em muitas outras cidades americanas. No entanto, todos os anos, desde 1991, no início de junho, o Festival do Orgulho Buffalo tem ajudado os Buffalonianos LGBT e seus aliados retos a compensarem o tempo perdido, com uma atmosfera festiva de diversão e entretenimento infundida com uma mensagem de tolerância para todas as pessoas. O Festival do Orgulho Buffalo é multifacetado e multifacetado: inicia-se com uma cerimônia de hasteada na praça Niagara, orgulhosamente frequentada pelo melhor e mais brilhante de Buffalo, continua com um rastro "Gay 5K" através das ruas do centro da cidade, pega intensidade em Allentown com a Marcha Dyke e um festival de rua violento (21+ admitido) que vê a Rua Allen despertada nas bandeiras do arco-íris, música ao vivo e apresentações e o ativismo nas ruas, e culmina com o próprio Festival do Orgulho em Canalside, um evento familiar com comida e bebida, entretenimento e cabines de informação. O festival fecha todos os anos com uma festa na praia no Parque Estadual de Woodlawn Beach, em Hamburgo. 
• Festival Nacional do Jardim. Esta "festa de jardim de cinco semanas", desde sua criação, há vários anos, transformou Buffalo em um dos principais destinos nos EUA para o turismo de jardim. Sob a égide do Festival Nacional do Jardim, não só o Jardim Walk Buffalo, a peça central das festividades que a revista Atlântica citou como o melhor evento do gênero na nação, mas também muitos outros passeios de jardim pelos vários bairros de Buffalo (e, a partir de 2012, mesmo nos subúrbios!) onde os moradores projetam e mantêm belos jardins nos pátios para os caminhantes. Além disso, há passeios de ônibus das várias fazendas urbanas, viveiros e jardins comunitários da região, Jardins Abertos da semana, palestrantes, simpósios e a popular Competição de Jardim do Frente. Os Jardins Botânicos de Buffalo e Erie County, os Jardins da Marina de Erie, o Jardim Japonês de Delaware Park e Rose Garden, e até mesmo o Mercado da Fazenda Elmwood-Bidwell estão, compreensivelmente, repletos de visitantes durante o Festival Nacional do Jardim.    
• Festival de Infração de Buffalo. Esta celebração da arte e espetáculo DIY, que desafiam o gênero e empurra fronteiras, por artistas que talvez não tenham a haqueta ou o orçamento de sucesso daqueles que exibem nos festivais Allentown ou Elmwood Avenue acontece anualmente na última semana de julho e na primeira semana de agosto. Telas de música, dança, teatro e artes visuais, assim como gêneros mais excêntricos como marionete, arte de fogo, mímica e "insurreição diversa", podem ser vistas em uma multiplicidade de locais ao redor da cidade gratuitamente ou por um preço nominal. 
• Jack Craft Fair. Amantes de tudo artesanal, anotem: desde 2014, a Feira Jack Craft esteve ao serviço de Buffalonianos e visitantes, assim como de uma panóplia de objetos decorativos e funcionais de arte — a obra de mais de 100 artistas e artistas diferentes — para venda a cada meados de agosto em um local diferente a cada ano. Mas isto está longe da sua venda média de lixo. além das apresentações ao vivo de música, das exibições interativas de arte pública e da lista de cerca de meia dúzia de oficinas para aqueles que gostariam de experimentar seu próprio projeto DIY, a linhagem de vendedores da Jack Craft Fair é cuidadosa e rigorosamente curada pelo fundador e organizador Sam Epps, o melhor para os visitantes experimentarem a verdadeira crème de la crème do Ocidente comunidade criativa de York e Southern Ontário. Gratuito. (atualizado em dezembro de 2017)
• Festival Internacional de Cinema de Buffalo. Fundado em 2006, o Festival Internacional de Cinema de Buffalo, sem fins lucrativos, é apresentado anualmente pela Sociedade de Filme de Buffalo no final de setembro e no início de outubro com a missão de destacar as contribuições cinemáticas de indivíduos do passado e presentes que vêm do oeste de Nova Iorque. Além disso, o foco do Festival Internacional de Cinema de Buffalo também inclui expor pessoas em Buffalo e na região circundante a obras de cinema excitantes de indivíduos menos conhecidos no mundo que representam um conjunto variado de culturas, etnias e formações. Também são apresentados uma série emocionante de workshops e simpósios.    

Esportes

Não se enganem — Buffalo é uma cidade esportiva. Buffalonianos são orgulhosamente leais às suas equipes apesar do fato de que a cidade não ganhou um campeonato nacional em nenhum dos quatro grandes esportes americanos desde 1965 — as quatro viagens infrutíferas para o Super Bowl pelos Buffalo Bills e duas para as finais da Taça Stanley pelos Sabers nos últimos anos são perdas que os fãs locais têm procurado vingar por muito tempo.

Os esportes da liga principal são jogados no centro da cidade no KeyBank Center, onde os Sabers Buffalo da Liga Nacional de Hóquei têm seu gelo natal, e no Novo Campo Era no Parque Orquard Suburbano, onde os Bills jogam para a Liga Nacional de Futebol.

Buffalo tem várias equipes em ligas menores também. Estas equipes tendem a ser mais bem-sucedidas no terreno do que os grandes clubes. Os Búfalos do Baseball, ganharam sete galos na Liga Internacional e na Associação Americana de Nível AAA, mais recentemente em 2004; jogam no Sahlen Field no centro. Os Bandits de Buffalo jogam lacrosse interior no KeyBank Center e ganharam quatro campeonatos da NLL. Os ventiladores de futebol vão querer verificar o FC Buffalo do NPSL; os jogos acontecem no Estádio All-High na rua principal. Finalmente, a mais nova equipe esportiva da cidade, a Buffalo Beauts, joga seus opositores da Liga Nacional de Hóquei da Mulher no HarborCenter.

No mundo dos esportes universitários, a Universidade de Buffalo, em Buffalo Bulls, reinou suprema. Os jogos de futebol e basquetebol em Bulls são jogados no Campus Norte em Amherst, no Estádio UB e na Alumni Arena, respectivamente. Os Golden Griffins da Canisius College, que jogam no Koessler Athletic Center em Main Street e no HarbourCenter no centro da cidade, também têm um considerável acompanhamento local.

Golfe

Golfistas que visitam a área podem querer verificar primeiro os subúrbios; os cursos públicos e privados são abundantes fora dos limites da cidade. No entanto, aqueles que querem bater nas ligações em Buffalo podem fazê-lo em estilo. Nada menos do que três dos parques olmados de Buffalo — Delaware, Cazenovia, e Parques do Sul — se vangloriam (o primeiro tem 18 buracos, os dois últimos têm nove), e o Curso de Golfe Cleveland, em Alturas Universitárias, é famoso como o local do Aberto dos EUA em 191912. Consulte os artigos do distrito para obter mais detalhes sobre os cursos individuais.

Anglers lançaram suas linhas no Alto Rio Niágara no Parque Broderick.

Pesca

Buffalo é um ponto de conexão para a pesca de água doce, com uma notável diversidade de espécies graças à sua localização na junção do lago Erie e do rio Niagara, que apresentam cenários diferentes para os pescadores de angas.

No lago Erie, o marquee catch é o pequeno robalo: a Rainha City foi reconhecida pela revista Bassmaster como um dos três principais destinos de pesca do robalo nos Estados Unidos. Se você está ancorando da costa — digamos, no Parque Estadual do Porto de Buffalo ou no Canal de Navio Commons em Buffalo do Sul — os horários principais são o início de maio até meados de junho e outubro até novembro, logo depois que o lago despeja e antes que ele congele novamente. O baixo se move para águas mais frias no meio do verão, mas se você tem um barco, eles ainda são facilmente capturáveis naqueles tempos nas partes mais profundas do lago. A maior parte do baixo que você vai pegar será entre 2 e 4 libras (1 e 2 kg), embora não seja inédito que ele possa roçar com porcas de 6 ou 7 libras (3 kg) de vez em quando. Ao lado do robalo, o lago Erie tem uma das melhores pescarias que se encontrarão em qualquer lugar, com capturas médias que variam entre 5 e 8 libras (2,5 a 3,5 kg), bem como moskellunge (especialmente em torno da foz do rio Buffalo) e perca amarela.

O rio Buffalo ostenta também a sua quota de zonas de pesca — nomeadamente o RiverFest Park, o Conway Park, o Mutual Park, Seneca Bluffs, e outros espaços verdes no colar esmeraldo do rio Greenway. Apesar de gerações de indústrias pesadas que antes o deixavam numa zona ecologicamente morta, o rio foi limpo o suficiente no início dos anos 80 para que os peixes filtrassem novamente o seu caminho, e hoje uma captura típica poderia incluir cabeça-de-chuva, baixo-grande-boca, perca-amarela e truta-cabeça-amarela.

O alto rio Niagara, entretanto, é um ótimo lugar para pegar a cabeça de aço, a truta do lago e o lago do norte, que eles encontram em suas águas frias e rápidas durante toda a estação. Este é também um local para encontrar o baixo-boca nos meses de Verão, quando as zonas costeiras do lago Erie são demasiado quentes para eles. A Ilha da Unidade é o lugar para a pesca fluvial em Buffalo — pessoas da comunidade de refugiados birmaneses do lado oeste que estão a remar no jantar para as suas famílias são uma visão regular em lugares como Broderick Park, o Pier da Ilha Bird, e o Parque da Ilha da Unidade. (Mas pense duas vezes antes de seguir o exemplo deles ao comer sua pegada: embora o rio Niagara e o lago Erie tenham percorrido um longo caminho em termos de poluição, é aconselhável restringir severamente, se não evitar completamente, o consumo de peixe capturado em águas locais. Para obter informações mais específicas, consulte o Aviso do Departamento Estadual de Saúde para Peixes.)

Jogo

Não é Vegas, mas jogadores têm várias opções em Buffalo e em volta.

A residência permanente de 130 milhões de dólares do Casino Seneca Buffalo Creek, no histórico distrito de Cobblestone, abriu em 2013 e expandiu-se apenas quatro anos depois; ele tem mais de 1.100 máquinas de slot e 36 jogos de mesa. A pista de Buffalo, com base na Feira do Condado de Erie, no subúrbio de Hamburgo, tem caça-níqueis, videopôquer e, na estação, corridas de harness ao vivo.

Além disso, existem vários outros destinos para fãs de corridas de cavalos, faixas horárias e outros jogos (Niagara Falls, entre eles). Consulte a próxima seção Ir para mais detalhes sobre isso.

O coração do centro do Distrito de Teatro de Buffalo, com a sua grande variedade de locais de espetáculos, restaurantes e outras atrações.

Teatro

Para uma cidade do seu tamanho, Buffalo tem uma surpreendentemente grande, ativa e diversa cena teatral. Mesmo após o fechamento, em 2008, do maior teatro produtor da cidade, o Teatro Studio Arena, o Distrito do Teatro, ferido aproximadamente pelas Ruas Washington, Ttop, Franklin e Chippewa, permaneceu vibrante, com a Cortina Up!, o evento de gala que marca a abertura da estação teatral, desenhando multidões maiores do que nunca no centro em setembro.

Há muitos teatros fora do Distrito de Teatro também, muitos deles conectados aos programas teatrais das várias faculdades e universidades da área. Consulte os artigos do distrito para obter detalhes.

Música ao vivo

Para listas de locais individuais, consulte os vários artigos do distrito.

