- Đối với những nơi khác có cùng tên, hãy xem Buffalo (khử trùng).
Thành phố lớn nhất ở Niagara Frontier của bang New York, Buffalo là một thành phố đầy bất ngờ. Mặc dù Buffalo đôi khi là đầu trò đùa về đôi cánh gà, các đội thể thao chịu đựng lâu dài, và tuyết dưới đó được cho là đã bị chôn vùi mỗi mùa đông, dân địa phương và những người khác biết kể một câu chuyện khác: một trong những khu vực sinh hoạt đêm sôi động, bảo tàng thế giới và những điểm hấp dẫn văn hoá, những khu dân cư chặt chẽ với tinh thần cộng đồng và ý thức thực sự, sự kết hợp giữa việc giành được chất lượng sống cao và chi phí sống thấp — và những mùa hè nắng nhất ở miền đông bắc Hoa Kỳ.
Huyện

Khu thương mại Quận thương mại trung tâm Buffalo's khoe khoang kiến trúc vĩ đại, một bến cảng lịch sử đổi mới, quận Nhà hát sôi động, các câu lạc bộ khiêu vũ của phố Chippewa, và hành lang y tế quận. |
Allentown và Quận Delaware Các quán bar, câu lạc bộ nhạc rock và triển lãm nghệ thuật của thị trấn Allentown là một đối tác đáng kể của những con phố dân cư yên tĩnh của quận Delaware. Cả hai đều là thiên đường cho những công trình kiến trúc, với những người thời Victoria duyên dáng lót đường bên ngoài đường Allen và những khu biệt thự của thời đại thiên phú Delaware trên Hàng triệu phú của Đại lộ Delaware. |
Làng Elmwood Những gì đã từng là trung tâm khu dân cư Do Thái của Trường Cao đẳng Buffalo State bây giờ đã trở thành một thị trấn bourgie ở trung tâm thành phố: nếu bạn có tiền để đốt cháy, thì các cửa hàng thời trang và các cửa hàng quà tặng trên đại lộ Elmwood sẽ gọi tên bạn (sẽ tăng gấp đôi nếu thị hiếu của bạn chạy hướng về "căn bản" hơn là các cửa hàng linh tinh). Trong khi đó, ở cuối phía bắc của dải băng, Quận Bảo tàng là nhà của một số người giỏi nhất của Buffalo. |
Bò rừng Bắc Với cảm giác gần thành thị hơn các quận Buffalo khác, Bắc Buffalo là một căn nhà đa dạng gồm có Little Italy dọc đại lộ Hertel, lời âu yếm nhưng cao lê, và khu cư trú tuyệt đẹp của khu vực cư ngụ lịch sử Parkside, Central Park, vàPark Meadow. |
Phía Tây Khu vực sắp tới của Buffalo. Long là trung tâm văn hóa người Mỹ gốc Tây Ban Nha ở Buffalo, phía Tây bây giờ đã khoe khoang một Liên Hiệp Quốc di cư đầy đủ các cộng đồng nhập cư và một cảnh nghệ thuật mũi nhọn dọc theo đường Grant, các nhà tranh Victorian ở Prospect Hill và khu West bị đẩy lên thành các công viên trước của họ và các công viên nước. Phía bắc là Black Rock lịch sử và Riverside thuộc tầng lớp lao động. |
Trâu Nam Tách khỏi phần còn lại của thành phố bởi con trâu bò, một con bò tót miền Nam xứ Ailen kiêu hãnh có vẻ như một thành phố cho riêng nó: về phía bắc, Quận First First First và Cobblestone và quận mới được phát triển ở Larkinville; đến khu đông, khu vui chơi, khu dân cư yên tĩnh và dễ chịu; về phía tây, thang máy hạt và bãi đường sắt của quá khứ công nghiệp hùng vĩ của Buffalo, dọc theo bờ hồ, bãi chơi mới nhất của Outer cảng đang tái phát triển, bến cảng mùa hè mới nhất của Buffalo. |
Phía Đông Buffalonians rất nhanh chóng hiểu được Đông Lộ như một khu ổ chuột bị lạm dụng bởi ma túy. Những người đủ thông minh để không để ý đến địa phương sẽ được thưởng bằng cái nhìn lung lay của những nhà thờ khổng lồ, được xây dựng bởi những người Đức và người Ba Lan gốc Đức và những người nhập cư vào thế kỷ 19, một cái nhìn giáo dục vào lịch sử Mỹ gốc Phi của Buffalo, những điểm thu hút như Bảo tàng khoa học, và những bất ngờ khác ở quận này thật sự ngoài đường mòn. |
Hiểu
Buffalo là thành phố lớn thứ hai của bang New York, với (kể từ năm 2010) dân số 261.310 trong thành phố thực và 1.135.509 ở vùng đô thị Buffalo-Niagara. Buffalo là trung tâm văn hoá và kinh tế của khu vực tây new york. Mặc dù trong nửa thế kỷ qua, đã có một thành phố bị đình trệ làm việc và chịu ảnh hưởng của quá trình phi công nghiệp hóa, nền kinh tế của Buffalo đã quay lại đáng kể, tỷ lệ thất nghiệp vào tháng 4 năm 2014 là 5,8%, thấp hơn tỷ lệ quốc gia là 5,9% và tỷ lệ toàn quốc trong tháng này là 6,1%. Có lẽ điều đáng ngạc nhiên là căn cứ vào lịch sử của mình là một trung tâm công nghiệp nặng, Buffalo đã được gọi là thành phố sạch thứ ba nhất ở Mỹ. Buffalo được đặt tên là một trong số những tiêu chí đặc biệt năm 2009 của Uỷ ban quốc gia về Bảo tồn lịch sử, mà Hội nghị quốc gia năm 2011 được tổ chức tại Buffalo, và là hội nghị lớn nhất và được sự tham dự nhiều nhất của các hội nghị thường niên này trong lịch sử của tổ chức này. Các danh hiệu khác được tài trợ trên Buffalo bao gồm việc đăng ký vào "44 Địa điểm để thăm vào năm 2009" của tờ New York Times, "Giải Thành phố Hoa Kỳ" năm 1996 và 2002, và một trong 10 thành phố đẹp nhất của Hoa Kỳ để nâng cao vai trò của gia đình trong 20 Tạp chí Forbes.
Lịch sử
Một phần lớn sự hấp dẫn của Buffalo, thu hút khách tham quan là ý thức lịch sử của nó vẫn còn là một trung tâm công nghiệp quan trọng. Những toà nhà lịch sử hùng vĩ và những di tích quanh mọi góc phố đều kể câu chuyện về một thành phố mà đã từng rất tuyệt vời và có tất cả các công cụ sẵn có để trở nên vĩ đại trở lại một ngày nào đó.
Những sự bắt đầu rõ rệt
Mặc dù vùng này đã được định cư bởi Iroquois từ khi trước Columbus và được viếng thăm định kỳ bởi những kẻ săn lông thú Pháp bắt đầu từ thế kỷ 17, lịch sử của Buffalo bắt đầu vào khoảng 1789, khi Cornelius Winney thiết lập một trại săn vụ Buffalo ở cửa sông. Lúc đó, địa điểm này vẫn còn xa so với biên giới của khu định cư trắng. Cho đến năm 1793, Công ty đất đai Hà Lan, một tập đoàn các nhà đầu tư từ Hà Lan, đã mua lại đường đi của đồng vắng Tây New York trong đó có Buffalo. Nhân viên đất đai Joseph Ellicott, người đã đến sở giao dịch của Winney vào năm 1798, đã cảm thấy có tiềm năng trở thành nơi có thành phố thịnh vượng. Ông đặt tên cho người dân new amsterdam và thị trấn của anh ta nằm ngoài đó, mặc dù chẳng mấy chốc đã được đổi tên thành Buffalo sau dòng sông bên cạnh. (Câu hỏi nơi mà bản thân dòng chảy Buffalo có tên là một điều bí ẩn — giả thuyết nổi tiếng nhất, có giọng Pháp thám hiểm Side la Salle ca ngợi về con hải ly, hay "sông xinh đẹp", mà anh đã thấy khi đi dọc theo hồ Erie năm 1679, hầu như không đúng; cũng không hề có con trâu, bò rừng bison nào có mặt ở Tây New York bất cứ lúc nào kể từ khi người đàn ông da trắng đến, mặc dù các nhà thám hiểm Pháp thế kỷ 17 đã tìm thấy một số sinh vật sống gần bờ nam của hồ Erie, tại Ohio. Ellicott đã vạch ra một hình tròn lớn về đường phố và các hình vuông công cộng được truyền cảm hứng bởi người anh Andrew đã thiết kế cho Washington, D.C.; tuy nhiên, mặc cho những khát vọng cao quý của mình, Buffalo vẫn là một tiền đồn nhỏ mà xác nhận danh tiếng trong suốt thời kỳ sơ khai của mình là nơi có nhiều căn cứ quân sự quan trọng và trong cuộc chiến năm 1812 (nổi tiếng là làng đã bị lính Anh thiêu rụi vào tháng mười hai năm 1813 như một phần của chiến dịch niagara Frontier chiến dịch đó).
Từ cảng kênh tới "Thành phố ánh sáng"
Tình trạng của Buffalo ở một vùng phía sau bờ biển bỗng dưng chấm dứt khi một cuộc tranh cãi gay gắt với làng Black Rock (sau này được công bố bởi đối thủ của mình), Buffalo Harbor chọn là đầu cuối phía tây của kênh Erie, một làn đường vận chuyển nội địa khổng lồ kéo dài từ sông Hudson cách xa khoảng 363 dặm (58 km). Công trình cơ sở hạ tầng đầy tham vọng nhất được thực hiện tại Hoa Kỳ cho đến thời điểm đó, kênh đào Erie đã giảm đáng kể chi phí vận chuyển và chỉ có một nơi định cư quy mô lớn ở các vùng đất phía tây Appalachian có kinh tế. Mức độ tầm quan trọng thương mại của kênh đào Erie được minh hoạ bằng thực tế là trong năm năm đầu sau khi hoàn thành, dân số của Buffalo nhiều hơn gấp ba (lên 8.668); hai năm sau, vào năm 1832, Buffalo cuối cùng được hợp nhất thành phố.
Hệ thống quản lý kinh tế đầu tiên của Buffalo như là một cảng trung chuyển, hạt từ miền Trung Tây được dỡ xuống khỏi tàu đẩy hồ và chuyển sang tàu ống hướng về thành phố New York; nó ở Buffalo, chiếc thang máy loại 1 thế giới được xây dựng vào năm 1843, và trên thực tế vẫn còn nhiều thang máy vẫn còn đứng quanh cảng Buffalo. Trong nửa sau của thế kỷ 19, kênh Erie dần trở nên lỗi thời, nhưng điều đó không ảnh hưởng gì đến sự phát triển của Buffalo. Thay vào đó, thành phố duy trì vị thế là trung tâm vận tải bằng cách chuyển sang trung tâm đường sắt quan trọng thứ hai ở Mỹ (sau Chicago); trung tâm New York, Pennsylvania, Trung tâm Michigan, Nickel Plate, Erie, Delaware Lackawanna & Western, West Shore, Baltimore & Ohio, Lehigh Valley và Lehigh Valley road dẫn đầu tại Buffalo, cao kỷ nguyên đường sắt. Ngoài ra, ngành công nghiệp thép đã trở thành một đối thủ quan trọng trong nền kinh tế địa phương vào năm 1899, khi Công ty Thép Lackawanna đã dời căn cứ hoạt động của nó từ Scranton, Pennsylvania đến một khu vực ngay phía nam tuyến thành phố. Đến năm 1900, Buffalo đã tăng dân số trên 350.000 người và là một trong mười thành phố lớn nhất ở hoa kỳ.
Cuộc triển lãm liên Mỹ là cuộc hội chợ thế giới được tổ chức tại Buffalo vào năm 1901, ở đỉnh điểm của thời huy hoàng của thành phố; nó dự định trưng bày, cùng với những điều khác, kỳ diệu công nghệ và khả năng kinh tế của điện (lân cận với Thác Niagara, một địa điểm đầu tư vào việc sản xuất thủy điện, trao cho nó điện rẻ nhất trong nước vào thời điểm đó). Mặc dù cảnh tượng kinh hoàng của hội chợ nổi bật ban đêm với kỹ thuật mới này, nhưng đã thu được "City of Light", nhưng ý nghĩa lịch sử chính của Hội chợ Liên Mỹ mang tính chất ảm đạm hơn nhiều: đó là lời giải thích mà vào ngày 6 tháng 9 năm 1901, Tổng thống Mỹ William McKinley đã bị Leon Czolgosz của nhà vô chính phủ bắn chết khi phát biểu tại Đền Âm nhạc.
Từ chối...
Buffalo tiếp tục tăng trưởng trong phần đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, xu hướng này đã bắt đầu nổi lên rằng đến năm 1950 sẽ làm cho tăng trưởng của thành phố chậm lại, dừng lại và sau đó đảo ngược. Cũng giống như ở các thành phố khác của mỹ, dân giàu bắt đầu rời khỏi nhà của họ trong thành phố để tìm những tài sản yên tĩnh hơn, xanh hơn ở ngoại ô thành phố. Bắt đầu từ những năm 1910 và 1920, nhiều vùng ngoại ô lớn tuổi hơn của Buffalo, Eggertsville, Pine Hill, và Snyder, đến thời điểm này — và bị khai thác rất nhiều trong thời kỳ bùng nổ kinh tế thế giới thứ hai. Đồng thời, tầng lớp trung lưu Mỹ đang phát triển bắt đầu di cư ở các khu vực có diện tích lớn hơn bao giờ hết ở miền Tây và miền Nam với các vùng khí hậu ôn hoà hơn, với chi phí xa hơn của các thành phố miền Đông Bắc. Việc xây dựng Hệ thống Xa lộ Liên tiểu bang thúc đẩy khu ngoại ô đồng thời đóng góp vào việc làm giảm đường sắt và cảng Buffalo, vì hàng hóa có thể được vận chuyển rẻ hơn bằng xe tải.
Tuy nhiên, nguyên nhân quan trọng nhất của sự suy sụp tự do mà Buffalo phải chịu trong thế kỷ 20 là sự mở cửa của St. Lawrence Seaway vào năm 1959. Về mặt lịch sử, tầm quan trọng của Buffalo như một cảng phần lớn là do rào cản mà Niagara Falls đã đặt ra để vận chuyển. Tuy nhiên, nhờ việc mở rộng kênh đào Welland như một phần của Seaway, các tàu chở ngũ cốc và các hàng hoá khác bây giờ có thể đi thẳng vào biển qua sông St. Lawrence, thay vì dừng lại Buffalo để chuyển hàng sang các xe đường sắt đi về phía đông. Trong vòng mười năm kể từ lễ nhậm chức của Seaway, hầu hết các thang máy ở Buffalo Harbor đã bị bỏ hoang, và cảng mà trước đây đã tràn ngập sức chứa tàu hiện nay gần như trống không. Nhà máy thép ở Lackawanna đóng cửa vì một khởi đầu tốt đẹp vào năm 1977, không thể cạnh tranh với thép nước ngoài rẻ hơn. Đến năm 1980, dân số của Buffalo gần bằng số dân năm 1900, giảm gần 40% so với đỉnh của 580.132 chỉ cách đây ba mươi năm.
Thêm vào đó, xúc phạm tổn thương, trong những năm 1960 và 70 lãnh đạo dân sự của Buffalo đã đáp ứng những điều kiện xã hội đang xấu đi trong thành phố bằng cách phá huỷ (nhân danh "đổi mới đô thị" và "giải phóng khu ổ chuột") những khu dân tộc ở những nơi như quận Ellicott và khu West Side, nơi tầng lớp dân cư lao động, đã có nhiều trường hợp. Đặc biệt, những ngôi nhà bằng gạch đẹp đẽ của những gì đã từng là "Ý nhỏ" của Lower West Side đã gần như bị lạc vào quả bóng đang sụp đổ, trong khi các dự án nhà ở công cộng mới được dựng ở quận Ellicott chẳng mấy chốc đã trở nên nổi bật về khu ổ chuột mà họ đã thay thế, khi xây dựng các toà nhà mới không liên quan gì đến các vấn đề xã hội bên trong khu phố. Cùng lúc đó, những đường cao tốc ồn ào và mang tính giải trí được xây dựng trực tiếp qua công viên Delaware và Humboldt Parkway, phá huỷ bầu không khí xanh mè của cái gì là công viên lớn nhất và con đường lớn nhất được thiết kế cho thành phố bởi kiến trúc sư Frederick Olmsted; may mắn thay, sự chống đối mạnh mẽ của các cư dân vùng lân cận tha cho quận lịch sử thị trấn Allentown cũng là một số phận tương tự. Ở trung tâm thành phố, chỉ có một trong số nhiều ví dụ về việc phá huỷ không tưởng tượng được di sản kiến trúc của Buffalo xuất hiện vào năm 1969, trong đó có vài khối nhà thương mại Victorian đẹp trai cũng như những tòa nhà nhỏ xinh đẹp như Erie Savings Bank đã bị phá sản để nhường chỗ cho Tòa Tháp Chính Chỗ, một tháp văn phòng hiện đại, không thu hút khách sạn. trong số các trung tâm bán đảo và khu ngoại ô.
...và tái sinh
Mặc dù có những vấn đề nghiêm trọng như vậy, tâm lý của Buffalo không bao giờ vượt quá giới hạn về khả năng tự vệ hoàn toàn, điều này có thể giúp ích khi sự suy giảm của Buffalo bắt đầu giảm xuống từ những năm 1990. Các cuộc biểu tình trên cơ sở rộng rãi của nhân dân đi kèm với việc khai trương sòng bài Seneca Buffalo Creek vào năm 2007, mà đã được trình lên thành phố như là một công cụ phát triển mạnh và thu hút khách du lịch, có lẽ là một ví dụ thiết yếu cho cách tiếp cận mới của thành phố: thay vì dựa vào những giải pháp "đạn bạc" cho các vấn đề của thành phố như sòng bạc, Buffalo đã bắt đầu xây dựng chiến lược của mình về việc phục hồi thành công các thành phố khác của Rust Belt như Pittsburgh và Cleveland — một chiến lược chấp nhận thực tế rằng ngành công nghiệp nặng đã đi vào mục đích tốt và, thay vào đó, sử dụng tài nguyên đa dạng của các đại học và đại học tăng cao của Buffalo, và các dự án công nghệ sinh học đã phát triển ở phía bắc thành phố dưới sự kiểm soát của trường Đại học Y Buffalo. Khu kinh doanh đã có một thời trang bị đầy đủ các cửa hàng trưng bày và gần như vắng vẻ sau khi hết ngày làm việc và cuối tuần, đã có được một biện pháp sức sống mới phần lớn là nhờ việc chuyển đổi không gian văn phòng sang các căn hộ cao cấp ở trung tâm thành phố và các chung cư, một tiện nghi mà nhiều người Buffalonians đã rất ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng có nhu cầu rất lớn. Ngoài ra, Buffalo có thể khoe khoang về một di sản kiến trúc vẫn là một nền tảng mặc dù những cuộc phiêu lưu của những năm 1960, một miền các thể chế văn hoá sôi động, và chi phí sống một cách lâu dài. Trong vài năm qua, cách tiếp cận mới này đã mang lại một sức mạnh mới trong cộng đồng bảo tồn của Buffalo, một sự cống hiến chân thành của người dân trong việc thu hút văn hoá như Phòng trưng bày Nghệ thuật Albright-Knox và vườn Buffalo, và tiếp tục đa dạng hóa nền kinh tế địa phương. Ngược lại, những gì còn lại trong ngành công nghiệp nặng truyền thống của Buffalo đã được lợi từ việc phục hồi mini trong sản xuất của Mỹ sau thời kỳ suy thoái năm 2008; ví dụ, mặc dù có những bất ổn về tài chính của General Motors trong giai đoạn đó, công ty đã đầu tư đáng kể vào nhà máy của họ ở Tonawanda gần đó vào năm 2010, bổ sung vài trăm việc làm mới trong quá trình này. Mặc dù Buffalo chưa hoàn toàn xác định được mức tổn thất dân số của mình và vẫn đang có nhiều tiến bộ, nhưng vẫn có một chút sai lệch mà người dân của "City of No hoang tưởng" ngày nay vẫn đang tự gánh vác, cuối cùng được củng cố sau hàng thập kỷ suy thoái, là điều không thể tưởng.
Trâu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biểu đồ khí hậu (giải thích) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Khí hậu
Buffalo, mặc dù nổi tiếng nhất là mùa đông, có bốn mùa rất rõ ràng.
Vào nửa đầu mùa đông, bắt đầu khoảng 11/11, thành phố có thể có tuyết tác động hồ: gió lạnh thổi qua vùng nước ấm hơn của hồ Erie đón nhiều hơi nước, bị đổ ngay khi tuyết đến đất liền. Điều này thường kết thúc vào tháng 1, khi cuối cùng hồ đóng băng. Tuy nhiên, ngược lại với chuyện hoang đường phổ biến, Buffalo không phải là thành phố lạnh giá nhất nước này — hay thậm chí là ở New York. Sân bay Buffalo có tuyết trung bình là 93 inch (236 cm) mỗi mùa đông. Trung bình, Buffalo chỉ có 3 ngày mỗi năm mà nhiệt độ được ghi giảm xuống dưới 0°F (-18°C). Uy tín tuyết của Buffalo dựa trên một số cơn bão nổi tiếng nhất: tàu Blizzard năm 1977, tổ chức "ngạc nhiên tháng 10" năm 2006, và tuyết tùng năm 2014 đã tiếp nhận rất nhiều thông tin về truyền thông, nhưng không có trường hợp nào là bình thường trong mùa đông Buffalo.
Mùa xuân rất mưa và mát lạnh đến cuối tháng tư. Nhiệt độ có thể dao động dữ dội vào tháng 3 và tháng 4. Không phải là bất thường khi thấy tuyết một ngày nào đó, và nhiệt độ vào giữa thập niên 60 của độ F (gần 20°C) tiếp theo.
Mùa hè thường rất thoải mái và nắng — thực ra, Buffalo có ngày mùa hè nắng đẹp hơn bất cứ thành phố lớn nào khác ở miền đông bắc Mỹ, hiệu quả điều tiết của hồ Erie cho phép Buffalo là một trong số rất ít nơi ở Mỹ nơi nhiệt độ chưa bao giờ đạt 100°F (38°C). Trung bình một năm Buffalo có 60 ngày, nhiệt độ đạt trên 80°F (27°C).
Mùa thu cũng ấm và đẹp. Nhiệt độ thường giữ ấm đủ cho đến tháng mười hoặc khoảng đó, và người ta có thể xem cây cối thay đổi màu sắc một cách thoải mái. Những ngày ấm áp, đêm thì mát mẻ, và lần đầu tiên sau đêm Halloween thì không đến. Thợ săn lá sẽ hài lòng với số cây (Buffalo, một trong những thành phố trồng cây nhất cả nước!) cũng như ở các khu vực xung quanh.
Đọc
Để có thêm sách về Buffalo, đặc biệt là những cuốn sách xảy ra hoặc phải liên quan đến một khu dân cư đặc biệt trong thành phố, xin mời xem các bài báo về quận tương ứng.
- Trâu Trâu Chưa Đóng: Một kỷ niệm của Laura Pedersen (ISBN 9781555917357). Tác giả là một người quê Buffalo, cũng như trong bài viết này, đã viết mười lăm cuốn sách cũng như một số vở kịch và nhạc kịch, trong số đó nhiều vở diễn được trình bày ở quê hương mình vào những năm 1970 và 80. Mặc dù trong tất cả những việc đó, Buffalo Unbound là người nắm bắt được những người nhiệt tình. Bộ sưu tập những bài luận hài hước này cho thấy một bài bình luận về màu sắc của Buffalo trên khuôn mặt tỉnh táo, với giọng điệu nhàm chán và mệt mỏi trên thế giới (có lẽ không tránh khỏi được với khung thời gian của cuộc sống) hồi nhỏ gợi nhớ về công việc trước đây của Pedersen được ôn luyện bằng một liều lạc quan lành mạnh. Đầu tiên, độc giả có thể thấy khó theo kịp dòng chảy liên tục của những câu nói đùa và tư vấn văn hoá đặc trưng của Buffalo, nhưng họ sẽ sớm nhận ra mình đã gắn bó với văn hoá địa phương theo cách mà ít khách tham quan từng trải.
- Thành phố Ánh sáng của Lauren Belfer (ISBN 9780385337649). Đây là năm 1901, và các kế hoạch cho buổi triển lãm liên Mỹ đang tiến triển ở mức độ cao. Louisa Barrett là bà hiệu trưởng không có gia đình của trường đại học Macaulay dành cho trẻ em gái, một nữ di động và lái xe trong một thế giới bị đàn ông thống trị. Niềm tự hào và niềm vui là con gái của bà Grace, cha của bà Tom Sinclair là một nhà công nghiệp giàu có hy vọng sẽ thay đổi thành phố mãi với ước mơ giành điện lực từ thác Niagara. Nhưng khi người kỹ sư trưởng của dự án thủy điện được tìm thấy bị sát hại ở công viên Delaware, có một cuộc tranh giành quyền lực kinh khủng ở nhóm người ưu tú địa phương để quyết định ai sẽ là người dẫn đầu trong tương lai của Buffalo. Ở giữa tất cả — và tình yêu nồng nàn của cô dành cho Tom — Louisa đã phải vật lộn với gánh nặng của một bí mật đen tối mà những xúc tu đã thấm sâu vào tầng lớp quý tộc trong máu của Buffalo. Thành phố Light là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Belfer, một tour du lịch các tác phẩm lịch sử được ca ngợi một cách nghiêm túc, tỉ mỉ nghiên cứu, và vẽ một bức tranh sống động của Buffalo trên đỉnh cao kỷ nguyên vàng.
- Gangster và tội phạm có tổ chức ở Buffalo: Lịch sử, trung tâm của Michael F. Rizzo (ISBN 9781609495640). Bộ sưu tập tội phạm có tổ chức gian xảo này bắt đầu khá chậm — kể lại những câu chuyện về băng đảng đường phố tồi tàn và những tên nhỏ John Dillinger muốn cướp ngân hàng ở khu Đông Ba Lan ở khu vực Đông Nam Cực vào những năm 1920 và 30 - nhưng nhanh chóng đón nhận sự thăng trầm của gia đình Buffalo Mafia và Stefadano. người ở căn cứ của ông ta ở khu West Side thuộc thành phố (và sau đó, một ngôi nhà nông trại ở ngoại ô Lewiston) đã kiểm soát một lãnh thổ rộng lớn trải dài từ Ohio đến Montreal. Tốt nhất là, các địa điểm giết người, nơi ẩn náu, câu lạc bộ, và sòng bạc được mô tả trong sách được ghi chép kỹ càng, tốt hơn là đi khám phá và lần theo các bước của những tên xã hội đen cũ.
- Nhà hàng nổi tiếng - nhà nghiên cứu lịch sử địa phương Mark Goldman đã viết ra một bộ phim về những cuốn sách phù hợp với những đối tượng học thuật và thông thường, cùng với nhau, có lẽ là bài phân tích cuối cùng về lý do đằng sau sự suy sụp của Buffalo và cách tốt nhất để giúp giành lại một số vinh quang trong quá khứ của mình.
- Hy vọng cao: Tăng và giảm của Buffalo, New York (ISBN 978087395735359). Được viết vào năm 1983 — có lẽ là cuốn sách đầu tiên của Buffalo, cuốn sách đầu tiên của Goldman cho thấy câu chuyện về Queen City từ khi ra đời là một tiền đồn biên giới, cho tới thời điểm nó phát triển cảng nội địa và công nghiệp khổng lồ, đi xuống sau Chiến tranh Thế giới thứ II. Ở các đại vọng, Buffalo được sử dụng như một biểu hiện của mô hình phát triển đô thị cổ điển trong thế kỷ 19 và 20, vận may gắn liền với sự thịnh vượng kinh tế của cả nước Mỹ.
- Thành phố Hồ: Thách thức thay đổi ở Buffalo, New York (ISBN 9780879755799). Cuốn sách này đã khai thác được nhiều điểm tương tự như tác giả của nó — và chia sẻ định dạng của những mạng lưới riêng biệt đi cùng nhau để vẽ nên một hình ảnh kết dính rộng lớn — nhưng mục tiêu ở đây là quay về điểm ngoặt trong lịch sử của Buffalo, những năm 1950 qua những năm 70, khi những ngày vinh quang nhường bước cho nghèo đói và ánh sáng. Từ căng thẳng về chủng tộc và việc bay tới các kế hoạch đổi mới đô thị không được cân nhắc kỹ càng đến các vấn đề phi đầu tư kinh tế, Thành phố trên hồ phân tích tất cả các mặt hàng sau sự suy giảm của trâu bò thế kỷ 20 cùng với phần còn lại của Rust Belt. Tuy nhiên, trái ngược hẳn với cái giọng bi quan của người tiền nhiệm với tiêu đề mỉa mai của nó, nốt nhạc chung là một hi vọng hiện nay, rằng, vào đầu năm 1990, vài nhà bình luận khác vẫn dám đình công.
- Thành phố cạnh: Buffalo, New York, 1900-Hiện tại (ISBN 9781591024576). Mặc dù những gì phụ đề có thể gợi ý, Thành phố trên rìa hơn là sự phục hồi của 2 ngôi mộ đầu tiên của Goldman — thời kì đen tối mà Buffalo bỏ lại chỉ là một dấu hiệu mở đầu cho một lá thư tình gửi tới các tổ chức văn hoá, tinh thần mạnh mẽ của cộng đồng, và sự tồn tại mà đã từng làm cho Buffalo được hồi sinh. Kết thúc của cuốn sách với giọng nói học thuật đo lường của phần còn lại của series, phác hoạ một bức tranh về tương lai kịch bản tốt nhất của Buffalo, và bày ra một lộ trình toàn diện để đạt được điều đó (và không).
Quan sát
Lịch sử và mức độ hội nhập của Buffalo với phim Mỹ có thể là điều bất ngờ cho một số người. Ngay từ đầu trong lịch sử điện ảnh, nhà hát sở Ellicott Square Building của Buffalo đã trở về nhà hát đầu tiên có mục đích, có chuyển động lâu dài đầu tiên trên thế giới, mở cửa vào ngày 19 tháng 10 năm 1896 bởi Mitchel và Moe Mark, người sau này sẽ xây dựng cung điện đầu tiên của thế giới trong phim New York. Cũng vào năm 1896, Thomas Edison cử phi hành đoàn đến Buffalo, đưa họ trở thành một trong những thành phố đầu tiên ở Mỹ xuất hiện trong điện ảnh. Edison cũng có bài thuyết trình liên mỹ quay phim vào năm 1901.