Apesar das muitas direções em que evoluiu ao longo das décadas — do sonolento e influenciado pela P&B "Buffalo Sound" dos anos 60, exemplificado por atos locais como Raven e Os Vibratos (este último com um jovem Cory Wells, mais tarde vocalista de Três Noites Cães), a um punk florescente, hardcore e uma nova cena de onda no início dos anos 80, a Irmandade ragtag de atos alternativos vagamente gangloriosos nos anos 90, à diversidade caleidoscópica de hoje — uma coisa que sempre se manteve a mesma sobre a cena musical de Buffalo é sua camaradagem unida, sua lealdade à sua base de fãs de cidade natal, e, apesar do filho ou filha nativa ocasional que passou para uma fama maior (notadamente Rick James, Ann i DiFranco, Brian McKnight, o Goo Goo Dolls e, mais recentemente, o coletivo de hip-hop Griselda Records), a sua relativa obscuridade fora dos limites da área local. Buffalo pode não ter a reputação de Austin, mas como uma cidade de música ao vivo vale a pena tanto para os locais quanto para os visitantes.

Os grandes artistas de turnê nacionais geralmente ficam no centro da cidade. A maior das grandes estrelas — os U2's, os Rolling Stones — normalmente tocam no KeyBank Center, ou ocasionalmente no New Era Field em Orchard Park. Mas o centro da cidade também tem um punhado de locais de concertos de médio porte, como o Ballroom da Cidade, o Lugar de Mohawk, e o Rec Room que jogam anfitrião em atos de segundo nível. Visitantes do norte da fronteira podem se surpreender ao ver muitos grupos canadenses que ainda não "fizeram grande" nos Estados Unidos tocando em casas lotadas em lugares como o Ballroom — há muito tempo sem um rádio decente de rock interno, fãs locais têm feito um brilho nas estações de Toronto e, como resultado, bandas como o Tragicamente Hip são grandes desenhos em Buffalo. Além disso, o verão traz nomes bem conhecidos para a série de concertos Canalside Live ao ar livre, e Babeville, na Avenida Delaware, na margem norte do centro da cidade, é a sede da Righteous Babe Records, o rótulo ajudado pela própria Buffalo, Ani DiFranco, e o site de Asbury Hall, Um local situado numa antiga igreja que é regularmente anfitriã de espetáculos realizados por Righteous Babe, o estábulo de cantores indígenas e outros artistas do mesmo gênero.

Se a música local é o que você está procurando, os dois bairros de hotspots são Allentown e Grant-Amherst. Barras de Allentown como a Bohemian Grove de Duke e a Nietzsche estoriada são ótimos lugares para ver rockers e cantores-compositores caseiros fazendo suas coisas — normalmente as mesmas duas dúzias de bandas tocando "cadeiras musicais" entre os locais. Embora não seja comum, às vezes você até verá um nome famoso a nível nacional tomar o palco nesses lugares (isso parece acontecer com mais frequência na Duke's). Em Grant-Amherst, é mais provável que você pegue o país, blues, ou atos de raízes — o núcleo da cena musical Grant-Amherst, o Tavern dos esportistas, se autointitula de "a mais honesta, tônica cervejaria da cidade".

Os ventiladores de outros tipos de música também não são deixados de fora no frio: os programas blues no Central Park Grill da rua principal são lendários localmente, fãs de jazz podem assistir grandes concertos no histórico Colour Musicians Club ou dar uma olhada em exposições de história musical local no museu anexado, e no Kleinhans Music Hall, onde a Orquestra Filarmônica de Buffalo é um Local Histórico Registrado Nacional Acústica perfeita dos arquitetos Eliel e Eero Saarinen.

Buffalo abriga um grande número de faculdades e universidades públicas e privadas. A maior escola da área é a Universidade de Buffalo (UB). Um dos quatro "centros universitários" do sistema Universidade Estadual de Nova York (SUNY), a UB é conhecida como uma grande universidade pública de pesquisa. Por isso, é um dos 62 membros eleitos da prestigiada Associação de Universidades Americanas. UB tem dois campi: o menor Campus do Sul fica no bairro da Universidade Heights, no canto nordeste da cidade, e o maior Campus do Norte fica no subúrbio de Amherst, cerca de 4 milhas (6 km) a nordeste do Campus do Sul.

O Buffalo State College, também parte do sistema SUNY, encontra-se na Galeria de Arte Albright-Knox, no extremo norte da Aldeia Elmwood. O Canisius College é a maior faculdade particular de Buffalo, localizada perto da interseção entre o Parkway de Humboldt e a rua principal. Outras faculdades e universidades da cidade e da área circundante incluem o Trocaire College, o Medaille College, o Villa Maria College, o D'Youville College, o Daemen College e os três campi do Erie Community College.

A Universidade de Buffalo tem uma Série Anual Distinguida de Oradores, que tem sido anfitriã de Bill Clinton, Al Gore, Michael Moore, Dalai Lama, Stephen Colbert e Dr. Sanjay Gupta. Estes acontecimentos têm lugar no Campus do Norte e estão abertos ao público; os ingressos estão disponíveis na bilheteria da Universidade. A UB tem uma série gratuita de palestras de verão à disposição do público, e o Estado de Buffalo tem regularmente eventos abertos a visitantes.

Para listas de lojas individuais, consulte os respectivos artigos do distrito.

Buffalo tem vários distritos interessantes, cada um com seu próprio sabor.

A avenida Elmwood, a espinha dorsal da Aldeia Elmwood, é um terreno cheio de lindas butiques, galerias de arte, cafés de calçada e restaurantes finos.

A Aldeia Elmwood estende-se ao longo da Avenida Elmwood, do Colégio Estadual de Buffalo, ao sul, até à Rua Norte. Esta área contém uma variedade de pequenas lojas com um sentimento muito "independente" — você não encontrará muitas lojas de corrente nacionais ou restaurantes aqui. A especialidade da Av. Elmwood é a venda de artigos de vestuário à escala superior que servem de refeição aos urbanitos da moda; é também um bom lugar para buscar arte e joias produzidas localmente, presentes peculiares, e alguns dos melhores refeições que Buffalo tem para oferecer.

Allentown está centrada ao longo de todo o comprimento da Rua Allen de Main a Wadsworth Streets, mas especialmente a oeste da Avenida Linwood. Adjacente, e similar de alguma forma, à Aldeia Elmwood, Allentown tem mais uma vibração boêmica e artística comparada com estudantes universitários e yuppies que frequentam a Elmwood. Em meio à proliferação de barras hipster, você verá muitas lojas antigas, pequenas galerias de arte e lojas de roupas com um estilo mais urbano.

A Avenida Hertel, entre Delaware e Parkside Avenues, em Buffalo do Norte, é o lar de uma variedade crescente de pequenas lojas. Hertel é o lugar para ir navegar em galerias de arte, fazer compras para móveis antigos e contemporâneos e decoração de casas, derreter em lojas como a Estação Terrapin, e colher amostras de cozinha do Oriente Médio em uma variedade de restaurantes e bogaseificações na extremidade oeste da faixa, perto da Avenida Delaware.

Grant Street, que atravessa o Upper West Side de norte a sul, é a principal via de duas novas áreas de compras revitalizadas nesta região da cidade, que está a sugerir rapidamente. O trecho entre (aproximadamente) a Avenida West Delavan e a Rua Hampshire, centrada na West Ferry Street, é uma faixa comercial que está para vir conhecida como Grant-Ferry. Um verdadeiro "pote derretido", com os hispânicos que estão aqui há anos, unidos por somalis, sudeste asiático, árabes, europeus orientais, e estudantes do Colégio Estadual de Buffalo, Grant-Ferry é, portanto, o lar de uma modesta mas crescente coleção de mercados de alimentos étnicos, lojas de roupas e assim por diante. Além disso, Grant-Amherst, uma pequena distância ao norte na esquina da rua Amherst, foi chamado de Buffalo's "Best Up-and-Coming Neighborhood" na competição "Best of Buffalo 2011" em Artvoice. Grant-Amherst conta com uma pequena, mas crescente coleção de galerias de arte, lojas antigas e restaurantes a uma distância de Buffalo State College. No entanto, os visitantes devem ser avisados de que, apesar da constante recuperação, os bairros ao redor de Grant Street ainda são muito mais "gritantes" do que lugares como Elmwood Village e Allentown.

Nos burbs pode-se encontrar a linhagem habitual de shoppings e prazas. O maior shopping da região é a Walden Galleria, na avenida Walden, em Cheektowaga, a 10 minutos do centro da cidade através da Expressway de Kensington e/ou da Interstate 90. Outros incluem o Boulevard Mall em Amherst, o McKinley Mall na fronteira entre Hamburgo e Orchard Park, e o East Hills Mall em Clarence. Em Buffalo, existe uma pequena área entre as Avenidas Delaware e Elmwood, no extremo norte da cidade, onde se encontram praças de compras, lojas de grandes caixas e restaurantes em cadeia.

Buffalo é um refúgio para comida legal.

Especialidades locais

As asas canônicas de Buffalo: asas, aipo, queijo azul, cerveja e towelettes úmidos.

• Nenhuma visita está completa sem tentar algumas asas de Buffalo. Claro, todos pensam que os tentaram, mas nada se compara aos que conseguimos em Buffalo. (Mas, por favor, não os chame de "asas de Buffalo"; por aqui, eles são apenas "asas".) A receita clássica, originada em 1964 no Anchor Bar na rua principal, é uma estalagem de asas de frango frita, e então jogada em uma mistura de manteiga e molho quente (Frank's Red Hot para melhores resultados) em proporções variadas de acordo com sua tolerância a especiarias, então, opcionalmente terminada Tudo por um pouco de carro extra. O debate sobre quem serve as melhores asas da cidade é interminável e frequentemente aquecido, mas, como regra geral, vai para uma das muitas barras de canto fora do caminho batido de Buffalo.

Se você não é fã de molho de Buffalo, virtualmente em qualquer lugar com asas no menu oferecerá molho de churrasco como alternativa. Outras variedades que se deparam frequentemente incluem o parmesão de alho, o pimento de limão (especialmente popular entre a comunidade afro-americana de Buffalo), a mostarda de mel e o "estilo italiano" (isto é, penteado e sufocado em molho de marinara). Ou por algo verdadeiramente único, de cabeça para Sul de Buffalo, que — sempre que o estranho bairro sai — tem seu próprio estilo de asas que você não encontrará em nenhum outro lugar no Oeste de Nova Iorque, muito menos no mundo.