Dưới sự quản lý của Uỷ ban phim Buffalo Niagara, một ngành công nghiệp điện ảnh phôi thai đã phát triển trên lĩnh vực này đang bắt đầu sản xuất một số đặc điểm độc lập có chất lượng. Những bộ phim này và hơn 100 bộ phim khác đã được quay tại khu Buffalo trong thế kỷ qua bao gồm:
- Ẩn trong Dạng xem Thuần (1980). Dựa trên một câu chuyện có thật. Một người chồng (james caan) đang cố gắng theo dõi vợ và con của mình đang bị giấu giếm bởi một chương trình bảo vệ nhân chứng.
- Thiên nhiên (1984). Robert Redford và Glenn Close là ngôi sao trong sự thích nghi của tiểu thuyết của Bernard Malamud, về Roy Hobbs, một cầu thủ bóng chày bí ẩn xuất hiện từ trên trời rơi xuống để quay ngược vận mệnh của đội bóng thập niên 1930.
- Bóng nước (1984). Trong vở kịch sinh động về người giàu có này do Frederick King Keller, Patrick Duffy là một cầu thủ chơi saxophone từng bị vướng vào một kế hoạch của một chủ cửa hàng đồ cổ lỗ mãng để cướp nhà goá giàu, sau đó lại phải lòng một nạn nhân. Là một bộ phim, phải thừa nhận là một mớ lộn xộn thiếu ngân sách, không chuyên — nhưng nếu bạn muốn có một ý thức tốt về Buffalo trông như thế nào trong những năm 80, thì khẩu bảng Anh thậm chí còn cao hơn cả đoạn phim tự nhiên, nhờ có sự phong phú của thị trấn Allentown, Lincoln Parkway, Larkinville, và Buffalođóng cửa.
- Buffalo '66 (1998). Buffalo Gallo, quê hương ông đã viết, đạo diễn và bắt đầu trong vở hài kịch đen được hoan nghênh nồng nhiệt này về một người đàn ông, sau khi được thả ra khỏi tù vì tội lỗi mà ông không phạm phải, hứa sẽ tìm ra con trâu bò xay đã đẩy ông lên, tất cả trong khi buộc phải làm một vũ công trẻ (Christina) để làm mẫu cho vợ của ông tôn trọng cha mẹ ông.
- Manna từ Thiên đàng (2002). Dàn diễn viên là ngôi sao - Shirley Jones, Cloris Leachman, Seymour Cassel, và Frank Gorshin đều đóng vai trò, và đây là lần xuất hiện cuối cùng trong phim Jerry Orbach và Shelley Duvall trước khi họ qua đời và nghỉ hưu khỏi chương trình biểu diễn, nhưng vai diễn chính thuộc về sự trả đũa tương đối của Ursula Burton, một nữ tu cho hàng xóm của bà ấy "Chúa ơi, nó đã xuất hiện dưới dạng một trận mưa đô la bí ẩn trên khu Buffalo của cô ta 20 năm trước.
- Nhóm Savages (2007). Laura Linney và Philip Seymour Hoffman đóng vai Wendy và Jon Savage, một người anh trai và chị gái xa lạ nối lại với nhau và bắt đầu kiểm soát cuộc sống bất thường của họ sau khi cùng tới đây để chuyển cha già của họ về một trại dưỡng lão ở Buffalo.
- Tội ác của Henry (2011). Keanu Reeves, là một cựu giám đốc thu phí đường bộ, người mà sau khi ở tù vì tội mà anh ta không phạm phải, quyết định trả thù bằng cách giữ cuộc sống thực tại cùng ngân hàng mà anh ta đã bị kết án oan.
- Phía mỹ (2016). Matthew Broderick, Janeane Garofalo, và Robert Forster tất cả các máy quay trong bộ phim "không giết" này, nhưng ngôi sao là Greg Stuhr đầu tiên của địa phương. Anh ấy đóng vai thám tử tư thời gian nhỏ Charlie Paczynski, trong khi điều tra vụ giết một vũ công thoát y ở Thác Niagara, tình cờ phát hiện ra một âm mưu cấp cao nhằm xây dựng một phát minh chưa thực hiện được trong "giấy tờ bị thất lạc" của Nikola Tesla.
- Marshall (2017). Ông Chadwick Boseman đóng vai trò chủ đề trong giai đoạn này theo chân ông Thurgood Marshall trẻ, công lý toà án tối cao Mỹ gốc Phi đầu tiên trong tương lai của một trong những trường hợp đầu tiên và quan trọng nhất trong sự nghiệp luật của ông: bào chữa cho một tài xế da đen (Sterling K. Brown) bị buộc tội cưỡng hiếp và mưu toan giết người chủ trắng giàu có của ông ấy (Kate Hudson) vào năm 1940 ở Connecticut.
Thông tin về khách
- Truy cập Buffalo Niagara , 403 Main St., miễn phí: +1 800 283-3256, ✉ [email protected]. M-F 9AM-5PM, Sa 10SA-2CH. Hội khách chính thức của vùng thác Buffalo/Niagara. Vị trí của họ ở khu trung tâm của toà cao ốc Brisbane cung cấp thông tin, sách quảng cáo và quà lưu niệm. Tham quan Buffalo Niagara cũng vận hành một trung tâm khách tham quan khác tại Sân bay quốc tế Buffalo Niagara mở cửa M-Sa 6AM-7PM, Su 6AM-6PM.
Nói
Tiếng Anh được nói ở Buffalo và khu vực xung quanh trên cơ sở gần như là phổ cập toàn cầu. Mặc dù Bờ Tây được biết đến như là nhà của cộng đồng người Mỹ gốc Tây Ban Nha (chủ yếu là Puerto Ricans và Dominicans), nhưng phần lớn người Mỹ Latinh của Buffalo có thể nói được tiếng Anh cũng như tiếng Tây Ban Nha. Cũng ở khu West Side, có rất nhiều tập hợp đa dạng các cộng đồng nhập cư thế hệ đầu tiên tập trung quanh quận Grant Street, phần lớn trong số họ nói một số bằng tiếng Anh bên cạnh ngôn ngữ bản xứ (Amharic, Somali, Việt Nam, Burmese và Bengali). Trong bất cứ trường hợp nào, du khách đến khu tây sẽ không có vấn đề gì đáng kể liên quan đến ngôn ngữ.
Mặc dù các khu dân cư của Buffalo có nhiều khu vực dân tộc sống động, nhưng rất ít người dân ở các quận này (có lẽ hơn một vài người cao tuổi) có thể nói được nhiều hơn một từ hoặc hai ngôn ngữ tương ứng của họ.
Phương ngữ khu vực về tiếng Anh được phát âm ở Buffalo, đặc biệt là trong số những người Ý và Poles của giai cấp công nhân — nằm trong khung sườn tiếng Anh Bắc Mỹ, với âm thanh cứng, mũi nhè nhẹ và "cái này" và "dừng lại" và sự khử rung động của âm "th" cứng rắn (qua đó, "cái này" và "cái này" và "ở"). đáng tiếc là những người sẽ ngay lập tức quen thuộc với những người nhớ những gã "Da Bears" từ Saturday Night Live. Tuy nhiên, sự bóp méo của Buffalo trên phương ngữ Bắc Inland bao gồm một số đặc điểm độc đáo như là sự tận tâm của những từ có giọng điệu cuối cùng ("lạnh" trở thành "colt", "thảm" trở thành "ruck"), và một thói quen kết thúc các câu bằng từ "ở đó" (phát âm "dám") theo nhiều cách mà người Canada sử dụng "đúng"?" — hai mẫu giọng nói nổi tiếng giữa cộng đồng người Ba Lan của Buffalo,
Vào
Bằng máy bay
- Sân bay quốc tế Buffalo Niagara (BUF IATA), ☎ +1 716 630-6000. Sân bay quốc tế Buffalo Niagara phục vụ Buffalo cũng như Thác Niagara, phần còn lại của Tây New York, Tây Bắc Pennsylvania, và Nam Ontario. Sân bay đặc biệt phổ biến với nhóm sau; Dân canada tìm những chiếc vé thấp hơn so với những người tìm thấy ở toronto pearson chiếm khoảng 40% hành khách của phi trường quốc tế Buffalo Niagara. Sân bay quốc tế Buffalo Niagara đứng hàng đầu tại Mỹ, Delta, Delta, Frontier, JetBlue, Southwest và United, với khoảng 110 chuyến bay liên tục mỗi ngày tới Atlanta, Austin, Baltimore, Boston, Chicago (Midway và O'Hare), Dallas/Worth, Denver, Fort Lauderdale, Fort Myers (mùa xuân), Jacksonally, Las Jackonville, (Las) Miami (theo mùa), Minneapolis/St. Paul, Nashville, Newark, New York (JFK và LaGuardia), Orlando, Philadelphia, Raleigh/Durham, Tampa, và Washington (Dulles và Reagan National). Các chuyến bay quốc tế được điều hành bởi tàu sân bay thuê giá rẻ, với các tuyến theo mùa tới Cancún, Montego Bay, và Punta Cana.
Từ sân bay, Buffalo có thể tiếp cận qua bốn tuyến xe buýt NFTA:
- NFTA Metro Bus #24 — Genesee chạy 4 tuyến khác nhau, 3 trong số đó phục vụ sân bay. Xe buýt số 24B và xe buýt số 24L chạy giữa sân bay và Canalside qua đường Genesee, cũng phục vụ cho Trung tâm Giao thông Đô thị. Điểm thứ hai được quảng cáo là một dịch vụ tiện lợi với số lượng có giới hạn các điểm dừng trung gian, nhưng trên thực tế sự khác biệt về thời gian đi lại giữa L và B là không đáng kể (42-43 phút so với 47-48 phút), do đó không phải là vấn đề bạn chọn cái nào. Dịch vụ vận tải được cung cấp từ thứ Hai đến thứ Sáu theo Bus 24X, với bốn chuyến đi vào buổi sáng (rời sân bay lúc 6:03SA, 7:03SA, 7:33SA) và bốn chuyến ra vào buổi chiều (rời khỏi Canalside lúc 3:50CH, 4:25PM và 5PM:20CH). Thời gian di chuyển đến và từ sân bay là khoảng nửa tiếng. Cuối cùng, nếu bạn dự định đi xe buýt trở lại sân bay vào cuối chuyến thăm, hãy đảm bảo không đi xe buýt số 24a, có tuyến đường dừng tại tuyến thành phố ở một khu phố không mấy đẹp.
- NFTA Metro Bus #47 — Con đường trẻ chạy 15 lần một ngày từ thứ hai đến thứ sáu từ sân bay Williamsville đến ga tàu điện ngầm đại học từ điểm trung tâm thành phố dễ dàng truy cập qua tàu điện ngầm.
- NFTA Metro Bus #68 — George Urban Express đi theo mỗi hướng từ thứ Hai đến thứ Sáu, giữa sân bay và trạm xăng giữa phố Buffalo-Exchange, rời khỏi sân bay lúc 6:56sáng và rời ga lúc 4:38CH. Các chuyến du lịch đi (ra sân bay) cũng phục vụ trung tâm vận tải đô thị Buffalo.
Ngoài ra, Sân bay quốc tế Buffalo Niagara được phục vụ trực tiếp bởi một số tuyến xe buýt liên thành; xem phần "By bus". Tất cả các xe buýt, NFTA và đường dài, đều được lên đường xe buýt ở phía đông ga, trên bậc thang đến. Đây cũng là nơi Uber và Lyft (xem phần "Đi chơi" bên dưới) đón khách.
Sân bay Buffalo Taxi đứng ở sân bay Buffalo và một số cơ sở cho thuê, được tìm thấy ngay từ lối ra chính của ga, trên cấp độ khách hàng. Để biết thêm thông tin về dịch vụ taxi và cho thuê xe, hãy xem phần "Đi quanh" dưới đây.
Đối với những người đang đi bằng máy bay tư nhân và muốn tránh sự tắc nghẽn của sân bay quốc tế Buffalo Niagara, giải pháp gần nhất là Buffalo Airfield ở West Seneca. Các sân bay không quân khác trong vùng lân cận bao gồm Sân bay Vùng Buffalo Lancaster ở Lancaster, Sân bay Akron ở Akron, và Sân bay Suburbani Suburban.
Bằng ô tô
Đường cao tốc bang New York (liên tiểu bang 90) chạy về phía tây và nối Buffalo với các thành phố và các khu vực lớn khác — thành phố New York, Thung lũng Hudson, Albany, Utica, Syracuse, và Rochester về phía đông, và Erie và Cleveland về phía tây. Đường cao tốc bang New York là đường cao tốc có thu phí trên hầu hết chiều dài, ngoại trừ một phần không thu phí trong khoảng từ 50 đến 55 đô la, tương ứng với vùng ngoại ô vòng trong của Buffalo. Cơ quan quản lý đường cao tốc bang New York chấp nhận E-ZPass để trả phí tổn, cũng như tiền mặt.
Xa lộ Liên tiểu bang 190 bắt đầu ở Exit 53 của I-90 gần tuyến thành phố, chạy về phía tây vào trung tâm thành phố. Tại thời điểm đó, nó quay về hướng bắc và phần lớn là con sông Niagara, nối giữa Buffalo với Thác Niagara và vươn lên tới Canada qua cầu Lewiston-Queenston. Liên tiểu bang 290 liên kết I-90 với I-190 thông qua ngoại ô phía bắc Buffalo. Xa lộ Liên tiểu bang 990 chạy từ tây nam đến đông bắc qua vùng duyên hải ngoại ô giữa I-290 và làng Millersport, sau đó cảng Lockport dễ dàng có thể truy cập qua NY 263 (xa lộ thiên niên kỷ) và 78 (Giao thông).
Nếu đến từ Ontario, Nữ hoàng Elizabeth (QEW) là cách tốt nhất để tiếp cận Buffalo. Đường biên giới trực tiếp nhất tới Buffalo, Cây Cầu Hòa Bình, ở cuối đường QEW ở Fort Erie. Các phương án vượt cầu khác bao gồm cầu Rainbow ở thác Niagara, cùng với cầu Lewiston-Queenston ở Lewiston. Tất cả những cây cầu này đều dễ dàng truy cập từ QEW; hãy làm theo những biển báo được thông báo.
Theo xe hơi, Buffalo cách toronto khoảng hai tiếng rưỡi từ rochester, cách thành phố syracuse hai tiếng rưỡi, và cách thành phố new york hai tiếng rưỡi.
Thời gian chờ trung bình tại các mục nhập biên khác nhau thay đổi: tại Cầu Hoà Bình ở Buffalo/Fort Erie và Cầu Rainbow Falls, 30 phút nữa, ngày nghỉ lễ thường không bình thường, trong hầu hết các ngày nghỉ cuối tuần, trong khi ở cầu Lewiston-Queenston, quy tắc là 30-60 phút, nhiều hơn vào ngày nghỉ cuối tuần.
Bằng xe lửa
Buffalo có thể tiếp cận được từ phía đông và phía tây bởi Amtrak, dịch vụ hai trạm ở hoặc gần Buffalo.
- Buffalo-Depew (BUF) ở 55 Dick Rd. ở ngoại ô depew, cách thành phố khoảng 8 dặm (12 km) về phía đông. Trạm xe buýt NFTA Metro #46 — Lancaster có thể đến được ga hoặc ga (rất khó khăn) thông qua NFTA Metro Bus.