• Na mesma linha: se você gosta de dedos de galinha, dificilmente há um lugar melhor para você visitar do que Buffalo. Como qualquer outra cidade, você pode certamente achá-los servidos como refeição em si, mas aqui eles também vêm picados e usados como pizzarias, em tacos, em saladas, e — acima de tudo — na forma de cuecas de frango, dedos inteiros de frango escravos em molho de búfalo e usados como o recheio em um sanduíche submarino, não apenas revestidos alface, tomate e cebola, mas muitas vezes molho de queijo azul também. Uma variante é o submarino de ferrão, basicamente um gancho de bife mais dedos de galinha. Qualquer sub-loja ou pizzaria na cidade deveria ser capaz de fazer de você um sub de dedo de frango, mas para o dedo, o favorito de ponto é a corrente local Jim's Steakout, onde foi inventado.
• Fora do reino do frango frito profundo, outra especialidade local é a carne de vaca em punho, um sanduíche que consiste em fatias de carne macia, suculenta e assada em um rolo kümmelweck (um rolo Kaiser com sementes de alcaravia e sal Kosher) e tradicionalmente mastigada com rábano, quanto mais melhor. Qualquer lugar que sirva sanduíches quentes é provável que tenha carne no pulso no cardápio, mas os dois restaurantes cuja carne na moda tem a melhor reputação entre os locais são o Schwabl's (no Centro de Estrada no Sêneca Ocidental) e Charlie the Butcher (veja abaixo).
• Apesar do nome, os enxertos do Texas não foram inventados no Texas, mas em Buffalo, onde começaram como uma oferta única nos restaurantes gregos da região (Seneca Texas Hots afirma ser o primeiro a servi-los, embora seja uma questão de disputa). O "hot" do Texas é um cachorro quente, escravo de mostarda, cebola, e molho de carne picante ou chili; o produto acabado tem alguma semelhança com os cachorros-quentes "Coney Island" servidos em Detroit, embora o molho de chili nos hots do Texas seja mais leve e mais fino em consistência.
• Por falar nisso: A comida grega não é certamente desconhecida nos Estados Unidos, mas em Buffalo é uma cozinha que tem uma história surpreendentemente longa e grande alcance — tem havido um restaurante grego em praticamente todos os bairros desde os anos 60 ou 70. Mas Buffalo não tem uma comunidade grega especialmente grande, então o que dá? Tudo isso remonta a Theodore Liaros, que abriu a primeira localização da amada cadeia local de cachorros-quentes do Ted em 1927, assim como a honrada tradição imigrante de comunidades étnicas se unirem para ajudar novos chegados: à medida que o tempo passava, mais e mais gregos — alguns parentes distantes da família Liaros, alguns velhos amigos de sua cidade natal — vieram a Buffalo, aprenderam o negócio do restaurante na casa do Ted, e então saíram por conta própria. Ainda hoje, a lista de restauradores gregos locais continua a ser uma rede enraizada de relações familiares e de casamentos. Quanto à comida, tradicionalmente esses lugares costumavam servir versões americanizadas de comidas da rua grega como souvlaki, gyro e spanakopita ao lado de comidas de jantar como hambúrgueres e sanduíches derretidos. Este modelo ainda predomina nos subúrbios, que também é onde você tem mais probabilidade de cruzar um que mantém a antiga tradição de permanecer aberto 24 horas, uma prática que está cada vez mais indo ao lado à medida que os trabalhos de fábrica baseados em turno desaparecem e as crianças da faculdade crescem mais aptas a passar noites atrasadas a chorar para o teste do que a festas. No entanto, muitos restaurantes gregos na cidade propriamente dita, nomeadamente Pano, Mitos, e Acropolis na Avenida Elmwood; O Restaurante Towne é uma exceção notável — reinventaram-se numa perspectiva mais ascendente, com itens de menu cada vez mais criativos, decoração mais suave e preços mais altos.

Se você quiser provar frango Chiavetta, sua melhor aposta é manter seus olhos abertos para sinais como esse.

• A chave do frango Chiavetta (normalmente encurtado para apenas "Chiavetta") é a marinada, uma mistura à base de alho e cidra, imbuída de uma mistura secreta de ervas e especiarias (suposições educadas geralmente incluem pimenta negra, molho de Worcestershire e talvez ginger, cebola em pó e condimentos de aves de capoeira) na qual a carne fica por cerca de quatro horas antes de ser cortado numa grelha de carvão. O resultado é macio e incrivelmente suculento, com apenas uma sugestão de picar crocante na pele. Se isso soar intimamente, você tem várias opções: Os habitats naturais de Chiavetta são fetos de grama da igreja, biscoitos de arrecadação de fundos do departamento de incêndio e outros eventos informais, ou se você estiver na cidade durante a Feira do Condado de Erie, vá até a própria cabine da Companhia Catering de Chiavetta para tirá-la diretamente da fonte. Você terá muito mais dificuldade em encontrá-lo em restaurantes. se você não pode ir até Lockport para visitar Chiavetta's BBQ take-Out, você pode tentar Wing Kings na avenida Elmwood, cujas várias dezenas de variedades de molhos de galinha incluem um indicador Chiavetta bem preciso. E se tudo o resto falhar, encontrará a marinada na prateleira da maioria dos supermercados locais (se fizer o seu, use coxas com osso para obter melhores resultados; seios não absorvem o sabor também).
• Bebida maleável, púrpura escura e não carbonizada com sabor que poderia ser descrito como frutado intenso e genericamente, morango não é exatamente nativo da área local — a baga foi hibridizada na Califórnia em 1883, e bebidas, geleias e concentrados de xarope feitos a partir dela eram uma moda nacional na virada do século — mas somente em Buffalo manter o poder. A Rainha-O foi a grande engarrafadora local durante a maior parte do século 20, mas pergunte aos idosos por aqui sobre suas memórias de loganberry e eles provavelmente falarão sobre Crystal Beach, um parque de diversões do ano onde ele foi servido não apenas como uma bebida, mas também na forma de lábios e doces com sabor de loganberry. Atualmente, a tia Rosie é a marca mais conhecida, com uma receita baseada na fórmula Crystal Beach e detida e distribuída exclusivamente pela empresa local de engarrafamento Pepsi-Cola (não a própria PepsiCo, que explica muito a sua falta de disponibilidade fora de Buffalo). A da tia Rosie está disponível apenas nas fontes locais de refrigerantes, então se você quiser que uma garrafa leve para casa do supermercado como uma lembrança, procure a marca Johnnie Ryan, engarrafada nas cataratas de Niagara.
• O peixe fry é um grampo de búfalos que deve sua existência à predominância tradicional do catolicismo romano entre a população local — praticantes de católicos foram proibidos de comer carne vermelha e aves de capoeira às sextas-feiras. Embora essa proibição não esteja em vigor desde a década de 1960, a tradição de desfrutar de uma piscicultura nas noites de sexta-feira permaneceu. A receita tradicional é composta por filetes maciços de arinca ou bacalhau revestidos de farinha, cerveja maltratada e frita até castanho-dourado, acabados com molho de alcatrão e/ou sumo de limão e servidos com lados que podem incluir batatas fritas, colassados ou talvez salada de macarrão. Você pode comer peixe-frade em alguns dos melhores restaurantes de Buffalo se quiser, mas isso ainda é uma comida de classe trabalhadora no coração e, assim, como asas, o melhor peixe-frade é servido pelos pequenos buracos de rega e colheres gordurosas. Esperamos que as linhas de pesca de peixe sejam especialmente longas durante a estação de tenda (normalmente de fevereiro a abril, embora varie por ano), quando ainda se aplica a antiga regra de não-carne à sexta-feira.
• Buffalo também tem sua própria ardósia de doces, pastelaria e doces de proveniência local:
  • Os doces de esponja, apesar de não serem únicos na área de Buffalo, são os mais conhecidos deles, e você os encontrará em qualquer loja local de doces que valha seu sal. O açúcar castanho, o xarope de milho e a soda de assar são misturados em um xarope grosso e depois cozidos, liberando bolhas de gás carbônico deste último que ficam presos na mistura à medida que ela se endurece e se põe em um café, criando um interior estalado e estaladiço. Tudo está coberto de chocolate. A cadeia de lojas de chocolate da Fowler vende supostamente as melhores, embora os seus concorrentes Watson e Parkside Candy supostamente discordassem.
  • Amantes de gelados visitando Buffalo não devem se preocupar em perguntar sobre as origens do sundae mexicano, que estão envoltos em obscuridade, mas devem aproveitar a oportunidade para cavar nesse doce favorito de sorvete de baunilha tocado com sabão quente, chantilly, e — esse é o ingrediente chave — amendoins espanhóis com pele. No verão, qualquer das bancas de sorvete de caminhada que você encontrará ao redor da cidade terá no cardápio. se você está visitando nos meses mais frios, sua melhor aposta é ir para os doces de Nick Charlap no Hill em West Seneca.
  • O Charlie Chaplin, onde coco estilhaçado e caju são adicionados ao chocolate derretido, e depois derramado em pedaços de marshmallow fofo e salgado com sal grosso, foi criado durante a visita de 1917 da estrela de cinema eponímica a Buffalo para a estreia do seu filme The Adventurer. A Ilha de Morango, no Mercado da Broadway no lado leste, é um bom lugar para encontrá-los; eles servem a deles em um bastão, ao contrário de em logs ou nuggets como em qualquer outro lugar.
  • Finalmente, os corações de pastelaria, também conhecidos como asas de anjo, são peças planas, em forma de coração, de massa pelada revestidas em uma espessa casca de açúcar branco que é dificialmente duro e seco no exterior e macio, gooey, e vestidamente doce no interior. São uma especialidade da comunidade polonesa local; A padaria de Mazurek na Antiga Primeira Guerra e na padaria de águia branca no referido mercado da Broadway são boas escolhas para onde obter alguns.

Restaurantes

Para listas de restaurantes, consulte os respectivos artigos do distrito.

Enquanto a área era, em grande parte, o domínio de restaurantes inimaginativos, de cadeia de culinária e de "colheres de tesoura", os moradores locais concordam que a cena do jantar em Buffalo percorreu um longo caminho nos últimos vinte anos. Os estabelecimentos cada vez mais inovadores e de alta qualidade surgiram cada vez mais, e os visitantes - mesmo aqueles que estiveram em Buffalo no passado - podem ficar agradavelmente surpreendidos com o leque de opções.

Tal como acontece com as lojas de venda a retalho, todos os bairros de Buffalo parecem ter a sua própria especialidade quando se trata de restaurantes. De modo geral, o centro da cidade para a mais fantástica refeição do oeste de Nova Iorque tem que oferecer, à Aldeia Elmwood para jantares gregos e bares desportivos dudebro, a Allentown para ficar sóbria sobre um prato de "comida bêbada" depois de uma noite de salto em bar, a Hertel para a cozinha italiana do estilo corajoso, ou à beira oriental para churrasco e comida de alma. E se você é fã dos sabores deliciosos da Ásia, faça sua correção no lado oeste ou nos subúrbios, na quase Chinatown que está reunida em Amherst entre os dois campi UB.

Por falar nisso: A cozinha birmanesa é difícil de encontrar em outro lugar do país, mas graças a uma comunidade vibrante de imigrantes e refugiados que está coalhada no lado oeste desde a virada do milênio, é bastante popular em Buffalo. Os dois fornecedores mais famosos são o West Side Bazaar, na Grant Street, e o chainlet Sun (local original na Niagara Street, em Black Rock); galhos no centro, na Avenida Hertel, e em Williamsville), embora, como ambos estão firmemente no radar dos alimentos ocidentais de Nova Iorque, a autenticidade varia. Puristas culinários devem ir para Riverside, onde encontrarão várias alternativas fora do caminho vencido.

Cadeias locais

Locais da maioria dos restaurantes da cadeia nacional podem ser encontrados em Buffalo. No entanto, Buffalo também possui várias cadeias locais e regionais que são amadas pelos New Yorkers ocidentais e que servem de grampos da cozinha local.