- Ga Buffalo-Exchange (BFX) ở khu trung tâm thương mại 75 Exchange, gần trung tâm vận tải đô thị Buffalo, và tiếp cận trực tiếp bằng một số tuyến tàu xe buýt giao thông. Khác với Buffalo-Depew, không có máy QuickTrak và phòng vé không mở cửa cho một số chuyến đi nhất định. Những hành khách cần mua hay nhận vé khởi hành khi văn phòng vé đóng cửa sẽ phải làm như vậy trước ngày khởi hành, hay in ra một vé e - mail từ trên mạng. Vé cũng có thể được gửi cho bạn, nhưng tùy chọn này sẽ chậm hơn và tốn kém hơn. Giá cả, lịch trình và đặt chỗ được cung cấp thông qua Amtrak.
Buffalo được phục vụ bởi đường dây Amtrak sau:
- Lực lượng Empire Service chạy từ New York qua Yonkers, Croton-on-Hudson, Poughkeepsie, Rhinecliff, Hudson, Albany (Rensselaer), Schenectady, Amsterdam, Utica, Rome, Syracuse, và Rochester, và tiếp tục vượt qua Buffalo, và tiếp tục tới thác Niagara.
- Lá lá Maple, chạy từ Toronto qua Oakville, Burlington (Aldershot), Grimsby, St. Catharines, Niagara Falls, Ontario, và con đường Thác Niagara, Mỹ, tiếp tục tới New York theo cùng một hướng với Tổ chức Empire Service.
- Hồ Shore Limited, mà không giống như Sở Dịch Vụ Đế Chế và Lá Maple, chỉ phục vụ Buffalo-Depew. Tàu hoả phía đông trên tuyến đường này đi từ chicago qua south Bend, elkhart, Waterloo, Bryan, Toledo, Sandusky, Elyria, Cleveland, và Erie. Xe lửa chạy về phía tây bắt đầu tại boston hoặc thành phố new york; những tàu từ Boston đến Albany qua Framingham, Worcester, Springfield, và Litchfield; với xe lửa từ thành phố New York dừng lại ở Croton-on-Hudson và Poughkeepsie. Ở Albany, hai tuyến đường hội tụ và đoàn tàu cũng đi theo cùng con đường với Tổ chức Đế quốc, dừng lại ở Schenectady, Utica, Syracuse, và Rochester.
Bằng xe buýt
Trung tâm vận tải đô thị Buffalo, ở 181 Ellicott St. trung tâm, đóng vai trò là trung tâm của Buffalo cho xe buýt nội thành, một điểm dừng trên hầu hết tuyến tàu điện ngầm NFTA, và ga xe taxi chính của thành phố.
Các tuyến xe buýt sau phục vụ trung tâm vận tải đô thị Buffalo:
- Huấn luyện viên Mỹ
- Dịch vụ từ Jamestown thông qua Fredonia, Dunkirk, và có nhiều điểm đứng giữa.
- Dịch vụ từ Olean qua Franklinville, East Aurora, Buffalo Niagara International Sân bay, và nhiều điểm khác giữa.
- Đường sắt Fullington
- Dịch vụ từ DuBois qua St. Marys, Bradford, Olean, Salamanca, Ellittville, Springville, và nhiều điểm khác nhau giữa.
- Chó săn xám
- Dịch vụ từ Cleveland qua Ashtabula và Erie (không phải tất cả đều dừng lại ở tất cả các thành phố trung gian).
- Dịch vụ từ thành phố New York qua Newark, Binghamton, Cortland, Syracuse, Rochester, Batavia, và Sân bay Quốc tế Buffalo Niagara (không phải tất cả đều chạy tại tất cả các thành phố trung gian).
- Dịch vụ từ thành phố New York thông qua Scranton, Binghamton, Ithaca, Geneva, Rochester, và Batavia.
- Dịch vụ từ Boston qua Worcester, Springfield, Albany, Amsterdam, Utica, Syracuse, Rochester, Batavia, và Sân bay Quốc tế Buffalo Niagara (không phải tất cả đều chạy tại các thành phố trung gian).
- Dịch vụ từ Toronto qua Mississauga, Burlington, Grimsby, St. Catharines, Niagara Falls, và Fort Erie (không phải tất cả đều chạy tại tất cả các thành phố trung gian).
- Megabus
- Dịch vụ từ thành phố new york qua syracuse, Rochester, và phi trường quốc tế Buffalo Niagara.
- Dịch vụ từ Toronto qua St. Catharines, Niagara Falls, và Fort Erie (không phải tất cả đều dừng lại ở tất cả các thành phố trung gian), và hướng về sân bay quốc tế Buffalo Niagara.
- Dịch vụ từ Washington, D.C. qua Baltimore và Philadelphia.
Bằng tàu thuỷ
Là nơi kênh đào Erie gặp hồ Erie lớn, sự phát triển sớm của Buffalo nhờ có công nghiệp vận tải biển Great Lakes. Ngày nay kênh đào đã được đổi hướng để chấm dứt hạ lưu ở Bắc Bộ, nhưng điều đó không có nghĩa là kênh đào và hồ không còn là một điều tương đối phổ biến, nếu tiểu thuyết, là cách tới Buffalo. Bờ Tây, khu trung tâm, và cảng Outer cảng tự hào về nhiều nơi thuyền bè đậu. Đối với khách ghé thăm, nơi đậu tốt nhất là:
- Erie Basin Marina , 329 Erie St., ☏+1716 851-6501. Mùa kéo dài ngày 15 tháng 5. Erie Basin Marina không chỉ là một trong số những địa điểm hàng đầu ở Buffalo, các khách lên thuyền, mà còn là một đích đến thực sự của bờ biển ở chính nó — các nhà hàng ở Hatch cho hamburger, xúc xích, và là Gara cho Garacil, vàchicởnhà hàngởởởnhà hàngMột tháp quan sát đang nổi bật những quan điểm tuyệt vời của Buffalo's nằm dưới trung tâm và bờ biển, và thậm chí cả một vỉa hè dọc bờ biển dẫn tới một bãi bơi nhỏ. Cũng như, con tàu lưu trữ ở đáy của tháp quan sát (chiều-F-6PM, Sa-Su-10SA-7CH vào mùa) dự trữ một loạt các món ăn vặt, đồ tiếp tế, và các thiết bị cần thiết như kem chống nắng, và cũng có một trạm tiếp tế nhiên liệu. Erie Basin Marina đang ở trong khoảng cách đi bộ dễ dàng của Canalside và công viên hải quân. Tiền cho thuê tạm thời dựa trên độ dài thuyền, $1,90 mỗi ngày.
Đi vòng
Với hầu hết du khách đến Buffalo, việc tiếp cận xe hơi sẽ vô cùng hữu ích, nếu không hoàn toàn cần thiết. Hệ thống vận tải công cộng của Buffalo cho phép hầu hết khu vực trung tâm thành phố được tiếp cận. Du lịch quanh thành phố đúng đường bộ công cộng có thể tương đối miễn phí, đặc biệt là vào những ngày thường; tuy nhiên, những người quá cảnh đi ngoại ô phải được chuẩn bị cho dịch vụ không thường xuyên (và vào cuối tuần, thường là không có).
Bằng ô tô
Ngoài xa lộ liên tiểu bang được đề cập trong phần "Vào", Buffalo có một số xa lộ nội thành hữu ích cho khách:
- Đường cao tốc Kensington (NY 33) bắt đầu ở sân bay trên phố Genesee, đi về hướng tây qua ngoại ô Cheektowaga và khu phía Đông trước khi quay về hướng nam và kết thúc ở phố Oak.
- Đường cao tốc Scajaquada (NY 198) là đường cao tốc nối Kensington Expressway với Interstate 190. Scajaquada là tuyến đường thuận lợi tới các khu dân cư Parkside và Elmwood, đại lộ Hertel và Grant, cũng như Knox, đại lộ Delaware. Phòng tranh nghệ thuật, Bảo tàng Lịch sử Buffalo, Darwin House, và Trung tâm Nghệ thuật Burchfield Penney.
- Buffalo Skyway (NY) bắt đầu ở trung tâm thành phố I-190, vươn ra phía nam bờ hồ Erie tiếp cận bờ biển Gallagher, khu bảo tồn thiên nhiên Tifft, và các điểm thu hút khác của cảng ngoài. Sau khi đi qua kênh Union trên cầu Cha Baker, đường cao tốc chia cắt kết thúc, nhưng lộ 5 tiếp tục là một con đường bề mặt rộng, bận bịu 6 làn (được biết là đường Hamburg Turnpike, Hồ Shore Road, hoặc chỉ qua khu vực ngoại ô của Lackawanna và Hamburg và tiếp tục hướng nam dọc theo bờ hồ.
Hệ thống đường cao tốc của Buffalo được thiết kế cho một thành phố có kích cỡ gấp hai lần (phản ánh việc mất dân số khu vực này đã trải qua từ những năm 50 đến nay); do đó thành phố không chịu nhiều nạn tắc nghẽn giao thông như các thành phố khác của Mỹ. Giờ tươi mát, như bây giờ, xảy ra vào các ngày thường là từ 6:30SA-9SA và từ 4PM-6:30CH. Một quy luật tốt cho người dân địa phương biết rằng, ngay cả khi cao điểm giờ cao điểm, thường chỉ mất không quá 30 phút để lái xe từ trung tâm thành phố đến rìa ngoại ô.
Xe thuê
Cơ sở thuê xe có thể được tìm thấy chủ yếu tại phi trường quốc tế Buffalo Niagara. Alamo, Avis, Ngân sách, Dollar, Enterprise, Hertz, và Quốc gia đều có văn phòng trực tiếp trên tài sản sân bay, trong khi đó các vị trí của Văn phòng, HarACEFox đã thuê một Buffalohoạt động ở quán trọ chất lượng bên kia đường.
Thêm vào đó, Hertz, Ngân sách, và Enterprise tất cả đều vận hành các cơ sở cho thuê xe nhỏ hơn tại các địa phương khác nhau trong thành phố. Xem các bài viết ở các quận để biết thêm thông tin về chúng.
Chia sẻ ô tô
Các thành viên của chương trình chia sẻ ô tô Zipcar có thể truy nhập vào các phương tiện xe trong khu vực Buffalo, từ nhiều địa điểm khác nhau trong thành phố cũng như từ trường đại học Bắc của Đại học Buffalo ở gần Amherst. Xem các bài viết về quận để biết thêm thông tin.
Chia sẻ cuộc đi
Sau những gì dường như là bất tận của tranh cãi chính trị, cơ quan lập pháp của bang New York đã hợp pháp hoá việc chia sẻ việc lái xe vào tháng 6 năm 2017, theo đó cả Uber và Lyft ngay lập tức bắt đầu hoạt động ở Buffalo. Tính đến tháng mười một năm 2017, giá cả hai bao gồm phí đặt phòng là $2.15, cộng với giá cơ sở là $1.10, cộng thêm 22$ một phút và 95$ trên cùng, hay tổng phí tối thiểu là $7.35 (Uber) hoặc 5,20 $ (ft). Ngoài ra còn có 3.00 đô la phụ thu cho dịch vụ cho và từ sân bay quốc tế Buffalo Niagara cho Lyft, nhưng không phải Uber. Giá gia tăng có hiệu lực trong một số thời kỳ nhu cầu cao nhất định, và có thể thổi phồng giá trên một cách trầm trọng.
Theo phương tiện giao thông công cộng
Hệ thống vận tải công cộng của Buffalo được điều hành bởi cơ quan vận tải hàng không Niagara (NFTA). Họ chạy hệ thống tàu hoả tuyến một tuyến (tàu điện ngầm) cũng như một mạng xe buýt bao quát. Hệ thống NFTA tập trung vào ba điểm nút chính. Từ lớn nhất đến nhỏ nhất, những điểm nút này nằm ở trung tâm Buffalo, ở trạm đại học (ở đầu ngoài của tàu điện ngầm), và ở trung tâm chuyển giao lộ Portage trên thác Niagara. Hầu hết các xe buýt có tuyến bắt đầu và kết thúc ở trung tâm thành phố trực tiếp vào trung tâm vận tải đô thị Buffalo; nhiều người cũng phục vụ trạm xe cứu thương phố Buffalo-Exchange.
Tàu điện ngầm chạy dọc theo đường main từ đại học tại trường đại học Buffalo, ở góc đông bắc của thành phố về phía nam tới Canalside ở trung tâm Buffalo, khoảng cách 6.4 dặm (10.3 km). Với gần 25.000 kỵ sĩ mỗi ngày, tàu điện ngầm chạy dọc theo con số hành khách cao thứ ba trên mỗi dặm (km) trong hệ thống đường sắt nhẹ ở Mỹ. Phần phía bắc của hệ thống nằm dưới mặt đất. Khi tàu điện ngầm đi vào trung tâm thành phố, ở quận sân khấu, nó xuất hiện từ đường hầm và chạy ở mức phố trong khoảng thời gian còn lại của nó. Các phe ở khu vực trên mặt đất của tàu điện ngầm miễn phí. Để tham gia vào phần ngầm của hệ thống, nó tốn 4 đô cho một vé khứ hồi, hay 2 đô cho một vé một chiều. Tàu điện ngầm là phương tiện vận chuyển phổ biến cho nhân viên và cư dân sống dọc theo tuyến và phía bắc thành phố để đi lại trung tâm thành phố, và cho những người tham dự các sự kiện ở trung tâm thành phố, những người muốn tránh trả giá cao cho việc đậu xe.
NFTA đã xoá bỏ hệ thống phí phân vùng vào tháng 10 năm 2010. Nói chung, đi trên một xe buýt hoặc xe lửa nhẹ bây giờ có giá là $2,00 bất kể chiều dài là bao nhiêu. Ngoại lệ là dịch vụ "Enhanced Express" được NFTA giới thiệu vào tháng 9 năm 2012 và được áp dụng cho Routes #60 — Niagara Falls Express, #64 — Lockport Express, và #204 — Sân bay Downtown Express cũng như các chuyến đi được chọn của Routes #69 — Alden Express và #72 — Orchard Park Express. Trên mỗi chuyến đi có thêm 50$ tiền thưởng chi phí bằng xe buýt tăng tốc.
Không có chuyển khoản miễn phí giữa các xe buýt. Những hành khách sẽ cần chuyển từ xe buýt sang xe lửa Metro Rail, từ tuyến tàu điện ngầm đến xe buýt, hoặc giữa tuyến xe buýt nên cân nhắc việc mua vé xe buýt ngày đi lại với giá $5. Để biết thêm thông tin về quá cảnh công cộng trong đó có Buffalo và bản đồ các tuyến đường riêng lẻ, hãy truy cập trang web NFTA Metro.
Bằng xe tắc xi
Ở Buffalo, xe taxi thường có thể được gửi đi nhanh và dễ dàng; tuy nhiên, nói chung, những nơi duy nhất họ có thể được gọi tới trên đường là sân bay và quanh trung tâm vận tải đô thị, các khách sạn ở trung tâm thành phố, và (vào một số thời điểm, và với may mắn) Allentown, dải Elmwood, và quanh các trường đại học và cao đẳng.
Bằng xe đạp
Cũng giống như ở nhiều thành phố, việc đi xe đạp như là một phương pháp khác để vận chuyển ngày càng phổ biến ở Buffalo. Tuy nhiên, về mặt phát triển cơ sở hạ tầng như làn đường xe đạp chuyên dụng trên đường phố và bãi đỗ xe đạp, Buffalo tụt hậu sau nhiều thành phố "có thể lái xe được khác như Minneapolis, Portland và Boston. Mặc dù vậy, những tuyến xe đạp địa phương như Shoreline và chương trình xe đạp Scajaquada Creekside ở Scaekside là cực kỳ phổ biến với dân địa phương, và dưới sự ra đời của chương trình "Đường phố Hoàn chỉnh" mới được thành phố thông qua, làn đường xe đạp và các quyền tự do khác đang được thêm vào ngày càng nhiều phố.
GO Bike Buffalo là tổ chức địa phương khuyến khích và ủng hộ việc đi xe đạp và các phương tiện giao thông bền vững khác ở Buffalo. Hội thảo xe đạp của cộng đồng họ hoạt động ở 98 Colvin. tại North Buffalo cung cấp các bộ phận được sử dụng và hoàn tất việc bán xe đạp, cũng như các chương trình đặc biệt định kỳ trong suốt năm.
Chia sẻ xe
Sau một chương trình thí điểm kéo dài 3 năm đã gặt hái thành công, Buffalo BikeShare đã giảm bớt trong tháng 7 năm 2016 với tư cách là Reddy Bikeshare, với sự hỗ trợ của độc lập là một công ty. Hầu như ngay lập tức, những chiếc xe đạp màu đỏ chói và những dãy nhà trở thành một cảnh quan phồn thịnh dọc theo những con phố. Ngày nay, Reddy có 200 chiếc xe đạp để đi khắp thị trấn, mỗi thiết bị GPS được trang bị với công nghệ Bicycles Xã hội (SoBi). Lãi suất là $8,50 trong số 30 ngày làm thành viên hoặc $55 trong số hội viên hàng năm, sau đó lãi suất sử dụng xe đạp là 6 tiền công và 1 tiền công mỗi phút.
Để sử dụng xe Reddy, hãy đăng nhập vào ứng dụng di động để tìm và đăng ký một chiếc xe có sẵn tại bất kỳ giá trị nào khác nhau của Reddy ở quanh thành phố (hoặc đơn giản đi đến giá đỡ rồi nhập số tài khoản và mã PIN trên bàn phím của xe đạp để mở khóa). Sau đó, khi bạn làm xong, hãy khoá xe đạp ở bất kỳ giá nghỉ Reddy nào, hoặc tại bất kỳ giá xe công cộng nào trong một khu đậu xe miễn phí của Reddy's Avenue (Elmwood Avenue, Allen Street, Main Street, và hai vị trí trên Campus của UB). Có $2 cho việc khóa chiếc xe Reddy ở bất cứ nơi nào khác hơn là bãi đỗ xe Reddy hoặc miễn phí. Nếu bạn cần dừng lại ở đâu đó dọc đường, bạn cũng có lựa chọn "giữ" chiếc xe đạp Reddy của bạn, cho phép bạn tạm thời khoá nó mà không tốn phí đỗ xe $2 và không có chiếc xe đạp để dành cho người dùng khác. Khi bạn đã sẵn sàng cất cánh trở lại, chỉ cần nhập số PIN trên bàn phím của xe đạp và bạn sẵn sàng khởi hành.
Xem các bài viết ở quận về địa điểm từng đánh giá xe đạp của Reddy.
Xem
Để biết danh sách các điểm hấp dẫn riêng lẻ, xin xem các bài báo của quận tương ứng.
Bảo tàng
Tài sản của loài trâu rừng thu hút văn hoá thật đáng ngạc nhiên, mặc dù thành phố có kích cỡ nhỏ. Các bảo tàng ở đây rất đa dạng, và là điểm tự hào cho công dân của Buffalo. Có lẽ điều thú vị nhất trong số họ là một số lượng lớn các thể chế tập trung vào quá khứ của khu vực. Những người tò mò về lịch sử giàu có của Buffalo được khuyên nên dừng chân ở bảo tàng lịch sử Buffalo Buffalo Buffalo, tập trung vào lịch sử thành phố nói chung, sau đó chọn những bảo tàng thuộcngững có quan trọng hơn về tàu biển Great Lakes cho Buffalo, một cảng. Bảo tàng Câu lạc bộ Người dân, hay Bảo tàng Nhà trọ của IntelNash cho lịch sử Mỹ gốc Phi (Buffalo Transportation-Pierce) cho câu chuyện đằng sau tầm quan trọng của Buffalo, một công nghiệp ô tô đầu thế kỷ 20, Hội Hỏa Lịch sử Buffalo, và nhiều thứ khác.
Nghệ thuật
Thậm chí hơn nhiều so với một loạt các điểm thu hút văn hoá, quang cảnh nghệ thuật của Buffalo rất lớn đối với một thành phố có kích cỡ bằng, với các phòng trưng bày lớn và nhỏ để vừa khít hương vị. Quận Bảo tàng ở phía bắc làng Elmwood là nơi có hai khu triển lãm nghệ thuật lớn nhất của Buffalo, một khu triển lãm tuyệt đẹp Albright-Knox và Burchfield-Penney. Trung tâm nghệ thuật Buffalo là một viên đá quý ngoài lề đường ở Black Rock, chuyên bảo tồn tượng hình, biểu tượng, kính màu, và các vật thể khác do nhiều nhà thờ và các nhà thờ tôn giáo đóng cửa sau những tổn thất về cuối thế kỷ 20 của Buffalo.
Các phòng trưng bày cửa trước nhỏ hơn rất phong phú, và tập trung ở một số khu vực thú vị hơn của Buffalo, như thị trấn Allentown, quận Nhà hát, vàĐại lộ Hertel — cũng như các cộng đồng nghệ thuật đang nổi lên trên phố Lower West Side, ở quận Grant-Amherst và quận Main Block 50. ...
Kiến trúc
Ngày càng nhiều, kiến trúc tinh tế và được bảo quản tốt của Buffalo đã thu hút được sự chú ý của dân địa phương và du khách. Kiến trúc Buffalo ở vị trí trung tâm khi Hội nghị Bảo tồn Quốc gia năm 2011 được tổ chức tại thành phố để được hoan hô nhất trí. Các toà nhà từ hầu hết thập kỷ tồn tại của Buffalo vẫn còn được bảo tồn, mỗi năm được phục hồi nhiều hơn.
Một nguồn thông tin khổng lồ về di sản kiến trúc phong phú của Buffalo có sẵn tại trang web giành giải thưởng, Buffalo Architecture và History.
Ngoài trời
Trâu rừng là một nơi tuyệt vời để tận hưởng những cánh cửa bên ngoài — đặc biệt là những tháng ấm áp. Tác dụng phụ của mùa đông khó chịu nổi tiếng của Buffalo là người địa phương thực sự kiếm được nhiều tiền nhất trong những tháng ấm áp. Đáng chú ý là vào tháng ba hoặc tháng tư ngày đầu năm, phố xá đông nghẹt những con địa phương da trơn, ăn mặc quần soóc, trên các chiếc thùng bất chấp nhiệt độ còn lạnh, uống trong không khí mát mẻ sau mùa đông dài, tối tăm. Mùa thu cũng là khoảng thời gian thích thú để ở ngoài trời tại Buffalo, với không khí thơm mát, một sự bổ sung hoàn hảo cho tiếng kêu răng rắc của những lá rụng dưới chân.
Thành phố Buffalo có hơn 200 công viên, vừa lớn vừa nhỏ. Trong số những công viên lớn nhất và thú vị nhất của Buffalo được Frederick Olmsted, một kiến trúc sư phong cảnh vĩ đại nhất của thế kỷ 19, cùng với đồng nghiệp Calvert Vaux. Công viên Olmsted của Buffalo là một mạng lưới liên kết gồm sáu công viên lớn và sáu khu vực xanh nhỏ hơn (ba công viên sau này tồn tại ngày nay), liên kết với nhau qua những cành cây rộng, có tên là parkway được mô hình theo đại lộ Paris. Mặc dù ông tiếp tục thiết kế các hệ thống công viên tương tự cho các thành phố khác, nhưng của Buffalo là hệ thống công viên được bảo quản tốt nhất tồn tại — và công viên Olmsted Conservancy, những năm không có lợi nhuận được bảo trì hệ thống công viên Olmsted từ năm 2004, đã bị mất tích trong việc khôi phục các yếu tố thái quá. đặt các công viên vào vị trí còn tốt hơn hiện nay.
Những công viên Olmsted có lợi cho du khách là công viên Delaware, lớn nhất của Buffalo ở 234 mẫu (93 ha) mà khoe khoang các tiện nghi bao gồm Buffalo, một VườnRose Buffalo và một khu vườn Nhật Bản, và các khu nghệ thuật công cộng, và Công viên Nam, nơi có chữaỏỏ. Ngoài ra, dù không phải là một công viên Olmsted, LaSalle Park có một nhà hát cỡ ngoại ô, bóng chày và bóng đá, một con chó chạy, đi bộ và chạy bộ trên các đường mòn đẹp nhìn xuống hồ Erie.
Nói về điều đó: như thể chống lại sự xấu xí, xâm phạm liên bang 190 và Buffalo Skyway chạy dọc bờ biển, bờ biển của Buffalo ngày càng trở thành trọng tâm cho việc giải trí ngoài trời. Ở trung tâm thành phố, Canalside là điểm 0 cho việc giải trí về mặt nước ở Buffalo, với những buổi hoà nhạc và lễ hội hè năm được tổ chức mỗi ngày ở giữa những tàn dư bảo tồn của quận kênh đào lịch sử. Một số đường tàu du lịch cảng cũng có trụ sở tại Canalside, cũng giống như Naval và công viên quân sự của hạt Buffalo và Erie.
Parkland cũng có nhiều thứ trên mặt nước của Buffalo. Ngoài công viên LaSalle trên, Broderick Park là một khu vực nhỏ ở phía nam đảo Unity nổi tiếng nhất là phía bắc của Bird Island Pier, một hành lang 1.3 dặm (2 km) có tầm nhìn không bình đẳng về phía nam của sông Niagara, Lower Eriagara Erie Basin MarinaII và khu trung tâm. Xa hơn về phía bắc, công viên Riverside là một công viên Olmsted ở góc tây bắc của thành phố, gần sông Niagara. Đáng lưu ý đặc biệt là Outer, một vùng đất công nghiệp rộng lớn ở phía nam trung tâm thành phố đã trở thành một công viên bang vào tháng chín năm 2013. Ngoài cảng là bãi biển Gallagher, là bãi biển đầy rẫy các loài thực vật và người lướt gió, cũng như Khu bảo tồn thiên nhiên của Times Beach và khu bảo tồn thiên nhiên Tifft, nơi có những con đường đi bộ quanh làng đầy chim di cư và động vật địa phương.
Làm
Lễ hội và sự kiện
Lịch lễ hội, tiệc tùng, sự kiện của trâu bò rất lớn và ngày càng đông. Lễ hội dân tộc tự hào như Lễ hội Buffalo Hy Lạp, Lễ hội di sản Buffalo Ý, và Dyngus Day, vai trò nổi bật nhất, mặc dù có sự đa dạng của mọi loại sự kiện được công dân ưa chuộng. Tất nhiên, tỷ trọng của con sư tử trong các lễ hội này diễn ra trong những tháng ấm áp, nhưng cũng đã có những nỗ lực mở rộng đề nghị đưa ra vào mùa đông.
Các lễ hội và sự kiện được liệt kê trong phần này diễn ra tại nhiều địa điểm trên khắp cả thành phố và khu vực. Đối với các sự kiện cụ thể dành cho địa điểm hoặc khu phố cụ thể, hãy xem các điều khoản của quận tương ứng.
- Lễ hội Trâu Trâu . Phong trào đòi quyền lợi người đồng tính đã nổi lên ở các thành phố Hoa Kỳ sau này là một Buffalo, mang cổ áo xanh. Tuy nhiên, hàng năm kể từ đầu tháng 6 năm 1991, Liên hoan Buffalo Pride đã giúp những người LGBT Buffalonians và đồng minh thẳng thừng phá vỡ thời gian đã mất, không khí vui vẻ và giải trí tràn ngập với thông điệp khoan dung cho tất cả mọi người. Lễ hội Buffalo Pride có nhiều mặt và nhiều địa điểm: nó bắt đầu với một buổi lễ dựng cờ ở Quảng trường Niagara với sự tham dự tự hào của Buffalo, tiếp tục với một lễ hội "Gay 5K" trên đường phố, đón cường độ ở thị trấn Allentown với ngày hội tháng Ba, và một lễ hội đường phố hoành tráng (21+ thừa nhận) mà thấy được sự rả rập ngoài phố, nhạc sống và biểu diễn trên phố, và biểu diễn, bản thân Lễ hội Tự hào ở Canalside, một sự kiện thân thiện với gia đình mang đến thức ăn và đồ uống, giải trí và các buồng thông tin. Lễ hội đóng cửa mỗi năm với một bữa tiệc bãi biển tại công viên Woodlawn Beach ở Hamburg.
- Lễ hội vườn quốc gia . "Bữa tiệc vườn kéo dài năm tuần" này, vì khởi đầu cách đây vài năm, đã biến Buffalo trở thành một trong những điểm đến đầu tiên tại Mỹ cho du lịch vườn hoa kỳ. Dưới hầm của Lễ hội vườn quốc gia không chỉ rơi trên phối Buffalo, trung tâm của các lễ hội mà tạp chí Atlantic được trích là sự kiện tốt nhất thuộc loại này, mà còn nhiều vườn khác thì đi bộ trong các khu phố của Buffalo (và bắt đầu từ năm 2012, ngay cả ở ngoại ô!) nơi có thể tham gia thiết kế và duy trì các vườn hoa. Ngoài ra, còn có những chuyến đi xe buýt từ các trang trại đô thị, vườn ươm, vườn cộng đồng, vườn hoa mở cửa vào cuối tuần, loa, hội thảo và các cuộc thi vườn mặt trận được yêu thích. Buffalo và Quận Erie Gardens, Basin Marina Gardens, Delaware Park, Nhật Bản và Văn phòng Rose Garden, và ngay cả khu chợ Elmwood-Bidwell Farmer cũng có thể hiểu được, có thể được, bổ sung với khách trong dịp lễ hội Vườn Quốc gia.
- Lễ hội Trĩ lậu . Lễ kỷ niệm những nghệ thuật và cảnh quan nghệ thuật xuyên biên giới, thách thức giới tính của các nghệ sĩ có thể không có ngân sách nghệ thuật rởm đời thường hoặc bom tấn của những người biểu diễn tại lễ hội Allentown hoặc Elmwood Avenue diễn ra hàng năm vào tuần cuối cùng của tháng bảy và tuần đầu tiên của tháng tám. Biểu diễn âm nhạc, điệu nhảy, nhà hát, và nghệ thuật trực quan, cũng như nhiều thể loại ngoại vi như nghệ thuật múa rối, nghệ thuật bắn súng, mime, và "cuộc nổi loạn linh tinh", có thể được nhìn thấy ở một số lượng lớn các địa điểm quanh thành phố miễn phí hay với giá danh nghĩa.
- Jack Craft Fair . Những người yêu mến mọi thứ nghệ thuật, hãy ghi nhớ: Từ năm 2014, hội chợ Jack Craft đã phục vụ cho những người Buffalonians và khách tham quan giống nhau với hàng loạt các đối tượng trang trí và chức năng — tác phẩm của hơn 100 nghệ sĩ và nghệ sĩ khác nhau - để bán hàng giữa tháng tám tại một địa điểm khác nhau mỗi năm. Nhưng đây không phải là việc bán đồ cũ trung bình của bạn: ngoài những buổi biểu diễn âm nhạc trực tiếp, những màn trình diễn nghệ thuật có tính tương tác, và danh sách khoảng nửa tá xưởng cho những người muốn thử làm dự án DIY của mình, những người liên kết của Jack Craft Fair được người sáng lập và lãnh đạo Sam Epps, người tốt hơn cho khách tham quan trải nghiệm crème thật sự của Westerncrème Cộng đồng sáng tạo Ontario Miễn phí.