• Barra de Âncora. Amantes de asas intensas podem fazer uma peregrinação à "Casa da Sala Original de Galinha Buffalo" na rua Principal ao norte do centro da cidade para pegar todos os tipos de T-shirts com temas de galinha e outras mercadorias, mas o lado da mosca é que talvez seja o único lugar em Buffalo que pode ser chamado de "armadilha turística", com toda a inatenção à qualidade alimentar e ao atendimento ao cliente o termo implica. Uma boa regra para aqueles que simplesmente querem bater em um prato de asas é se agarrar aos locais do galho (dois em Amherst, um em Niagara Falls, um stand sazonal no parque temático Darien Lake, e ao lado ar no Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara em Cheektowaga): a diferença é noite e dia. Além das asas, as ofertas incluem também uma variedade de saladas, sanduíches (incluindo a outra saída da cozinha ocidental de Nova Iorque, carne de vaca em galo) e uma tarifa italiana simples mas corajosa.   (atualizado em março de 2017)
• Anderson. Desde 1946, a família Anderson tem operado esta cadeia de drives que são imensamente populares entre os Buffalonianos, especialmente nos meses de Verão. Uma das especialidades do Anderson é carne assada; pela reputação local, a sua carne de galo é de qualidade aceitável, mas é pálida em comparação com Charlie do Butcher e Schwabl. A verdadeira força de Anderson, no entanto, reside nas suas seleções de sobremesas, com uma vertiginosa variedade de guardas congelados, milkshakes, gelados aromatizados, sorvetes duros e suaves, e sundaes oferecidos. Os sete locais de Anderson incluem restaurantes em Buffalo do Norte e subúrbios de Amherst, Cheektowaga, Kenmore, Lancaster, Lockport e Williamsville. 
• Bagel Jay. Os ex-donos de Bagel Bros., que se gabavam de duas dúzias de locais em sua altura antes da venda da empresa, estão de volta com os mesmos deliciosos bagels que Buffalonianos cresceram a amar. Nos três locais de Bagel Jay (um na Avenida Delaware, em Buffalo do Norte e dois no subúrbio de Amherst), estão disponíveis vários bagéis de Nova Iorque — variedades tradicionais como sésamo, papoila e cebola, assim como variedades inovadoras como pesto de tomate e laranja de amora — com uma variedade igualmente ampla de queijo de creme regular ou aromatizado "shmears". Há uma gama de sanduíches de café da manhã e cafés torrados escuros também disponíveis, enquanto na hora do almoço é popular a impressionante gama de sanduíches, sopas e saladas. 
• Charlie, o açougueiro. Charlie Roesch não foi o inventor da carne de vaca no weck — essa honra vai para Schwabl's, que abriu em 1837 no Próximo Oriente e depois mudou-se para o Seneca Ocidental suburbano — mas ele e seus descendentes certamente fizeram o máximo para popularizar essa especialidade de Buffalo fora da área local imediata. O açougueiro de Charles E. A Roesch and Company foi fundada em 1914 e operou durante mais de oito décadas no Mercado da Broadway, tendo o seu titular atuado também como presidente da Câmara de Buffalo entre 1930 e 1934. Seu neto, Charles W., continua com o negócio da família no original Charlie, a Cozinha do Butcher em Williamsville, Charlie, o carro do Butcher na Aldeia Elmwood, e quatro Charlie, os locais do Butcher Express no centro da cidade, bem como os subúrbios de Amherst, Orchard Park e East Aurora. 

A localização de Allentown do Steakout do Jim.

• O Jim é Steakout. O credo do Jim's Steakout — "Se você está acordado, provavelmente estamos abertos" — encabeçou esta cadeia para os clubes, estudantes universitários, e corujas noturnas diversas por toda a área de Buffalo. Burgers, tacos, invólucros, asas de frango e dedos, e fast food de natureza semelhante é servido ao Jim's, mas é o seu famoso bife (cuja variedade clássica está vestida com alface, tomate, queijo derretido, cebolas fritas e o molho secreto de Jim) que realmente colocou este lugar no radar local. Jim's Steakout tem cinco locais na cidade de Buffalo (em Allentown, no bairro de entretenimento da rua Chippewa, na Aldeia Elmwood, na Universidade de Heights e North Buffalo), bem como cinco locais suburbanos (dois em Amherst e um em Tonawanda, West Seneca e East Aurora). 
• Louie's Texas Red Hots. Fundada em 1967, Louie é provavelmente o lugar mais conhecido em Buffalo que se especializa em hots no Texas, mas o menu também inclui outros grampos padrão de fast-food, como cachorros-quentes regulares, hambúrgueres, milkshakes, dedos de galinha, batatas fritas, etc. A origem dos hots do Texas entre a comunidade de imigrantes gregos de Buffalo também se manifesta no menu — os cheeseburgers feitos com feta são uma opção interessante, o pão pita é listado como uma ordem lateral, e sobremesas gregas como pudim de arroz e baklava estão disponíveis. Louie's tem três locais na cidade (no norte de Buffalo, Kensington-Bailey e na Aldeia Elmwood), além de quatro locais suburbanos (West Seneca, Depew, Orchard Park e North Tonawanda). 
• Marco's italiano Deli. Marco Sciortino, chefe de cozinha há muito tempo do Restaurante Italiano de Marco no Lado Oeste, passou a última década alimentando o amor dos New Yorkers Ocidentais por uma saborosa e saborosa cozinha italiana com a sua crescente lista de franquias italianas de Marco Deli. Sanduíches deliciosos são a regra aqui, gabando as melhores refeições e queijos deli premium Boar's Head, assim como monikers inesquecíveis como o "Don Corleone", o "Como-Você-Doin" e o "Esqueça". Também são servidas sopas, saladas, hambúrgueres e panini. Além do restaurante original, que serve a uma maior variedade de entradas, localizações são encontradas na Avenida Hertel, no norte de Buffalo, e duas no subúrbio de Amherst. 
• Poderoso Taco. Talvez o maior e mais conhecido restaurante em cadeia de proveniência local, Mighty Taco é uma unidade de fast-food mexicana que foi fundada em 1973 e agora se apresenta em 21 locais por toda a área metropolitana. A popularidade deste lugar entre os locais é tão grande que Taco Bell foi fechado do mercado de Buffalo até os anos 90, e os números de vendas de Mighty ainda diminuem os de seu maior rival multinacional. Especialidades de assinatura são o El Niño Burrito e sua extensa linha de "Roastitos", assim como ofertas sazonais como Chipotle Chili e BBQ Beef Burritos. Mighty Taco também é bem conhecido pelos comerciais únicos, meio psicodélicos que eles fazem na televisão local, especialmente durante as horas da noite.    
• A Rachel é mediterrânica. "Como Chipotle for Mediterranean food", nas palavras de um revisor: na Rachel, você escolhe seus favoritos de uma lista aparentemente interminável de carnes, legumes e reproduções para serem personalizadas em seu próprio invólucro, salada ou tigela de arroz. Gyro e Souvlaki estão no ponto, mas os puristas tomam nota: este lugar tem uma definição estranha e descaradamente incorreta de shawarma (sua versão é basicamente galinha souvlaki amassada com batatas fritas). Adicione um lado — hummus e tabbouleh são opções populares — e você é bom para ir. Além do local original que ainda está forte na rua principal em Williamsville, há locais no campus norte da UB em Amherst, na rua Chippewa, centro da cidade, e em Cheektowaga e Hamburgo. 
• Cachorros Quentes do Ted. Os cachorros-quentes servidos neste lugar desde 1927 por três gerações da família Liaros fizeram do Ted uma das mais amadas tradições locais de Buffalo. Cães grelhados com carvão vêm com os condimentos padrão de ketchup, mostarda, cebola e picles disponíveis, assim como chili e queijo por um custo adicional nominal — deve-se notar, no entanto, que o molho de chili do Ted é distintamente diferente do que você encontrará nos hots do Texas. Burgers, batatas fritas, anéis de cebola, milkshakes e refrigerantes (incluindo loganberry) ao redor das ofertas. Infelizmente, a localização original do Ted no lado oeste da orla fechou nos anos 90, mas a cadeia ainda tem nove locais no centro da cidade e nos subúrbios de Amherst, Cheektowaga, Lancaster, Lockport, North Tonawanda, Orchard Park, Tonawanda, e Williamsville — ou saltar online e ver se a comida "Chariot de Carvão" do Ted irá estar a colocar uma aparência perto de ti.    

Para mais correntes sem locais na cidade propriamente dita, veja a seção correspondente no nosso artigo sobre a Fronteira Niagara.

Caminhões alimentares

Os caminhões de comida finalmente chegaram em Buffalo, e eles são uma sensação. Há várias dúzias de caminhões de comida operando em Buffalo hoje, servindo de tudo, desde cachorros-quentes e tacos padrão a seleções mais incomuns, como elegantes sobremesas feitas com arranhão, cozinha de fusão gourmet, e tarifa de carnaval. O crescimento dos caminhões de comida em Buffalo não foi isento de sua parte de luta, no entanto: em 2013, uma proposta no Conselho Comum, apoiada por muitos proeminentes proprietários de restaurantes "estacionários" locais, para uma lista de novas taxas e regulamentos para caminhões de alimentos foi apenas derrotada por poucos graças a intensos esforços populares. Mais recentemente, porém, a linha entre caminhões de alimentos e restaurantes de tijolos e morteiros esbatou: muitos destes últimos adotaram uma abordagem "se não conseguirem vencê-los, juntem-se a eles" e iniciaram os seus próprios caminhões de comida, enquanto alguns dos caminhões mais populares expandiram-se com o seu sucesso abrindo os seus próprios restaurantes de tijolos e morteiros que também dobram como cozinhas para as suas operações móveis.

A lista abaixo inclui alguns dos caminhões de comida mais populares de Buffalo (excluindo os que são spinoffs de restaurantes de tijolos e morteiros, mas incluindo aqueles que começaram como caminhões de comida e abriram restaurantes mais tarde). Os caminhões alimentares podem encontrar-se mais frequentemente no centro da cidade ou em Allentown, em Elmwood Village, em North Buffalo e em Larkinville; se você está nos subúrbios, estacionamentos complexos de escritórios são outro local frequente. Muitos caminhões de comida mantêm páginas de fanpage no Facebook e/ou feeds no Twitter que atualizam os fãs para onde eles vão montar a loja.

• A Galinha De Queijo, ☏ +1 716 418-2241. Queijo grelhado é o nome do jogo aqui, mas estes não são seus sanduíches comuns: O Chick Cheesy dispara permutações aparentemente infinitas deste grampeador clássico de infância, com os ingredientes de mais nova qualidade disponíveis. Os búfalos que procuram comida de conforto em qualquer lugar podem escolher entre uma gama cada vez mais variada e surpreendentemente ampla de sanduíches especiais; as misturas de queijo "Cheesy Chick" incluem combinações de queijos desde o cheddar-padrão até ao brie e havarti, pães de italiano até à raisina de canela até panini, e reproduções tão criativas como presunto, coleslaw, maçãs e peras frescas. A modesta seleção das ofertas de queijo não grelhado inclui uma série de sobremesas, saladas e sopas quentes (em época). O calcanhar perene de Aquiles da Cheesy Chick é o seu serviço, que vai de rápido e amigável a lento e indiferente. 
• Peixes De Flaming , ☏ +1 716 279-9725. O Peixe Aromatizante lançou em 2014 para responder ao chamado de amantes do marisco em busca de um caminhão de comida Buffalo para chamá-lo, e o fez com aplomb: este é um dos caminhões mais considerados na cena local. Em linhas gerais, os frutos do mar vêm em duas formas: a variedade penteada e frita (o menino do camarão é um artigo popular no quadro de sanduíche, e os filetes de arinca são uma aproximação útil dos Buffalonianos de peixes de sexta-feira estão se divertindo há gerações, embora as porções sejam um pouco menores aqui) e como tacos de peixe frescos e saborosos, que são realmente o destaque no menu Peixes Flaming. Os preços são justos, o atendimento ao cliente é inigualável — sobre a única coisa ruim que você pode dizer é que o site deles exagera sobre a variedade de ofertas para pessoas que não gostam de marisco (escolha entre quesadillas e um bife nesse caso). (atualizado em junho de 2018)
• Frank Gourmet Hot Dogs. O gourmet no nome não é brincadeira — embora eles sirvam alegremente para você a configuração padrão de ketchup/mostarda/cebola/relish, o coração e a alma deste lugar estão em criações artísticas como a nobre "Moly" onde o calor de sriracha e jalapeños é temperado um pouco por guacamole fresca, a doce e saborosa "Violet Beaude" com queijo, cebolas fritas fritosas, e (adivinharam) glaze de mirtilo, e uma tomada fiel do cachorro quente de Chicago. De rigueur numa cidade onde Ted's é o rei dos cachorros-quentes, os cachorros de Frank são grelhados e empregam apenas os ingredientes mais frescos, fazendo para um produto que pode se segurar com a tarifa daquela longa cadeia local. Se você preferir sentar-se em uma mesa e cadeiras do que comer uma dessas confusões confusas em qualquer lugar, vá para o restaurante autônomo de Frank em Kenmore. (atualizado em abril de 2019)
• House of Munch , ☏ +1 716 866-0106. Anos antes de comecarem a comparecer a outros eventos ou simplesmente a vaguear nas ruas da cidade, os carnavais eram um lugar onde caminhões de comida podiam ser encontrados facilmente — e até hoje, caminhões carnavalescos de comida são uma experiência distinta, quase seu próprio gênero de cozinha. O que fazer pelos visitantes de Buffalo que não estarão na cidade para a Feira do Condado de Erie ou outros eventos semelhantes, mas que ainda querem o seu conserto de massa frita (a especialidade da casa), batatas fritas regulares ou carregadas, algodão doce, cachorros de milho, etc.? House of Munch é a resposta. A comida é confiavelmente boa, cerveja de pássaro feita em casa para beber é uma autêntica nod para uma antiga favorita da cidade natal, e embora os preços sejam altos, eles são o único jogo na cidade para aqueles que buscam explorar esta veia culinária fora de moda. (atualizado em abril de 2019)