- Liên hoan phim quốc tế Buffalo . Được thành lập năm 2006, Liên hoan phim quốc tế phi lợi nhuận (Buffalo Film Society) hàng năm được tổ chức vào cuối tháng 9 và đầu tháng 10 với sứ mệnh nhấn mạnh sự đóng góp của các cá nhân trong quá khứ và hiện tại từ Tây New York. Hơn nữa, hội nghị Liên hoan phim Quốc tế Buffalo bao gồm cả việc giới thiệu những người ở Buffalo và các khu vực xung quanh để thu hút các công trình phim của các cá nhân ít được biết trên khắp thế giới đại diện cho nhiều nền văn hoá, dân tộc và trình độ học vấn khác nhau. Một loạt các hội thảo và hội thảo cũng được giới thiệu.
Thể thao
Đừng có nhầm nhé. Buffalo là một thị trấn thể thao. Buffalonians được cho là trung thành với các đội bóng bất chấp sự kiện thành phố không giành chức vô địch quốc gia trong bất cứ trận đấu thể thao lớn nào của nước Mỹ kể từ năm 1965 - bốn chuyến đi không có kết quả của trận Siêu Cúp của Buffalo Bills và hai trong trận chung kết Stanley vào những năm can thiệp là những thiệt hại mà người hâm mộ địa phương đã tìm kiếm trong một thời gian dài.
Các môn thể thao của giải đấu được diễn ra ở trung tâm KeyBank, nơi Buffalosổng nhà có băng quê nhà, và ở New Era Field tại công viên ngoại ô Orchard nơi có máy bay bỏ bóng đá quốc gia.
Buffalo có một số đội trong các giải nhỏ. Những đội này có xu hướng thành công hơn các câu lạc bộ lớn. Buffalo Bisons của bóng chày đã giành được 7 con bò trong Hiệp hội quốc tế cấp AAA và Mỹ, gần đây nhất là vào năm 2004; họ chơi ở Sahlen Field trung tâm. Buffalo Bandits chơi bóng vợt ở trung tâm KeyBank và giành được bốn giải vô địch NLL. Người hâm mộ bóng đá sẽ muốn kiểm tra con Trâu của NPSL; các trận đấu diễn ra tại sân vận động All-High trên phố chính. Cuối cùng, đội tuyển thể thao mới nhất của thành phố, Buffalo Beaut, chơi các đối thủ Giải đấu gôn cầu nữ quốc gia của họ tại trung tâm cảng.
Trong thế giới thể thao đại học, Đại học tại Buffalo Bulls cai trị tối cao. Bóng đá và bóng rổ được chơi trên trường đại học Bắc Amherst, tại sân vận động UB và Alumni Arena. Golden Griffins của trường đại học Canisius, người đang chơi ở trung tâm vận động viên Koessler trên phố Main Street và CentreCenter ở trung tâm quản lý khu trung tâm cũng có những bước đi đáng kể trên địa phương.
Golf
Các tay golf đi thăm khu vực này có thể muốn kiểm tra vùng ngoại ô trước; các khoá học công và tư có nhiều thứ ngoài giới hạn của thành phố. Tuy nhiên, những ai muốn tấn công vào đường xích đạo trong Buffalo thì có thể làm được theo phong cách. Không ít hơn 3 trong số các công viên của Buffalo's — Delaware, Cazenovia, và South Parks Parks — các khoá golf boast nổi tiếng là địa điểm của năm 1912.S Open. Xem các bài viết về quận để biết thêm chi tiết về các khóa học cá nhân.
Câu cá
Trâu rừng là điểm nóng cho việc đánh bắt nước ngọt, với sự đa dạng đáng kể các loài, nhờ vị trí của nó tại điểm nối của hồ Erie và sông Niagara, nơi có mỗi đặc điểm khác nhau về các thiên hướng.
Ở hồ Erie, cá trược nhỏ: Queen City đã được tạp chí Bassmaster công nhận là một trong số ba điểm đến cá nhiều nhất của nước Mỹ. Nếu bạn đang nằm trên bờ biển — chẳng hạn như ở Công viên Trường Trấm Trất Trường hợp Trường Trấp hay tàu Canal ở Nam Buffalo — thì giờ cao điểm là từ đầu tháng 5 đến giữa tháng 6 và 11111111101111110 sau khi hồ tan rồi sau 10. Cá vược di chuyển tới vùng nước mát hơn giữa mùa hè, nhưng nếu bạn có một con thuyền, chúng vẫn dễ dàng bắt được ở những thời điểm đó ở vùng sâu hơn của hồ. Đa số các đĩa bass mà bạn bắt được sẽ là từ 2 đến 4 pao (1 đến 2 kg), mặc dù thời gian bạn không nghe nói đến việc kéo dài đến 6 đến 7 pao (3 kg). Ngoài bass, Lake Erie có một số câu cá ngon nhất bạn sẽ tìm thấy ở bất cứ nơi nào, với số máy móc trung bình dao động từ 5 đến 8 pao (2,5 đến 3,5 kg), cũng như muskellunge (đặc biệt là quanh miệng Buffalo River) và bạch đàn đà vàng.
Dòng Trâu Trâu rừng cũng tự hào về các điểm đánh cá — đáng chú ý là Công viên River, Conway Park, Mutual Park, , sông Bất chấp các thế hệ công nghiệp nặng mà đã từng rời khỏi nó một khu vực sinh thái chết, dòng sông đã bị làm sạch đủ vào đầu những năm 1980 để cá lọc đường một lần nữa, và ngày nay một con cá điển hình có thể bắt được bao gồm đầu bò, bự con, cá trống vàng, và cá hồi đầu dốc.
Trong khi đó, dòng sông Niagara phía trên là một nơi tuyệt vời để bắt đầu dốc, cá hồi hồ, và con sông phía bắc nơi dòng nước mát lạnh và chảy nhanh suốt mùa. Đây cũng là nơi để tìm cá vược miệng nhỏ trong những tháng mùa hè, khi các khu vực bờ biển ở hồ Erie quá ấm áp với chúng. Đảo Unity là nơi để người đánh cá sông ở Buffalo — những người thuộc cộng đồng tị nạn người Burmese của phía Tây, lao động trong bữa tối cho gia đình họ là một thị trường thường xuyên tại những nơi như Broderick Park, Bird Island Pier, và Unity Island Park. (Nhưng hãy suy nghĩ kỹ trước khi bạn làm theo chỉ dẫn của họ trong việc ăn món ăn bạn bắt được: mặc dù sông Niagara và hồ Erie đã đi một chặng đường dài về mặt ô nhiễm, nó vẫn được khuyên phải hạn chế nghiêm trọng nếu không tránh ăn cá mắc trong vùng nước. Để biết thêm thông tin cụ thể, xin tham khảo Văn phòng tư vấn cá y tế của Sở Y tế New York.)
Đánh bạc
Không phải Vegas, nhưng cờ bạc có nhiều lựa chọn trong và xung quanh Buffalo.
Ngôi nhà vĩnh viễn trị giá 130 triệu đô-la của Seneca Buffalo Creek ở Quận Cobblestone lịch sử mở cửa vào năm 2013 và chỉ mở rộng 4 năm sau; nó khoe khoang hơn 1100 máy bán hàng và 36 cái bàn. Buffalo Raceway, trên bãi cỏ của hội chợ hạt Erie ở ngoại ô Hamburg, có máy đánh bạc, chơi bài poker, và, vào mùa, đua ngựa trực tiếp.
Xa hơn nữa là có một số điểm đến khác dành cho những người hâm mộ đua ngựa, các khe hở, và các trò chơi khác (thác Niagara nằm trên đầu họ). Xem phần tiếp theo để biết thêm về chúng.
Sân khấu
Với một thành phố có kích cỡ như vậy, Buffalo có một cảnh trường hát lớn, hoạt động và đa dạng đến ngạc nhiên. Ngay cả sau khi kết thúc vào năm 2008 trong số những nhà hát lớn nhất trong thành phố, Nhà hát Arena, Quận Nhà hát, được xây dựng gần như bởi Washington, Tupper, Franklin, và Chippewa Streets, vẫn còn rực rỡ, với Curtain Up!, sự kiện gala đánh dấu sự kiện mở màn của những mùa đông đúc hơn bao giờ trong thành phố.
Có rất nhiều rạp hát bên ngoài khu vực sân khấu, trong đó có nhiều rạp hát kết nối với các chương trình của các trường đại học và cao đẳng trong khu vực. Xem các bài viết về quận để biết chi tiết.
Nhạc trực tiếp
Để tìm kiếm danh sách các địa điểm riêng lẻ, hãy xem các bài viết của quận.
Mặc dù đã tiến hoá theo nhiều hướng trong nhiều thập kỷ — từ "Buffalo Sound" trong thập niên 60 được ví dụ là những hành động địa phương như Raven và Vibratos (cái sau có ảnh hưởng là Cory con, sau này là ca sĩ Ba Đêm), cho ca sĩ khúc cua, phần cứng và sóng mới trong cảnh ban đầu năm 80a, anh hùng du lịch. Những hành động thay thế tuyệt vời vào những năm 90, với sự đa dạng về giới hạn của Kaleidoscope ngày nay — một điều luôn giữ nguyên về âm nhạc của Buffalo, đó là tình bạn chặt chẽ, sự trung thành của nó với fan hâm mộ của riêng mình, và mặc cho thỉnh thoảng có con trai hay con gái của Franco Rick, AniKnight o Goo Dolls, và gần đây nhất là tập đoàn Griselda Records - hip - hop), viễn cảnh tương đối của nó ngoài giới hạn khu vực địa phương. Buffalo có thể không có danh tiếng Austin, nhưng là một thị trấn âm nhạc sống thì nó xứng đáng cho dân bản địa và du khách.
Các nghệ sĩ tham quan quốc gia lớn thường lên sân khấu ở trung tâm thành phố. Những ngôi sao lớn nhất — U2 của bạn, Rolling Stones của bạn — thường chơi tại trung tâm Key Bank, hay đôi khi là ở New Era Field ở Công viên Orchard. Nhưng ở khu trung tâm cũng có một số địa điểm hoà nhạc tầm trung như các buổi hoà nhạc như Town, Mohawk Place, và Phòng Rec vẫn tiếp tục các hành động cấp hai. Khách từ phía bắc biên giới có thể sẽ ngạc nhiên khi thấy nhiều nhóm người Canada chưa "làm lớn" tại Mỹ chơi đến những căn nhà chật ních tại những nơi như phòng hoà nhạc Town - một thời gian dài thiếu đài rock, những người hâm mộ địa phương đã chiếu tới các trạm Toronto và kết quả là, những ban nhạc như Buffalo Hip đang thu hút rất nhiều. Cũng như vậy, mùa hè mang đến những cái tên nổi tiếng cho series hòa nhạc Canalside Live Canalside, và Babeville, trên đại lộ Delaware ở phía bắc khu trung tâm thành phố, cả trụ sở của các văn phòngRighteous Records, và địa điểm của phòng hòa nhạcaquaaaNhà thờ thường xuyên tổ chức một buổi biểu diễn bởi khách sạn Righteous Babe's chuồng ngựa của những ca sĩ-nhạc-hát-ca-mê-rô và các nghệ sĩ khác cùng hạng.
Nếu âm nhạc địa phương là thứ bạn đang tìm kiếm, hai khu phố nóng bỏng là Allentown và Grant-Amherst. Các thanh thị trấn như Bohemian Grove của Duke và Nietzsche's là những nơi tuyệt vời để xem những rocker của homegrown và những ca sĩ - nhạc sĩ đang làm việc của họ — thường là hai tá ban nhạc đang chơi "ghế nhạc" giữa các địa điểm. Mặc dù hiếm hoi, nhưng thỉnh thoảng bạn sẽ thấy một cái tên nổi tiếng trên toàn quốc đang diễn ra ở những nơi này (điều này có vẻ thường xảy ra nhất ở trường đại học Duke). Ở Grant-Amherst, bạn có nhiều khả năng bắt được các quốc gia, nhạc blues, hay các hành động thuộc bộ rễ - hạt nhân của khung âm nhạc Grant-Amherst, quán Tavern của Sportsmen, tự xưng là "trung thực nhất, rượu bia ngon nhất trong thành phố".
Những người hâm mộ âm nhạc khác cũng không bị bỏ rơi trong lạnh: bản nhạc blues trình bày tại công viên trung tâm là một huyền thoại địa phương, người hâm mộ nhạc Jazz có thể tham dự các buổi hoà nhạc lớn trong câu lạc bộ nhạc sĩ có màu lịch sử hay tham gia triển lãm lịch sử âm nhạc địa phương trong bảo tàng đính kèm Kleinhansa, nơi cóng dàn nhạc sĩ Buffalo Philharmonic câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ câu lạc bộ hay câu lạc bộ câu lạc bộ Ngài Eliel và Eero Saarinen.
Tìm hiểu
Buffalo là quê hương của một số lượng lớn các trường đại học và cao đẳng công lập. Trường lớn nhất trong khu vực là trường đại học tại Buffalo (UB). Một trong bốn "trung tâm đại học" của hệ thống đại học bang New York (SUNY), UB được gọi là một đại học nghiên cứu công cộng lớn. Vì lý do này, nó là một trong 62 thành viên được bầu chọn của Hiệp hội các trường đại học Mỹ uy tín. UB có hai cột: khu hồi Nam nhỏ hơn là khu vực thuộc đại học Heights ở góc đông bắc của thành phố, và khu trường Bắc Bắc ở ngoại ô Amherst, cách 4 dặm (6 km) về phía đông bắc Campus nam.
Trường Cao đẳng Buffalo State, cũng là một phần của hệ thống hoàng hôn, nằm ngang từ phòng triển lãm mỹ thuật Albright-Knox, ở phía bắc làng Elmwood. Đại học Canisius là trường cao đẳng tư nhân lớn nhất của Buffalo, nằm gần giao lộ Humboldt Parkway và Main Street. Các trường cao đẳng và đại học khác trong thành phố và khu vực xung quanh bao gồm cao đẳng Trocaire, Đại học Medaille, Đại học Villa Maria College, College,Villa, trường Cao đẳng Erie.
Trường đại học Buffalo có một chuỗi diễn giả xuất sắc hàng năm, diễn viên chủ nhà của Bill Clinton, Al Gore, Michael Moore, Đức Lạt Ma, Stephen Colbert, và Dr. Sanjay Gupta. Những sự kiện này diễn ra ở trường đại học Bắc và mở cửa cho công chúng; có vé từ văn phòng của trường đại học. UB có một loạt bài giảng mùa hè miễn phí cho công chúng, và Buffalo State lại thường xuyên tổ chức các sự kiện cho khách tham quan.
Mua
Để đăng các cửa hàng riêng lẻ, xin xem các bài báo của quận.
Buffalo có một số khu mua sắm thú vị, mỗi khu đều có hương vị riêng.
Làng Elmwood kéo dài dọc đại lộ Elmwood từ trường đại học Buffalo State lên phía nam đường North. Khu vực này có nhiều cửa hàng nhỏ với cảm giác "độc lập" — bạn sẽ không tìm thấy nhiều cửa hàng bán hàng hoặc nhà hàng ở đây. Món đặc sản của đại lộ Elmwood là các cửa hàng bán quần áo có quy mô cao cấp phục vụ các doanh nghiệp bán hàng thời trang; đó cũng là một nơi tốt để tìm kiếm nghệ thuật và trang sức sản xuất tại địa phương, những món quà kỳ quặc, và một số món ăn ngon nhất Buffalo phải đưa ra.
Allentown nằm trung tâm dọc theo chiều dài của đường Allen từ Main đến Wadsworth Streets, nhưng đặc biệt là phía tây đường Linwood Avenue. Ở vùng lân cận, và tương tự như vậy, đối với làng Elmwood, thị trấn Allentown có nhiều cảnh quan nổi tiếng và nghệ thuật hơn so với các sinh viên đại học và những thiếu niên thường xuyên ở Elmwood. Giữa sự phát triển của các thanh hipster, bạn sẽ thấy rất nhiều cửa hàng bán đồ cổ, các phòng trưng bày nghệ thuật nhỏ, các cửa hàng quần áo với phong cách đô thị hơn.
Đại lộ Hertel, giữa đại lộ Delaware và Parkside ở Bắc Buffalo, đang là nhà của một số cửa hàng nhỏ đang phát triển. Khách sạn là nơi đến để xem xét các phòng tranh nghệ thuật, cửa hàng đồ nội thất và đồ trang trí đương đại và đồ trang trí gia đình, chảy ra ở các cửa hàng đầu như Ga Terrapin, và lấy mẫu ẩm thực Trung Đông tại một loạt các nhà hàng và đồ trang sức ở cuối phía tây của dải băng, gần đại lộ Delaware.
Phố Grant, nơi chạy từ bắc đến nam qua khu thượng tây, là nơi mua sắm chính của hai khu mua sắm mới được tái sinh ở khu vực đang phát triển nhanh chóng này của thành phố. Ranh giới giữa đại lộ tây xa lộ và đường hampshire, tập trung trên đường tây ferry, là một dải thương mại hiện đại được biết đến với tên gọi là grant - ferry. Một "nồi nấu chảy" thật sự, cùng với những người Mỹ gốc Tây Ban Nha đã ở đây nhiều năm nay đã gia nhập với người Somalis, Đông Nam Á, Ả Rập, Đông Âu, và các sinh viên cao đẳng Buffalo, Grant-Ferry thì hoàn toàn trở thành một ngôi nhà thu nhập khiêm tốn nhưng tăng trưởng của thị trường lương thực, hàng quần áo, và vân vân. Ngoài ra, Grant-Amherst, một khoảng cách ngắn phía bắc ở góc phố Amherst, được đặt tên là "vùng lân cận tốt nhất hiện có" của Buffalo, trong cuộc thi "Buffalo 2011" ở Artvoice. Grant-Amherst khoe khoang một bộ sưu tập nhỏ nhưng ngày càng nhiều các phòng tranh nghệ thuật, các cửa hàng cổ, và các nhà hàng trong khoảng cách đi bộ của Trường Cao đẳng Buffalo State. Tuy nhiên, khách tham quan nên được cảnh báo rằng mặc dù có sự phát triển đang diễn ra, các khu phố quanh phố Grant vẫn còn "cao cấp" nhiều hơn những khu vực như làng Elmwood và thị trấn Allentown.
Trong 'burbs' có thể được tìm thấy các trung tâm thương mại và các trung tâm quảng cáo thông thường. Trung tâm thương mại lớn nhất trong khu vực này là Walden Galleria, trên Walden Avenue ở Cheektowaga, 10 phút từ trung tâm qua đường Kensington Expressway và/hoặc Interstate 90. Những người khác bao gồm Boulevard Mall ở Amherst, McKinloardMall ở biên giới giữa Hamchard và Hamchley Miền Đông Hills Mallở Clarence. Bản thân Buffalo, có một khu vực nhỏ giữa Đại học Delaware và Elmwood ở biên giới phía bắc thành phố nơi có các trung tâm mua sắm, cửa hàng lớn, và có thể tìm thấy các nhà hàng bán xích.
Ăn
Trâu rừng là nơi trú ẩn cho thức ăn lớn.
Đặc sản địa phương
- Không có chuyến viếng thăm nào hoàn toàn mà không cần thử cánh Buffalo. Chắc chắn rồi, mọi người nghĩ họ đã thử, nhưng không có gì so sánh với những người anh có thể vào được Buffalo. (Nhưng xin đừng gọi là "Cánh gà"; quanh đây, chúng chỉ là "cánh".) Công thức cổ điển, bắt nguồn từ năm 1964 tại Anchor Bar trên Main Street, là một con gà chiên rán lên khoai tây, sau đó được tung vào hỗn hợp bơ và nước nóng (Frank's Red cho kết quả tốt nhất) trong việc áp dụng các loại dầu sau đó là cho thuốc. thêm một chút char. Cuộc tranh luận về những ai phục vụ cánh tốt nhất trong thị trấn là bất tận và thường nóng lên, nhưng nói chung, là một trong những quán bar lạc hậu của Buffalo, một trong những quán bar rẻ tiền.
- Nếu bạn không thích nước sốt Buffalo, hầu như bất cứ nơi nào có cánh trên thực đơn sẽ cung cấp nước sốt barbecue là một giải pháp thay thế. Các loại khác mà bạn thường gặp bao gồm bánh phô-mai tỏi, tiêu (đặc biệt là trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi Buffalo, mù tạc mật ong, và "phong cách Ý" (ví dụ là bánh và hun khói trong nước xốt marinara). Hay một điều thực sự độc đáo, hướng về Nam Buffalo, một điều mà — chưa bao giờ khu vực lân cận có phong cách riêng của mình là bạn sẽ không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác ở New York, nói riêng về thế giới.
- Trong cùng một tĩnh mạch: nếu bạn thích những ngón tay gà, sẽ không có nơi nào tốt hơn để bạn đến thăm hơn là Buffalo. Như bất cứ thành phố nào khác, bạn chắc chắn có thể thấy chúng được phục vụ như một bữa ăn trong chính họ, nhưng ở đây chúng cũng bị cắt và dùng làm mặt hàng pizza, trong bánh taco, muối, và — trên tất cả — dưới dạng ngón tay gà, cả thịt gà bị đập vào nước xốt Buffalo, và được dùng để đổ xăng-uých dưới tàu, không chỉ được làm từ những bình thiu, cũng thường là nước xốt pho mát xanh nữa. Một biến thể là con của máy, cơ bản là thịt bò bít tết và ngón gà. Bất cứ cửa hàng tàu ngầm hay pizzeria nào trong thành phố cũng có thể làm cho bạn một tàu con gà hạ cánh, nhưng đối với những người đóng dấu, thì những thứ ưa thích là chuỗi bánh của Jim, nơi mà nó được phát minh ra.
- Ngoài lãnh thổ của gà rán sâu, một đặc sản khác của địa phương là thịt bò trên bánh xan-đơ, bao gồm một miếng bánh sandwich mềm, thịt bò nướng chậm, mọng nước được xếp trên bánh kümmelweck (a Kaiser cuộn tròn với hạt caraway và muối Kosher) và có phần ăn ngỗ ngựa tốt hơn. Bất cứ nơi nào có bánh xăng-uých nóng có thể có thịt bò trên mặt thực đơn, nhưng hai nhà hàng có thịt bò ở weck có danh tiếng nhất trong số dân địa phương là của Schwabl (ở đường Centre ở West Seneca) và Charlie Butcher (xem phần dưới).
- Texas nóng lòng, bất chấp tên tuổi của họ, không được phát minh ở Texas, nhưng ở Buffalo, nơi họ bắt đầu là món hàng duy nhất trong các nhà hàng Hy Lạp (Seneca Texas Hots tuyên bố là người đầu tiên phục vụ họ, mặc dù đây là vấn đề tranh chấp). Nóng ở Texas là một con chó nóng được làm bằng mù tạc, hành, sốt cay hoặc ớt; sản phẩm cuối cùng có chút giống với xúc xích "Coney Island" được phục vụ ở Detroit, mặc dù nước sốt ớt ở Texas thì nhẹ hơn và ốm hơn trong sự nhất quán.
- Nói về điều đó: Thực phẩm Hy Lạp đương nhiên là hầu như không ai biết đến ở Hoa Kỳ, nhưng ở Buffalo, một loại thức ăn có lịch sử dài đến ngạc nhiên và tầm tay rộng đến bất ngờ — đã có một quán ăn Hy Lạp ở hầu hết các khu vực từ những năm 1960 hoặc 70. Nhưng Buffalo không có một cộng đồng đặc biệt là người Hy Lạp lớn, vậy thì sao? Tất cả đều quay trở lại Theodore Liaros, người đã khai trương vị trí đầu tiên của chuỗi chó nóng tại địa phương Ted năm 1927, cũng như truyền thống nhập cư được vinh dự của các cộng đồng dân tộc thiểu số đến với nhau để giúp đỡ những người mới đến. thời gian qua đi, ngày càng nhiều người Hy Lạp — họ hàng xa của gia đình Liaros, vài người bạn cũ ở quê ông — tới Buffalo, học hỏi kinh doanh nhà hàng tại Ted, và rồi tự mình ra khỏi nhà. Ngay cả ngày nay, danh sách các nhà hàng Hy Lạp địa phương vẫn còn là một mạng lưới lộn xộn trong quan hệ gia đình và những cuộc hôn nhân. Còn món ăn, theo truyền thống những nơi này từng phục vụ món ăn kiểu mỹ của các loại thực phẩm đường phố hy lạp như souvlaki, gyro và spanakopita bên cạnh món ăn thường lệ như bánh mỳ kẹp và tan. Mô hình này vẫn chiếm ưu thế ở ngoại ô, cũng là nơi bạn có nhiều khả năng gặp gỡ để theo truyền thống cũ là mở cửa 24 giờ, một thực tế ngày càng diễn ra trên đường khi các công việc trong nhà máy làm việc theo ca ngày càng mất đi và những học sinh đại học có xu hướng dành nhiều đêm chật hẹp cho bài kiểm tra hơn là tham gia. Tuy nhiên, rất nhiều bữa tối Hy Lạp trong thành phố thực sự thích hợp — đặc biệt là Pano, Mythos, và Acropolis trên Đại lộ Elmwood; Nhà hàng Thị trấn Allentown là một ngoại lệ đáng chú ý — đã tái phát minh lại mình theo một hướng cao trào hơn, với các mặt hàng menu sáng tạo hơn, giảm sút và giá cao hơn.
- Chìa khóa của gà Chiavetta (thường được rút ngắn là "Chiavetta") là marinade, một loại ốc nhồi tỏi, và bột làm giấm làm bằng bột giấm được pha trộn bí mật với rau và gia vị (các quan niệm được giáo dục thường bao gồm tiêu đen, mùi vị tây, và có lẽ là ginger, bột yến, và gia vị) trong bốn giờ mùa) trước khi bị nướng bằng lò than. Kết quả là dịu dàng và cực kỳ mọng nước, chỉ với một chút char giòn trên da. Nếu âm thanh này có hiệu lực, bạn có một số tùy chọn: Môi trường sống tự nhiên của Chiavetta là tiểu đường nhà thờ, tổ chức gây quỹ cứu hoả, và các sự kiện không chính thức khác, hoặc nếu bạn tình cờ ở trong thị trấn trong suốt hội chợ hạt Erie, hãy đến gian hàng riêng của Công ty Chiavetta Catering để lấy nó ngay từ nguồn. Bạn sẽ gặp khó khăn hơn nhiều trong việc tìm kiếm nó trong các nhà hàng: nếu bạn không thể đến sân Lockport để thăm Chiavetta sẽ, bạn có thể thử Wing Kings trên Elmwood Avenue, có hàng tá loại nước xốt gà khác nhau bao gồm một loại Chiavetta chính xác. Và nếu tất cả đều thất bại, bạn sẽ tìm thấy nước ướp trên giá sách của hầu hết các siêu thị địa phương (nếu tự làm lấy, hãy dùng đùi để đem lại kết quả tốt nhất; vú cũng không hấp thụ được hương vị nữa.
- Một thức uống có pha màu tím đậm, không cacbonat với hương vị có thể được mô tả là rất ngọt và có hàm lượng rất cao, cây dâu tây không phải là bản địa — quả dâu tây được hybriddrica ở California trong năm 1883, nước uống, thạch, và xyup làm từ thế kỷ này chỉ là một thế kỷ qua. nó vẫn còn quyền lực. Nữ hoàng-O là người đóng chai lớn trong khu vực địa phương trong hầu hết thế kỷ 20, nhưng hỏi những người xưa ở đây về ký ức trái dâu của họ và họ sẽ nói về Crystal Beach, một công viên giải trí của yore nơi nó không chỉ được phục vụ như một thức uống mà còn được sử dụng dưới dạng kem dâu và kẹo dẻo. Ngày nay, dì Rosie's là thương hiệu nổi tiếng nhất, với công thức dựa trên công thức Crystal Beach và do công ty đóng chai Pepsi-Cola địa phương cung cấp (không phải PepsiCo, mà là giải thích cho việc thiếu vắng mặt ở bên ngoài Buffalo). Mặc dù vậy, dì Rosie's chỉ có bán những chiếc bình nước có ga tại địa phương, nên nếu bà muốn một cái chai mang về từ siêu thị như một món quà lưu niệm, hãy tìm johnnie Ryan để thay thế, đóng chai vào Thác Niagara.
- Chăn cá là loài Buffalo, nợ sự tồn tại của mình là ưu thế truyền thống của Công giáo La Mã trong số công dân địa phương — đã có lần người ta cấm hành nghề Công giáo ăn thịt đỏ và thịt gia cầm vào thứ Sáu. Mặc dù việc cấm này đã không có hiệu lực kể từ những năm 1960, nhưng truyền thống ăn cá rán vào những đêm thứ sáu đã bế tắc. Công thức truyền thống cho thấy những con lê lớn của bến cảng hoặc có lát đá phủ bằng bột, bột bánh bia và chiên cháy đậm cho đến khi vàng nâu, sau đó kết thúc với nước mắm tartar và/hoặc nước chanh và dùng với các bên có thể bao gồm khoai tây chiên kiểu pháp, coleslaw, hay có lẽ là salad mì ống. Bạn có thể ăn cá rán tại một số nhà hàng ngon hơn của Buffalo, nhưng đây vẫn là đồ ăn công nhân, và theo đó, giống như là bánh, món cá rán tốt nhất được các hố nước nhỏ hơn và muỗng dầu. Hy vọng rằng các dòng cá bị rán sẽ đặc biệt dài trong mùa cho vay (thường là vào tháng 2, mặc dù có sự thay đổi theo năm), khi quy tắc "không-thịt-vào-thứ sáu" xưa vẫn còn áp dụng.
- Buffalo cũng có một số bánh kẹo, bánh ngọt và kẹo của địa phương:
- Kẹo bằng bọt biển, mặc dù nó (trái ngược với niềm tin địa phương) không chỉ ở vùng Buffalo, là loại kẹo được biết nhiều nhất trong số này, và bạn sẽ tìm thấy nó ở bất cứ cửa hàng kẹo địa phương nào xứng đáng với muối của nó. Đường nâu, xi-rô bắp, và nước xô-đa nướng trộn với nhau thành một xi-rô đặc và sau đó được nướng, thải bong bóng khí CO2 từ khí CO2 ra từ khí sau cùng bị mắc kẹt trong hỗn hợp khi nó bám vào một cái bánh, tạo thành một cái nôi, giòn và đóng chặt. Tất cả mọi thứ sau đó được phủ bởi sô cô la. Chuỗi sôcôla của Fowler được cho là bán những sản phẩm tốt nhất, mặc dù các đối thủ của Watson và Parkside Candy sẽ cầu xin khác.