Tome a sua escolha da melhor cozinha móvel de Buffalo nas terças-feiras da Food Truck, realizada semanalmente na Larkin Square de maio a outubro.

• Lloyd Taco Truck , ☏ +1 716 863-9781. O rei original e ainda indiscutível dos caminhões de comida de Buffalo, Lloyd fez sua marca na cena local com uma velocidade espantosa: apenas alguns anos após o seu lançamento em 2010, ao serviço de uma cidadania que mal sabia o que eram os caminhões de alimentos e onde o seu estatuto legal era incerto, encontrou-se numa instituição culinária local numa cidade onde Mighty Taco governava há muito a torre do taco. A frota da Lloyd's compreende agora não só quatro caminhões, mas também dois locais de tijolos e de argamassa, na Avenida Hertel e em Williamsville, respectivamente. Onde quer que você opte por ingressar na "comida e serviço high-end" do Lloyd's a preços de rua — os grampos incluem tacos de carne de porco tomatillo, burritos de carne tranquilos e "nachos enganados" — você pode ter certeza de que está recebendo carne livre, sem antibióticos e hormônios e produzindo localmente. Lave tudo com um gelado Jarritos soda ou Coca-Cola livre de HFCS importado do México. (atualizado em abril de 2019)
• Louisiana Cookery, ☏ +1 716 202-8787. A comida sulista (em todos os seus subgêneros) tem desfrutado de alguma coisa de renascimento em Buffalo — e na vanguarda desse renascimento está esse caminhão de comida, que está descartando algumas das especialidades mais autênticas que Buffalo tem para oferecer desde 2014. O peixe-rasto é um vinho, o camarão e os gritos, o jambalaya, sempre popular, e outras passagens para o lar permanecem verdadeiras às receitas tradicionais do Creole e do País Baixo. Um pouco caro para o tamanho da porção, mas vale a pena. Louisiana Cookery é outro daqueles caminhões que fizeram o salto na indústria do "restaurante parado", servindo o mesmo cardápio limitado, mas delicioso, em sua casa de tijolos e morteiro na Avenida Walden, em Pine Hill. (atualizado em junho de 2018)
• Bene Cibo de Maria, ☏ +1 716 322-7314. Lançada em 2017, Maria's Bene Cibo é uma criança nova no quarteirão da cena do caminhão de comida Buffalo que já está recebendo resenhas rave para seu cardápio curto, mas bem curado, de sanduíches inspirados na Itália, panini e canoli caseiro para deserto. Você está em mãos quase igualmente boas, não importa o que você peça — após uma carreira de 11 anos nos supermercados Tim Hortons e Tops, o eponímico Maria Freyne Price realmente conhece suas coisas — mas os clientes tendem a gravitar em direção ao panini Siciliano (cortes frios italianos feitos com provolone, pimentos vermelhos torrados, espinafre, pesto, pesto e molho italiano) como bem como o sanduíche muffuletta (regular ou picante). Se nada disso lhe agrada, eles também oferecem uma opção construtiva. (atualizado em junho de 2018)

Pizza

Claro que nada vai melhor com um prato grande de asas de frango do que uma pizza fresca e quente, e os Buffalonianos estão justificadamente orgulhosos da pizza servida na sua cidade. Você encontrará muitas pizzarias aqui, mas uma coisa que você não encontrará muitas são grandes roupas nacionais como Domino ou Papa John. Em vez disso, a cena em Buffalo é dominada por pizzas mãe e pop do bairro e por cadeias de base local, cada uma das quais inspira uma lealdade feroz na receita clássica — e rivalidade.

A pizza de búfalo apresenta uma crosta mais espessa que a de Nova York, mas não tanto quanto a de Chicago, com um sabor ligeiramente noz e uma esponjosa de leite que luta para suportar a massa apimentada de coberturas que geralmente se empilham. O queijo vem numa camada espessa e gooey que se espalha quase até ao limite da crosta, o molho tem uma coloração notoriamente doce, e o pepperoni é invariavelmente da variedade "xícara e salto": menores e mais grosseiramente fatiados do que em outros lugares, enrolam-se em forma de tigela enquanto cozinham, apagam-se nas bordas e com uma poça de graxa quente no meio.

Claro, os moradores juram que a pizza aqui é a melhor do mundo, mas o estilo Buffalo leva alguns a se acostumar e definitivamente tem seus detratores entre os visitantes. É provavelmente por isso que em áreas com densas concentrações de fora da cidade — ou seja, o distrito do hotel central e perto dos grandes campi universitários — o roteiro é invertido, e as cadeias nacionais são mais numerosas que as juntas locais. (Além disso, com populações estudantis que atraem fortemente do estado inferior, os bairros adjacentes à universidade são bons lugares para amantes de pizza estilo Nova York para conseguir sua solução.)

Abaixo estão listadas algumas das mais conhecidas cadeias de pizza de Buffalo:

• Bocce Club. O Bocce Club é uma pequena operação, pouco digna do termo "cadeia" — tem apenas dois locais, ambos em Amherst — mas merece ser incluído aqui devido à sua reputação exagerada entre Buffalonianos. Embora haja quem diga que Bocce não é tão bom quanto era, a receita secreta da família Pacciotti ainda é citada como o padrão-ouro da pizza de Buffalo. A chave é a frescura dos ingredientes, com a massa do zero nas instalações e apenas 100% do queijo mozzarella de leite inteiro, que compensa a modesta gama de coberturas oferecida. São também oferecidas as habituais linhas, submarinos e laterais, juntamente com um peixe-frade decente. Também em Transit Road no East Amherst é a Original Bocce's Pizza, gerida por um ramo diferente da mesma família; o consenso local diz que não é tão bom. 
• Do Franco. O meio feliz da pizza de Buffalo, as tartes de Franco são oferecidas com uma respeitável variedade de passagens, mas não são tão criativas como Apenas Pizza; sabor fresco e equilibrado, mas não tão artisticamente executado como o de Bocce. Embora a qualidade aqui possa, por vezes, ser inconsistente, a de Franco é geralmente aceite como superior à média na hierarquia da pizza de Buffalo. No entanto, onde eles realmente se sobressaem são os acompanhamento — o pão de alho aqui é macio, úmido e tem um sabor agradável de alho afiado, a grande variedade de submarinos oferecidos são todos grandes e deliciosos, e as asas quentes embalam um punho picante. As pizzas de Franco destacam-se do resto do pacote graças à sua forma quadrada (-ish); como diz o slogan, "Franco não corta cantos"! Os locais concentram-se nos subúrbios do norte de Buffalo, com duas saídas de Tonawanda e uma em Amherst, Kenmore e North Tonawanda. 
• Apenas Pizza. A coisa mais próxima de "gourmet" que você encontrará no reino da entrega de pizza de Buffalo, a criatividade e variedade interminável no menu da Simplesmente Pizza, rendeu comparações com uma versão caseira da California Pizza Kitchen — o menu online até sugere picos de vinho para acompanhar suas tartes de especialidades mais populares. Manter a crosta e o molho clássicos de Buffalo, mas reinventar tudo o resto, a seleção estonteante de coberturas, queijos e 14 cruzeiros diferentes aqui oferecidos são tais que até a pizza fanática mais difícil nunca será aborrecida. Apesar do nome, eles também servem asas de frango respeitáveis (com, fiel a forma, sua escolha de 20 molhos), subs, tacos, etc. De longe a maior cadeia de pizzarias da região, a just Pizza possui nove locais, três em Buffalo e um em Amherst, Clarence, Grand Island, Lancaster, Tonawanda e West Seneca. 
• La Nova. Tal como o Bocce Club, a dimensão da reputação de La Nova é menor do que a pequena dimensão do negócio, com apenas duas localizações: um no Upper West Side e outro no suburbano Williamsville. Mas este é realmente um dos melhores que Buffalo tem a oferecer — não apenas aos cidadãos, mas a todo o país; eles fazem um navio de negócios arriscado por todo o continente americano (um testamento, novamente, para aquela fama de tamanho maior). A crosta de La Nova tende a ser mais espessa e mais doce do que a pizza média de Buffalo, a melhor para suportar as porções generosas de reentrâncias e montes de queijo empilhados em cima. E as asas estão na mesma liga que Duff's e o Anchor Bar. (Aqueles que gostariam de experimentar a pizza e as asas — altamente recomendáveis — deveriam optar por um Pacote Combo). 

Para cadeias adicionais que não estão localizadas nem entregam à cidade propriamente dita, veja a seção correspondente no nosso artigo sobre a Fronteira Niagara.

Cerejas

A variedade de mercearias de Buffalo é comparável a outras cidades dos EUA do seu tamanho. Naturalmente, a parte de leão deles pode ser encontrada nos subúrbios, mas ao contrário dos infame "desertos alimentares" de outras cidades de Rust Belt como Detroit, até mesmo os mais antigos distritos urbanos normalmente têm pelo menos um supermercado de serviço integral.

Entre os três principais jogadores no cenário da mercearia de Buffalo, o Tops local tem a maioria das lojas, mas a cadeia de Wegmans, que é apenas esse lado, baseada em Rochester, desfruta de longe da mais lealdade e devoção entre os locais. O Walmart, entretanto, expandiu muito a sua fatia da torta desde que a sua primeira "supercentro" de Buffalo abriu em 1997.

As mulheres têm sido tradicionalmente o alvo local para mercearias especiais em escala superior, e embora Amherst agora tenha uma localização em cada um dos Trader Joe's e Whole Foods, isso continua a ser o caso. Uma exceção a esta regra é a Lexington Co-op, uma empresa de fornecimento de alimentos naturais, orgânicos e frequentemente de origem local, com locais na aldeia de Elmwood e na Avenida Hertel, em Buffalo do Norte.

Os compradores de orçamentos podem escolher entre Aldi, Save-a-Lot, e PriceRite, cada um com um punhado de lojas em Buffalo que vendem uma gama mais limitada de itens em um ambiente sem fraturas, por custos consideravelmente menores que as grandes cadeias de mercearia. Desses, PriceRite ostenta uma seleção especialmente boa de produtos frescos, incluindo abundância de frutas e legumes tropicais, e as ofertas do Save-a-Lot no domínio da carne é igualmente impressionante — eles são o único supermercado de desconto em Buffalo que emprega seus próprios talhos. Dash's é outra cadeia pequena, baseada localmente, embora com preços mais altos que os três acima mencionados. Como último recurso, "lojas de dólares" como o Dólar Geral e o Dólar Familiar geralmente armazenam uma gama limitada de produtos hortícolas enlatados, mercearias secas, aperitivos, e, ocasionalmente, leite, ovos e alimentos congelados, mas não produtos frescos ou carne.

Por último, a última mania em Buffalo entre os aficionados dos alimentos frescos cultivados localmente são os mercados dos agricultores que explodiram em número e dimensão ao longo da última década, aproximadamente. Há cerca de duas dúzias deles por toda a área metropolitana, onde agricultores locais, vendedores, produtores de queijo e produtores de outros produtos alimentares artesanais vêm vender seus bens diretamente ao público. Os mercados dos agricultores normalmente ocorrem semanalmente durante a época de crescimento, e muitos deles duplicam como festivais de rua de pleno direito, com música ao vivo, jogos e outro entretenimento.

Para listas de barras, consulte os respectivos artigos do distrito.

Como uma cidade historicamente (e de forma persistente) de colarinho azul, Buffalo tem tradicionalmente uma concentração bastante densa de bares e tavernas. De fato, de acordo com o U.S. Census Bureau, Buffalo está entre as dez maiores cidades nos Estados Unidos em número de barras per capita.

Os bêbados em Buffalo não se limitam aos buracos de água da classe trabalhadora rugosa, porém — embora haja muitos deles, Buffalo tem um número muito maior de distritos noturnos, cada um com um caráter distinto. Há realmente uma cena de bar em Buffalo para cada gosto, desde os clubes de dança de polegar da Rua Chippewa, aos mergulhos mais frios do que vocês hipster da Alentown onde as bandas de rock locais se fixam, até as barras de cocktail chichi no Distrito de Teatro que se enchem de teatro antes e depois dos shows, até o hangar Da Aldeia Elmwood, às tabernas históricas do Distrito Cobblestone e do Antigo Primeiro Caminho onde não é preciso muita imaginação para imaginar os gabaritos de canal, as colheres de grão e os ferroviários de um século atrás relaxando no bar com uma caneca gelada depois de um longo dia de trabalho.

As noites finais de semana normalmente veem a polícia em vigor nos distritos noturnos de Buffalo, procurando por motoristas bêbados. Como mencionado na seção "Conheça", você pode encontrar táxis perdurados ao redor dos bares, mas a competição por um táxi pode ser feroz e as taxas são frequentemente altas. Uber e Lyft são muitas vezes uma melhor opção nesses casos.

Última chamada em Buffalo é 4AM. Por essa razão, muitos bares em Buffalo não vão até um dia depois da meia-noite nos fins de semana. Tal como nos Estados Unidos, a idade legal de beber é de 21 anos.

Cafés

A cultura do café está viva e bem em Buffalo. Embora a Starbucks seja um centavo aqui como em qualquer outro lugar do país, cafés de mãe e pop locais sempre estiveram onde está para o conjunto de tendências de Buffalo, e há três bairros principais onde você os encontrará. No centro da cidade — particularmente o Distrito de Teatro e o bloco 500 da rua principal — esportes um punhado de lugares agarrados e desocupados para os trabalhadores de escritório que precisam de uma rápida solução de cafeína, cafeína de Allentown são grandes lugares para se saltar em uma ambiência que é tendência, mas não é pretensiosa, e no extremo do espectro, o café fora do caminho. o lado oeste esmaga o fator hipster até 11, com uma atmosfera e uma clientela de tal forma que você pode se perguntar se você está em Buffalo ou Brooklyn.

Há algumas cadeias de notas de cafeteria locais:

• Do Ashker. Nascido em 2008 na Aldeia Elmwood, hoje a cadeia eponímica de cafés de Angelo Ashker conta quatro locais (tanto o original como as filiais no Parque Delaware, Grant-Amherst, e o prédio do Clube Atlético de Buffalo no centro da cidade). Cada local tem um menu ligeiramente diferente, mas, de modo geral, você pode esperar uma imensa ardente de suavização em ambos os tipos regulares (várias combinações de frutas puradas), "Fusion" (uma alternativa mais saudável onde vegetais como couve, beterraba dourada e espinafre entram na foto), e "Fortified" (no modo de alimentação integral aqui, com sementes de chia, turmérica, maca e outras tradições "fortificadas" gêneros alimentícios"), bem como sumos de fruta, bebidas expresso e outras bebidas, prensados a frio. Para aqueles que estão com fome em vez de sede, também estão disponíveis uma seleção saudável de sanduíches, saladas e um menu de café da manhã de todo o dia. (atualizado em novembro de 2017)
• Café SPoT. Não é exatamente uma cadeia local de cafeeiros — a empresa é de propriedade canadense desde 2004 — mas os Buffalonianos ainda afirmam que a SPoT é sua própria base no fato de que Nova York Ocidental é onde você ainda encontrará a grande maioria dos locais (apesar dos planos ambiciosos de se expandir para o mercado canadense, suas duas lojas de Toronto duraram apenas alguns anos). Café torrado em casa de alta qualidade é o nome do jogo, juntamente com uma gama de sanduíches e panini, saladas saudáveis e outra tarifa de almoço gourmet; Mas vale a pena. Você encontrará locais na Aldeia Elmwood, na Chippewa Strip, em Buffalo do Norte, e nos subúrbios de Williamsville, East Amherst, Orchard Park, Hamburgo e Kenmore, assim como dois contadores adicionais SPoT Express no centro Waterfront Village Center e no lobby do Instituto do Câncer do Roswell Park. Locais adicionais nas Cataratas de Niágara e Norte de Tonawanda estão para abrir em breve.    

Para listas de hotéis, consulte os respectivos artigos do distrito.

O Hotel Lafayette é um dos números crescentes de hotéis novos ou remodelados que estão crescendo no centro de Buffalo.

Há uma grande variedade de alojamentos de alta qualidade a escolher em Buffalo e nos seus subúrbios, abrangendo hotéis, motéis, B&Bs, hospedeiros e casas de hóspedes. Em particular, o centro de Buffalo está no meio de um boom na construção de hotéis, com cerca de meia dúzia de novas propriedades abertas ou prestes a serem concluídas. Grande parte disso é o produto da preservação do patrimônio arquitetônico que entrou em voga em Buffalo, com belos mas vagos prédios restaurados e repostos — então se você estiver no centro, particularmente nos Lofts em Pearl ou no Hotel Lafayette, esteja preparado para um verdadeiro tratado de Idade Dourada. Claro que nem todos os hotéis no centro da cidade são velhos — o Marriott de 205 salas que abriu em 2015 é a peça central do desenvolvimento do HarborCenter em Canalside em expansão, e hotéis existentes como a Regência Hyatt foram renovados extensivamente. Em outro lugar da cidade propriamente dita, a Avenida Delaware em Allentown é o lugar da luxuosa Mansão, assim como o grande Hotel Lenox, e vários B&Bs podem ser vistos salpicados aqui e ali como restaurantes para viajantes em busca de uma experiência urbana distinta e peculiar.

Nos subúrbios, a habitual gama de cadeias orçamentárias e de preços médios pode ser encontrada agrupada principalmente em torno de intercambiadores de estradas e em vários outros locais. Existem dois grandes grupos de hotéis, especialmente ao sul do Campus Norte da Universidade de Buffalo, em Amherst, bem como ao redor do Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara, onde a chegada de companhias de desconto em Buffalo, estacionamento de aeroporto barato, e as maiores passagens aéreas na América do Norte fora de Toronto se combinaram para provocar um boom de hotel comparável ao do centro da cidade.

O código de área para toda a área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls (assim como para os condados de Chautauqua e Cattaraugus a sul) é de 716. Não é necessário discar o código de área para chamadas locais.

A Internet sem fios acessível ao público limita-se principalmente a cafés, livrarias e outros estabelecimentos semelhantes; Os cybercafés são praticamente desconhecidos em Buffalo. Em particular, McDonald's, Starbucks, SPoT Coffee, Tim Hortons, e Barnes & Noble oferecem WiFi grátis e possuem muitos locais fáceis de encontrar em toda a região. As bibliotecas públicas também geralmente oferecem acesso à Internet.

A estação principal de correios e processamento de correio de Buffalo é às 1200 William St., no bairro de Lovejoy, na cidade.

A reputação do Lado Leste de Buffalo como uma parte áspera da cidade pode ser exagerada por moradores locais, mas não é inteiramente indignada. De um modo geral, o lado oriental é o bairro residencial mais pobre da cidade, com uma praga urbana generalizada e taxas elevadas de criminalidade assolando muitas partes do distrito (especialmente o corredor da Avenida Bailey). Em menor medida, algumas partes do lado ocidental também têm estes problemas. Dito isto, as taxas de criminalidade em Buffalo baixaram para níveis não observados em meio século. O crime violento ocorre, geralmente, em relação a drogas e gangs e não atinge turistas. Siga as precauções gerais que se aplicariam em qualquer área urbana — trancar portas de carros, manter objetos valiosos fora de vista, estar ciente do seu entorno, etc. — e você deveria estar bem em qualquer lugar.

Ocasionalmente, há pessoas que se encontram na Rua Chippewa, no centro da cidade, em Allentown e na Aldeia Elmwood, embora não perto do grau da maioria das outras cidades. O tratamento agressivo é praticamente desconhecido.

Jornais e mídia impressa

Desde que o Courier-Express faliu em 1982, o Buffalo News tem sido o único jornal diário da cidade. Com uma circulação de quase 155.000 por dia e mais de 235.000 domingo, o Buffalo News é o jornal mais amplamente circulado no Upstate New York. Jornalistas empregados pela News ganharam três Prêmios Pulitzer, dois pela Editorial Cartooning e um pela Reportagem Local; em 2009, a Associação Estadual de Imprensa de Nova York nomeou o Buffalo News New York State "Newspaper of Distinction" para esse ano em reconhecimento à qualidade de seu jornalismo. Estes fatos podem ser uma surpresa para os moradores. As listas de concertos, filmes, produções teatrais e outros eventos ao redor da cidade são publicadas em Gusto, suplemento semanal ao Buffalo News publicado na quinta-feira.

Buffalo Rising é uma excelente publicação on-line cujo "batimento é Nova Buffalo" e que apresenta "conteúdo original escrito por colegas Buffalonianos conhecedores e apaixonados sobre sua cidade". Buffalo Spree é uma revista mensal que apresenta artigos sobre jantar, eventos e artes na área local.

A comunidade afro-americana de Buffalo é servida pelo Challenger Community News, que comemorou seu 50.º ano em operação em 2013. La Ultima Hora e Panorama Hispano publicam notícias relevantes para a comunidade latina de Buffalo em inglês e espanhol, e também servem as comunidades hispânicas nas cidades vizinhas de Dunquerque, Jamestown e Rochester. O Am-Pol Eagle é um artigo semanal com notícias e comentários de interesse para a comunidade polonês-americana na região. O semanário Karibu News atende à crescente comunidade de imigrantes e refugiados de Buffalo com notícias locais, comentários e informações sobre eventos numa variedade de idiomas, incluindo inglês, francês, árabe, suaíli e outros. Além disso, muitos dos bairros de Buffalo ostentam jornais comunitários próprios, como o Vizinho de Allentown e o Rocket de Buffalo Norte.

Rádio

No domínio da radiodifusão, a história de Buffalo é uma das mais longas da nação; sua estação de rádio mais antiga, WGR, está no ar desde 1922. Infelizmente, porém, o rádio de Buffalo deixa muito a desejar agora, um fato que levou muitos moradores locais a se tornarem ouvintes de estações de rádio baseadas em Toronto e em outros lugares do sul de Ontário. A partir do outono de 2018, as estações de rádio mais elevadas de Buffalo são WBLK, WYRK e WHTT no discagem FM, e WBEN e WGR no discagem AM.

As estações de rádio que servem a zona de Buffalo incluem:

• Notícias/palestra: WBFO 88,7 FM (NPR), WBEN 930 AM (conservadora), WLVL 1340 AM (conservadora).
• Esportes: WGR 550 AM, WHLD 1270 AM, WKB 1520 AM.
• Rock clássico/clássico: WBUF 92.9 FM, WGRF 96.9 FM, WHTT 1120 AM/104.1 FM, WECK 1230 AM/100.5 FM/102.9 FM (Ligeiras), WEBR1 440 AM (nostalgia e banda grande).
• 40 Principais/Adultos Contemporâneos: WMSX 96.1 FM, WKSE 98.5 FM, WTSS 102.5 FM/104.7 FM.
• Urbano: WBLK 93.7 FM, WUFO 1080 AM/96.5 FM (R&B clássico, hip-hop e gospel), WWWS 1400 AM/107.3 FM (alma).
• País: WYRK 106.5 FM, WXRL 1300 AM.
• Rocha alternativa: WEDG 103.3 FM, WLKK 107.7 FM.
• Rádio universitária: WBNY 91.3 FM (Colégio do Estado de Buffalo).
• Clássico: WNED 94,5 FM.
• Religioso: WBKV 89.9 FM (Rock Cristão e Pop), WZDV 92.1 FM, WDCX 99.5 FM/970 AM, WLOF 101.7 FM (Católico)

Televisão

As estações de televisão de Buffalo representam todas as grandes redes de televisão americanas. Para além destas, muitas estações de televisão canadianas sedeadas em Toronto estão disponíveis através do sistema de cabos Espectro; no entanto, a recepção aérea destas estações é, em geral, muito fraca.

As estações de televisão que servem Buffalo incluem:

• Canal WGRZ 2: NBC.
• Canal WIVB 4: CBS.
• Canal WKBW 7: ABC.
• Canal WNED 17: PBS.
• Canal WNLO 23: O CW.
• Canal WNYB 26: Televisão Cristã Triestal.
• Canal WUTV 29: Raposa.
• Canal WDTB 39: Rede de Televisão Daystar. Televisão cristã.
• Canal WNYO 49: MyNetworkTV.
• Canal WPXJ 51: Televisão Ion.
• Canal WBXZ 56: TV Cozi.
• Canal WBBZ 67: Me-TV.

Hospitais

Em caso de emergência médica, Buffalo é bem servido por uma grande variedade de hospitais e outras instalações médicas. O Centro Médico do Condado de Erie na Rua Grider é o maior hospital de Buffalo e é um centro de ensino para estudantes da Faculdade de Medicina da Universidade de Buffalo. A Kaleida Health explora o Hospital Geral de Buffalo, o Hospital Infantil de Oishei e (nos subúrbios) o Hospital Suburbano Millard Fillmore e o Hospital Memorial DeGraff. Os Sistemas Católicos de Saúde de Buffalo operam o Hospital Mercy e o Hospital Sister of Charity, que têm cada um uma localidade urbana e uma localidade suburbana.

Locais de culto

A fundação de St. Stanislaus, Bishop & Martyr, em 1872, deu origem à comunidade polonesa centrada em Broadway-Fillmore. Ao contrário da maioria das igrejas católicas do lado oriental, São Stanislaus ainda é uma paróquia ativa e vibrante.

Para obter mais informações sobre locais de culto específicos, consulte os respectivos artigos do distrito.

Desde o início da sua história, a população de Buffalo tem sido predominantemente católica romana, tendência que ainda hoje se mantém. A sede da diocese Católica Romana de Buffalo é a Catedral de São José, em 50 Franklin St. Buffalo tem algumas igrejas católicas verdadeiramente magníficas, particularmente no lado oriental, onde imigrantes alemães e poloneses do século XIX construíram um bando de igrejas e catedrais de pedra, laranja e maciças, algumas ainda em uso, a maioria não. Fora de Buffalo propriamente dito, mas ainda digno de nota, está a Nossa Senhora da Vitória Basilica de Lackawanna, uma enorme estrutura de mármore que é um testemunho às instituições caritativas chefiadas pelo Padre Nelson Baker.

As igrejas protestantes são muito mais numerosas nos subúrbios do que em Buffalo propriamente dito; no entanto, há algumas grandes congregações ativas na cidade, especialmente em bairros como Allentown, Elmwood Village e Parkside que ainda contêm um número significativo de WASPs de dinheiro velho. Entre as igrejas protestantes notáveis de Buffalo contam-se a Catedral Episcopal de St. Paul, em 125 Pearl St., centro da diocese Episcopal de Nova Iorque Ocidental, bem como um Local Histórico Registrado Nacional e um Landmark Histórico Nacional, e E. B. Primeira Igreja Presbiteriana de Green em Círculo Sinfônico, a mais antiga congregação religiosa de Buffalo.

As igrejas negras são numerosas no lado leste, e a mais conhecida entre elas é a Igreja Batista da rua Michigan, cujas raízes se estendem até o início da história afro-americana de Buffalo. Apesar de já não acolher serviços regulares, é ainda muito importante que os especialistas da história local sejam conhecidos como uma antiga "estação" na Estrada de Ferro Subterrânea e no centro moderno do Corredor do Patrimônio Afro-Americano da rua Michigan. Quanto às congregações que permanecem ativas hoje, você tem tudo desde grandes megachurches modernos como a verdadeira Igreja Batista Bethel a congregações históricas quase tão antigas quanto a Batista da rua Michigan, como Bethel A.M.E. Igreja.

Os de confissões ortodoxas orientais são servidos pela Igreja Ortodoxa Grega do Distrito de Delaware, da Anunciação e Igreja Ortodoxa de São Jorge, em Park Meadow. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias tem um local perto do centro da cidade, assim como igrejas suburbanas em Amherst, Lancaster e no Parque Orchard.

A modesta comunidade judaica de Buffalo encontra-se principalmente no subúrbio de Amherst. Shir Shalom de Congregação (Reforma), Temple Beth Tzedek (Conservador) e Young Israel (Ortodox) estão todos localizados lá. Temple Beth Zion, situado em um edifício ousadamente modernista na Avenida Delaware, EUA, é a maior congregação judaica da área e também uma das mais antigas e maiores congregações de judeus reformistas dos Estados Unidos. Além disso, o norte de Buffalo contém vários shulds ortodoxos que sobram de seus dias passados como o reduto judeu de Buffalo.

O Centro Islâmico de Buffalo, em Jaffarya, é a maior mesquita de Buffalo, uma congregação Xiita na Estrada de Trânsito em Swormville, cerca de 20 milhas (30 km) a nordeste da cidade. Mesquitas sunitas podem ser encontradas logo ao sul da linha da cidade em Lackawanna — um lugar que é bem conhecido localmente pela crescente população muçulmana — e também no lado leste.

Os adeptos de outras religiões podem estar interessados no Centro Cultural ̈ Chùa Talegen u Buddhist de Buffalo em 647 Fillmore Ave., no Centro Zen de Buffalo em Sêneca Ocidental suburbana, na Sociedade Cultural Hindu de Nova Iorque Ocidental em Amherst, e na Búfalo Gurdwara Sahib, Um templo Sikh em 6569 Main St. em Williamsville.

Consulados

•   República Checa (Honorária) , John Zavrel, c/o Museum of European Art, 10545 Main St., Clarence, ☏ 1 716 759-6078, fax: +1 716 759-1983, ✉ [email protected]. 
•   França (Honorário) , Pascal Soarès, 32 Almirante Rd., ☏ +1 716 903-7441, fax: +1 716 853-6927, ✉ [email protected]. 
•   Alemanha (Honorário) , Christian Koelbl, c/o Hodgson Russ LLP, 140 Pearl St., Suite 100, ☏ +1 716 848-1256, fax: +1 716 819-4633, ✉ [email protected]. 
•   Suíça (Honorário) , Stephen Slater, 199 Bridle Path, Williamsville, ☏ +1 716 633-4430, fax: +1 716 633-4430, ✉ [email protected]. 

Subúrbios e exurbs

Ao contrário dos vestígios residenciais sem rosto de um cortador de biscoitos em volta de outras cidades americanas, muitos dos subúrbios de Buffalo têm caráter real — identidades individuais das quais seus residentes estão fortemente orgulhosos. Mais do que isso, a variedade de atrações, festivais e eventos dos subúrbios, e outros itens de interesse para os visitantes podem se manter com o núcleo urbano.

Para onde?

• Tonawanda — um porto de madeira do século XIX que virou comunidade residencial de classe média, Tonawanda é o terminal oeste do moderno Canal Erie.
• Amherst - O subúrbio mais populoso de Buffalo contém o Campus Norte de UB gigantesco, a charmosa vila de Williamsville, e a terra rural no extremo norte.
• Cheektowaga — subúrbios do pós-guerra na sua maioria banal, mas também comprando galore, incluindo o maior shopping da área. Como local do Aeroporto Internacional de Buffalo Niagara, Cheektowaga estará provavelmente no itinerário da maioria dos visitantes de Buffalo, quer o procurem ativamente ou não.
• West Seneca — uma orgulhosa herança alemã que data da fundação da cidade nos anos 1850 pela Sociedade Ebenezer religiosa, e beleza natural que inspirou o aquicultor Charles Burchfield.
• Lackawanna — uma cidade de uma empresa rude que caiu em tempos difíceis após o fechamento da usina de aço que deu seu nome à cidade, agora a casa de uma vibrante comunidade iemenita e a magnífica Basilica de Nossa Senhora da Vitória.
• Grand Island - uma vez um retiro de verão para a aristocracia da virada do século de Buffalo, agora o local dos parques de rodovia e espaços abertos, um lance de pedra do cervo da cidade.
• North Tonawanda — A cidade irmã de Tonawanda tem um sentimento mais gritante e trabalhadora, mas também um centro restaurado com vida noturna.
• Lancaster — um subúrbio de segunda-anel de classe média alta a leste de Cheektowaga, em cujo adorável centro da cidade fica a histórica Ópera de Lancaster.
• Orchard Park - a casa das Bills de Buffalo tem algo para todos, desde shoppings até uma charmosa pequena cidade, ao centro das florestas e colinas do Parque Chestnut Ridge.
• Hamburgo — berço (alegadamente) do hambúrguer, Hamburgo é também o lar da Feira do Condado de Erie e apresenta belas perspectivas sobre o lago Erie.
• Aurora Oriental — a aldeia quase demasiado cuidadosa para si própria que é o lar da Comunidade Roycroft de artistas e artesãos, um importante expoente do Movimento Artes e Artes do início do século XX.
• Clarence — tony exurbe cerca de meia hora de viagem do centro de Buffalo. Acerte as antigas lojas em Clarence Hollow se for sua coisa, ou ferramenta em volta do bairro exclusivo do Lago Spaulding para olhar para os estilos de vida da fronteira Niagara, rica e famosa.
• Lockport — O assento do condado de Niagara aproveita ao máximo sua história como importante porto do Canal Erie, com atrações como os Lockport e Erie Canal Cruises e o Museu do Canal Erie de Lockport.

E claro, nenhuma viagem à Fronteira Niagara seria completa sem dar uma olhada...

• Niagara Falls, que fica em um pequeno drive de 30 minutos de Buffalo. Comparado ao seu homólogo em Ontário, o lado americano pode parecer, no início, como mais um descalço industrial do Cinturão de Ferrugem, mas aqueles que olham para além disso vão apreciar encantos como a Pequena Itália revitalizada ao longo da Avenida Pine, o Aquário de classe mundial de Niagara, e a atenção que está finalmente a ser dada centro da cidade, centrado em torno da Rua Velha Falls. Quanto às quedas propriamente ditas, o Parque Estadual Niagara Falls é subestimado e até sereno, sem esperança de distrair a atenção da principal atração. Fãs de Niagara Falls, neon glitz de estilo Ontário não precisam ficar completamente desapontados, também: o Hotel Seneca Niagara e o Casino estão a funcionar do lado americano desde 2003.

Outro campo

• Lewiston é uma aldeia histórica no rio Niagara, cerca de 40 minutos a norte de Buffalo, via Interstate 190. Além das lindas butiques, restaurantes e B&Bs no charmoso distrito empresarial, Lewiston contém Earl W. Brydges Artpark, o único parque estadual nos EUA dedicado às artes. O Aterrissagem na Rua Água, na frente do rio, é o local do Monumento de Passagem da Liberdade, onde muitos escravos afro-americanos escaparam fizeram seu empurrão final em direção ao Canadá, e o Barco Whirlpool Jet, que leva passageiros em uma viagem emocionante através das corredeiras do Rio Niagara.
• Darien Lake é um resort de parque temático no condado rural de Genesee, cerca de 40 minutos a leste de Buffalo. "Capital da Coaster de Nova Iorque Ocidental" contém mais de 40 carreiras, além de um hotel, campismo e um show de luz laser, e é o parque de diversões mais popular para Buffalonianos no verão. Além disso, o Darien Lake Performing Arts Center é um dos melhores locais do oeste de Nova York para música ao vivo.
• As colinas a sul e a sudeste de Buffalo suportam o peso da neve que causa o efeito do lago que cai no início do inverno; como tal, este é o país de esqui de Buffalo. A estação de esqui mais próxima de Buffalo é a Kissing Bridge, em Glenwood-East Concord Rd. na cidade de Colden. A ponte de beijo recebe 180 polegadas (450 cm) de neve por ano em média — cerca do dobro do que a própria Buffalo recebe — criando condições perfeitas para suas 36 encostas. Mais resorts de esqui podem ser encontrados no Condado de Chautauqua e em Ellicottville, discutidos abaixo.
• As praias ao longo do lago Erie ao sul de Buffalo são as populares viagens de verão para os locais. Embora muitos sejam privados ou restrinjam a admissão a residentes das respectivas cidades, vários são acessíveis ao público em geral. O mais popular é o Parque Estadual de Evangola, pouco antes da linha de condado na cidade de Brant, oferecendo não apenas uma das melhores praias de Nova Iorque Ocidental, mas também abrigos piquenique, acampamentos e instalações recreativas. Outras praias públicas podem ser encontradas em Chautauqua County, em Silver Creek (Sunset Bay) e Dunkirk (Wright Park e Point Gratiot Park).
• Genesee County está localizado ao longo de I-90 perto do meio caminho entre Buffalo e Rochester. Batavia, a sede do condado, é uma das cidades mais antigas e mais históricas do oeste de Nova Iorque; os visitantes da Batavia podem estar interessados no Batavia Downs Casino, que inclui corridas de harness, faixas horárias e jogos de vídeo. Outras atrações do condado de Genesee incluem o lago Darien, descrito acima, e a Galeria JELL-O, um museu na estrada kitschy dedicado à sobremesa de gelatina na cidade de Le Roy, onde ela foi inventada.
• Um carro de 45 minutos a norte de Buffalo, Youngstown é uma pequena vila com um papel enorme na história local: é o local do velho Forte Niagara, um parque estadual e Marco Histórico Nacional com uma história que remonta a 1678, quando foi estabelecido como um posto comercial e base militar franceses. A peça central do forte, o "Castelo Francês", é o prédio mais antigo nos EUA entre a Costa Leste e o Sudoeste, erguido em 1726. Hoje, 100 mil visitantes por ano chegam a fazer turnês, ver reproduções históricas e outros eventos e percorrer um museu de arqueologia e história local.
• O Condado de Chautauqua fica a sudoeste de Buffalo e é facilmente acessível via Interstate 90. Um lugar de fazendas, florestas, montanhas e praias, o Condado de Chautauqua contém a Instituição Chautauqua, um recuo histórico nas margens do lago de Chautauqua, oferecendo apresentações, palestras e oficinas em um encantador cenário vitoriano. Um pouco ao sul de Fredonia, Lily Dale é um centro do movimento espiritualista e se vangloria de meios psíquicos, contadores de fortunas, e assim por diante. Peek 'n Peak Resort em Clymer é um destino ao longo do ano em Chautauqua, com 27 pistas de esqui, tubagem de descida e golfe.
• Localizado a sudeste de Buffalo, as "Montanhas Encantadas do Condado de Cattaraugus" incluem vários locais notáveis. Ellicottville é um destino de todo o ano mais conhecido pelas suas duas estações de esqui, Holiday Valley e HoliMont. Parque de esculturas de Griffis em East Otto é o parque de esculturas mais antigo do país, fundado em 1966. Ao lado da linha do estado está o Parque Estadual de Alegany, o "parque de diversões do Oeste de Nova Iorque", oferecendo acampamento, esqui, caminhada e beleza natural. Perto estão o Hotel Seneca Alegany e o Casino, em Salamanca.
• Rochester, a terceira maior cidade do Estado de Nova Iorque, é uma pequena viagem de 60 a 90 minutos a leste ao longo da Interstate 90. Museus, galerias de arte, festivais de rua, esportes profissionais empolgantes, e muito mais devem ser realizados numa combinação perfeita de equipamentos de cidade grande e intimidade de cidade pequena.
• A região dos Grandes Lagos situa-se entre Rochester e Syracuse, cerca de duas horas a leste de Buffalo ao longo da Interstate 90. Nomeada para a série de onze lagoas extensas que se encontram ali, a região oferece beleza natural e encanto de pequena cidade, mas é mais conhecida entre os locais por seu status de a mais importante área produtora de vinho dos Estados Unidos orientais. Mais de 100 vinhetas podem ser encontradas nos lagos dos Dedos, muitos dos quais oferecem viagens e degustações na estação.

Norte da fronteira

Todos, incluindo os cidadãos dos EUA, são obrigados a produzir um passaporte ou uma carta de condução reforçada, tanto ao atravessar a fronteira canadiana como à reentrada nos Estados Unidos. Os veículos podem ser parados e revistados, mas, mais frequentemente, os viajantes serão encaminhados rapidamente depois de mostrarem seus passaportes e responderem a algumas breves perguntas sobre o objetivo de sua viagem e a duração planejada de sua estada (isso é especialmente verdade para os cidadãos dos Estados Unidos e do Canadá).

Há quatro travessias de fronteira no oeste de Nova Iorque: a Ponte da Paz, pela qual os viajantes atravessam de Buffalo para Fort Erie, Ontário por um custo de US$ 3,00 (pagável em fundos americanos ou canadenses), a Ponte do Arco-Íris em Niagara Falls (de US$ 3,25 ou canadense), a Ponte de Rapids também em Falls Apenas aos membros do NEXUS; pedágio de US$ 3,25 ou canadense), e a ponte Lewiston-Queenston mais norte (portando US$ 3,25 ou canadense). Para os viajantes que se deslocam para a maior parte dos destinos canadianos, com exceção das Cataratas de Niágara e do Fort Erie, a ponte Lewiston-Queenston oferece o itinerário mais direto, mas é também a que está mais propensa a atrasos.

• Fort Erie é uma pequena cidade de cerca de 30.000 a oeste de Buffalo, facilmente acessível através da Ponte da Paz. As atrações aqui incluem o Velho Forte Erie, uma prisão reconstruída onde várias batalhas da Guerra de 1812 foram combatidas. De maio a outubro, a Forte Erie Racetrack é palco de raças puras, incluindo o Príncipe de Gales, a segunda joia da Coroa Tripla Canadiana. O Bingo Palace do Tio Sam e o Bingo do Núgulo Dourado oferecem jogos de azar. Também perto da cidade estão algumas das melhores praias de água doce do Canadá, como Crystal Beach, Waverly Beach, e Bay Beach.
• Niagara Falls, Ontario está diretamente do outro lado do rio de Niagara Falls, Nova York, e é acessível através da Ponte do Arco-Íris. Em nítido contraste com a sua homóloga americana, as visões das Falls de Ontário são quase unanimemente consideradas melhores, mas em vez do verde que sobre as quedas do lado americano, em Ontário pode ser encontrado Clifton Hill, uma selva neonosa e gávea de hotéis de arranha-céus, casinos, restaurantes, clubes noturnos e armadilhas turnas Como o Ripley acredita ou não no museu e no Museu de Cera Movieland. É bastante mais silencioso fora do principal distrito turístico, com B&Bs românticos, parques e (mais ao norte) inertes no Parkway Niagara, um movimento cênico que se estende de Fort Erie a Niagara no lago.
• Niágara no lago está a uma hora de Buffalo, na foz do rio Niágara. A capital provincial foi brevemente localizada aqui no final dos anos 1700, e a cidade foi de importância estratégica durante a Guerra de 1812 — o histórico Forte George ainda está aberto para viagens. Hoje, os visitantes das Falls frequentemente fazem o pequeno passeio para o norte para tomar as charmosas ruas e prédios de pedra aqui, uma cena diretamente de uma vila britânica primitiva. Niagara-on-the-Lake é também o lar do Festival Shaw; todos os anos, de abril a novembro, uma seleção de peças de George Bernard Shaw e outras é realizada em três teatros históricos.
• A Península de Niágara estende-se entre o lago Erie e o lago Ontário, imediatamente a oeste de Buffalo. Para além da área agrícola fértil da região e da importância histórica como campo de batalha durante a Guerra de 1812, a Península de Niágara é muito popular entre turistas como a região mais produtiva do Canadá. Há dezenas de vinhetas ao estilo europeu que se encontram em ambos os lados da Escarpa de Niágara e estão abertas aos visitantes na estação. O microclima único da Península de Niagara é particularmente adequado para produzir vinho de gelo, uma variedade extremamente doce, popular como vinho de sobremesa.
• Toronto está a cerca de duas horas de Buffalo (assumindo condições de tráfego ideais e sem atrasos nas alfândegas). Com mais de cinco milhões e meio de pessoas vivendo na Grande Toronto, a maior cidade do Canadá é uma metrópole dinâmica e empolgante que oferece toda a entusiasmo que se poderia querer.

FIM de Cataratas Niágara (Nova Iorque) ⎪	W   E	thur Depew → Albany (Rensselaer)
Niagara Falls (Ontario) Indicação de quedas de Niágara (Nova Iorque) ⎪	W   E	thur Depew → Albany (Rensselaer)
Niagara Falls~ Idosos:	N   S	→ Cheektowaga → Termina em W E
Niagara Falls (Ontario) Indicação Forte Erie Indicação :	W   E	→ Termina em
Niagara Falls Indicação de Tonawanda/Amherst Indicação	N   S	thur Lackawanna → Warren
Erie via ☐ Lackawanna	W   E	thur Amherst → Auburn
FIM de	N   S	thur Seneca → Olean
FIM de	W   E	thur Cheektowaga → Rochester
FIM de	N    S	thur Lackawanna → Salamanca