- Những người yêu thích kem, Buffalo ghé thăm Buffalo không nên hỏi về nguồn gốc của kem tươi Mexico, bị che phủ bởi sự tối tăm, nhưng nên nhân cơ hội đào vào món bánh kem vaniủa kem vaning kem hương vị cay, kem tươi, và đây là thành phần quan trọng nhất của Tây Ban Nha. Vào mùa hè, bất cứ tiệm kem nào thuộc sở hữu địa phương bạn sẽ thấy ở quanh thành phố có nó trên thực đơn; nếu bạn ghé thăm những tháng mát mẻ hơn, cách tốt nhất để đến với món đồ ngọt của Nick Charlap trên đồi ở West Seneca.
- Charlie chaplin, trong đó có bánh dừa bị cắt và hạt điều được thêm vào sô-cô-la đã tan và sau đó đổ dầu vào những mảng kẹo mềm xốp có bông và rắc muối thô, được cho là đã được tạo ra trong chuyến viếng thăm 1917 của Buffalo quay 1917 tới cho phim đầu tiên của anh The Advener. Đảo Strawberry, trong khu thị trường Broadway ở phía Đông, là một nơi tốt để tìm chúng; họ dùng gậy chống gậy chống lại những khúc gỗ hay vũ khí như ở nơi khác.
- Cuối cùng, trái tim ngọt, cũng gọi là cánh thiên thần, là những miếng bánh ngọt hình quảng, hình trái tim, được bao bọc trong lớp vỏ bọc bằng đường trắng dày lý tưởng là cứng và khô bên ngoài, mềm, và ngọt bên trong. Họ là một đặc sản của cộng đồng người Ba Lan ở địa phương; Tiệc bánh Mazurek ở Tiệm bánh Old First Ward và White Eagle ở thị trường Broadway là những lựa chọn tốt cho nơi nào có thể mua.
Nhà hàng
Để xin đăng ký nhà hàng, xin xem các bài báo thuộc quận tương ứng.
Trong khi khu vực này đã từng phần lớn thuộc lĩnh vực của các nhà hàng may mặc không tưởng tượng, cắt bánh quy và "muỗng dầu", người dân địa phương đồng ý rằng hiện trường ăn uống ở Buffalo đã đi một chặng đường dài trong 20 năm qua. Ngày càng có nhiều cơ sở tiên tiến và có chất lượng cao xuất hiện nhiều hơn, và du khách - thậm chí những người đã từng đến Buffalo, trước đây có thể ngạc nhiên một cách dễ chịu bởi những lựa chọn.
Cũng giống như các cửa hàng bán lẻ, mỗi khu phố ở Buffalo có vẻ có đặc sản riêng của mình khi nó tới các nhà hàng. Nói chung, đến khu trung tâm thành phố cho một bữa ăn ngon nhất miền tây New York phải chào đón, đến ngôi làng Elmwood của những người Hy Lạp và các quán ăn thể thao Hy Lạp và dudebro, cho Allentown uống một đĩa "thức ăn say" sau một đêm chiêu đãi rượu, đến Hertel vì các bữa ăn kiểu Ý, hoặc cho những bữa tiệc ngoài trời. Và nếu bạn là một fan hâm mộ của hương vị châu Á, hãy chuẩn bị cho bản khắc phục của bạn ở West Side hoặc ở ngoại ô, ở quasi Chinatown , người ở Amherst giữa hai khu vực UB.
Nói về điều đó: Ẩm thực Myanmar rất khó tìm nơi nào khác ở đất nước này, nhưng nhờ có một cộng đồng người nhập cư và tị nạn sôi nổi sống ở Bờ Tây kể từ khi thiên niên kỷ này sang, nó khá phổ biến ở Buffalo. Hai người mua sắm nổi tiếng nhất là West Side Bazaar trên đường Grant và Sun địa phương (vị trí ban đầu trên đường Niagara tại Black Rock); những chi nhánh ở trung tâm thành phố, trên đại lộ Hertel, và ở Williamsville), mặc dù cả hai đều nằm trên radar của chân trang Tây New York, xác thực thì khác nhau. Các nhà nghiên cứu trong ngành đường tiểu nên đi thẳng tới Riverside, nơi họ sẽ tìm được một số lựa chọn thay thế.
Chuỗi cục bộ
Vị trí của hầu hết các nhà hàng trên chuỗi quốc gia có thể được tìm thấy ở Buffalo. Tuy nhiên, Buffalo cũng tự hào một số chuỗi địa phương và khu vực được yêu mến bởi người dân phương Tây New York và được coi là sản phẩm của ẩm thực địa phương.
- Thanh Neo . Những người yêu thích cánh cứng rắn có thể hành hương tới "Ngôi nhà của Cánh gà Gốc" trên phố chính phía bắc trung tâm để chọn tất cả những chiếc áo cánh gà và hàng hoá khác, nhưng mặt nghiêng là có lẽ là nơi duy nhất ở Buffalo, có thể gọi là "bẫy du khách", với tất cả sự chú ý về chất lượng lương thực và dịch vụ khách hàng. Quy tắc tốt nhất cho những người chỉ muốn nhét vào một đĩa cánh là bám vào các vị trí chi nhánh (hai ở Amherst, một ở Thác Niagara, một giá đỡ theo mùa tại công viên chủ đề Darien Lake, và một sân bay tại Sân bay quốc tế Buffalo Niagara ở Cheektoww): sự khác biệt thực sự là ngày và đêm. Ngoài đôi cánh, các món quà cũng có nhiều rau xà lách, sandwich (bao gồm thức ăn khác ở Tây New York, thịt bò trên cổ), và thức ăn Ý đơn giản nhưng rất ngon miệng.
- Anderson's . Kể từ năm 1946, gia đình anderson đã vận hành chuỗi các động cơ này rất được ưa chuộng với những người buffonians, đặc biệt là những tháng hè. Một trong những món đặc biệt của anderson là thịt bò nướng; theo danh tiếng địa phương, thịt bò của họ trên cổ là loại có thể đi qua được, nhưng trong khi so sánh với Charlie đồ tể và của Schwabl. Mặc dù thế mạnh của Anderson là ở chỗ lựa chọn món tráng miệng, với rất nhiều loại kem đông lạnh, sữa, hương vị, kem cứng và kem phục vụ mềm, và kem có kem có kem tươi. Bảy địa điểm của Anderson là các nhà hàng ở Bắc Buffalo và các vùng ngoại ô Amherst, Cheektowaga, Kenmore, Lancaster, Lockport, và Williamsville.
- Nhà của Bagel Jay. Những người chủ cũ của Bagel bros., đã khoe hai tá địa điểm trên đỉnh cao của nó trước khi công ty được bán ra, quay lại với cùng những con quái vật ăn bánh vòng ngon nhất trở nên yêu thương. Một loạt bánh vòng kiểu New York đề nghị được cung cấp tại ba địa điểm của Bagel Jay (một trên đại lộ Delaware ở Bắc Buffalo và hai cửa hàng ở ngoại ô Amherst) — các loại bánh tương tự như vừng, canh, và tương tự như bánh xốp sáng tạo như cà chua và quả mâm xôi — có nhiều kem hoặc bông hoa. Một loạt bánh xăng - uých dùng trong bữa điểm tâm và cà phê đen cũng đang được chào mời, trong khi bữa trưa thì món sandwich và salad rất ấn tượng.
- Charlie Butcher . Charlie Roesch không phải là nhà phát minh ra thịt bò trên cổ — vinh dự đó thuộc về Schwabl's, mở ra vào năm 1837 ở gần East Side và sau đó chuyển đến vùng ngoại ô West Seneca — nhưng ông và các con cháu của ông chắc chắn đã làm hết sức mình để có thể nói rằng loài bò tót đặc biệt ngoài khu vực địa phương trước mắt. Cửa hàng bán thịt của Charles E. Roesch và Company được thành lập năm 1914 và hoạt động trong hơn 8 thập kỷ ở thị trường Broadway, với chủ sở hữu trung bình của nó cũng đang là Thị trưởng của Buffalo từ 1930 đến 1934. Cháu trai của ông, Charles W., làm công việc gia đình tại nhà hàng đầu của Charlie Butcher ở Williamsville, Charliesở làng Elmwood, và bốn vị trí Charlie Butcher cũng như vùng ngoại ô của Amherst, Orchard Park, và East Aurora.
- Steakout của Jim. Bài hát của Jim Steakout — "Nếu các bạn thức dậy, có lẽ chúng tôi đang mở cửa" — đã góp phần tạo nên chuỗi hội viên, sinh viên đại học và những con cú đêm linh tinh trên khắp khu vực Buffalo. Burgers, chiến thuật, áo choàng, cánh gà và ngón tay, và món ăn nhanh có bản chất tương tự được phục vụ tại nhà Jim, nhưng đó là món thịt bò bít tết nổi tiếng của họ (là món ăn cổ điển được ăn bằng rau diếp, cà chua, phô mai nóng, hành chiên, và bánh mì của Jim Secret) đã đặt chỗ này trên radar địa phương. Steakout của jim có năm địa điểm ở thành phố Buffalo (ở Allentown, huyện vui chơi giải trí đường Chippewa, Làng Elmwood, Đại học Heights, và Bắc Buffalo) cũng như năm khu vực ngoại ô (hai khu dân cư và một ở Tonawanda, West Seneca, và Đông Aurora).
- Louie ở Texas Red Hots. Được thành lập năm 1967, Louie's có lẽ là nơi nổi tiếng nhất ở Buffalo, đặc biệt là ở Texas Hots, nhưng thực đơn cũng bao gồm các sản phẩm lương thực nhanh tiêu chuẩn khác như hot dogs, burgers, sữa lắc, gà, khoai tây chiên, khoai tây chiên và tương tự. Nguồn gốc Texas là nguồn gốc của cộng đồng người Hy Lạp của Buffalo's nằm trên thực đơn — bánh kẹp phô mai được làm cùng với bánh mì là một sự lựa chọn thú vị, bánh mì pita được liệt kê theo thứ tự bên cạnh, và món tráng miệng Hy Lạp như bánh pút-đinh và bánh nướng bánh mì thì sẵn có. Louie's có 3 địa điểm trong thành phố (ở Bắc Buffalo, Kensington-Bailey, và làng Elmwood), cũng như 4 khu ngoại ô (West Seneca, Depew, Orchard Park, và Bắc Tonawanda).
- Deli Ý của Marco. Marco Sciortino, một đầu bếp thời gian dài của nhà hàng Ý của Marco ở Bờ Tây, đã dành cả thập kỷ qua để nuôi sống tình yêu của người Tây New York với tình yêu nồng nàn, ngon lành với danh sách ngày càng phát triển của các nhà hàng Deli Ý. Những chiếc bánh xăng-uých ngon là quy tắc ở đây, khoe những miếng thịt ngon nhất Boar Head deli và cheeses, cũng như những con quái vật không thể quên như là "Don Corleone", "You-Doin", và "Quên nó đi" Súp, rau xà lách, bánh mì kẹp và panini cũng được phục vụ. Ngoài nhà hàng ban đầu, nơi có diện tích cây cối rộng lớn hơn, có địa điểm trên đại lộ Hertel ở bắc Buffalo cũng như hai khu ngoại ô amherst.
- Mighty Taco . Có lẽ là nhà hàng lớn nhất và nổi tiếng nhất của phương tiện truyền thông địa phương, Mighty Taco là một đơn vị thức ăn nhanh của Mexico được thành lập năm 1973 và hiện nay nổi tiếng với 21 điểm trên toàn khu vực tàu điện ngầm. Nơi này được nhiều người dân địa phương ưa thích đến nỗi Taco Bell đã bị đóng cửa khỏi thị trường Buffalo cho tới những năm 1990, và doanh số của Mighty vẫn còn cao hơn nhiều so với các đối thủ đa quốc gia. Các đặc trưng chữ ký là El Niño Burrito và dòng lớn của chúng là "Roastitos", cũng như các đề nghị mùa vụ như Chipotle Chili và BBQ Beritos. Mighty Taco cũng nổi tiếng với những quảng cáo tinh thần độc đáo mà họ chạy trên truyền hình địa phương, đặc biệt là những giờ khuya.
- Địa Trung Hải của Rachel. "Như Chipotle cho đồ ăn Địa Trung Hải", theo lời của một nhà phê bình: tại Rachel, bạn chọn các món ưa thích của mình từ một danh sách có vẻ như không có kết quả, rau, và đồ trang trí để được tuỳ biến thành các món đồ hộp, salad, hoặc chén gạo cho riêng bạn. Gyro và souvlaki đang ở vị trí quan trọng, nhưng các chuyên gia ghi chú: nơi này có định nghĩa shawarma kỳ lạ và rõ ràng (phiên bản của chúng về cơ bản là gà souvlaki được trộn với khoai tây chiên). Thêm vào một mặt — hummus và tabbouleh là những lựa chọn phổ biến — và bạn có thể đi. Ngoài vị trí ban đầu vẫn còn vững mạnh trên đường Main Street Williamsville, còn có các địa điểm trên trường UB North Campus ở Amherst, trên phố Chippewa, trung tâm thành phố Cheektowaga và Hamburg.
- Chó nóng của Ted. Những con chó nóng đã phục vụ tại đây từ năm 1927 đến năm 3 thế hệ gia đình Liaros đã làm Ted trở thành một trong những người được yêu mến nhất trong truyền thống địa phương của Buffalo. Chó nhà bằng than đá đi kèm với các điều kiện tiêu chuẩn của tương cà, mù tạc, hành và dưa chua, cũng như ớt và pho mát để có thêm chi phí danh nghĩa — mặc dù vậy, cần lưu ý rằng nước xốt ớt của Ted thì khác biệt rất nhiều so với những gì bạn sẽ tìm thấy ở Texas hots. Burgers, khoai tây chiên, nhẫn hành, sữa lắc, và nước giải khát (bao gồm cả mứt dâu) bao quanh các món quà. Đáng buồn thay, vị trí ban đầu của Ted trên mặt nước phía Tây đã đóng cửa vào những năm 1990, nhưng dây xích vẫn bùng nổ 9 khu trung tâm và vùng ngoại ô Amherst, Cheektowter, Lancaster, Lockaga, Công viên Orchariard, Tonawanda, và Williamsville — hoặc nhảy lên mạng và xem Ted Chartered hay sao? có vẻ ngoài gần anh.
Để có thêm những chuỗi mà các địa điểm trong thành phố còn thiếu, hãy xem phần tương ứng trong bài báo của chúng tôi trên Biên giới Niagara.
Xe tải thực phẩm
Xe tải thực phẩm cuối cùng cũng đến được Buffalo, và họ là một cảm giác. Có hàng tá xe thực phẩm đang vận hành ở Buffalo hôm nay, phục vụ mọi thứ từ bánh mì và bánh taco cho đến những sự lựa chọn khác thường hơn như món tráng miệng thanh lịch, món sành ăn và cơm nguội. Tuy nhiên, sự tăng trưởng của xe tải thực phẩm ở Buffalo không phải là không có tỷ lệ vật lộn: trong năm 2013, đề nghị của Hội đồng chung do nhiều chủ nhà hàng "ổn định" nổi tiếng ủng hộ, danh mục những khoản phí và quy định mới cho xe tải lương thực chỉ bị đánh bại gần như nhờ những nỗ lực của người dân ở địa phương. Tuy nhiên, gần đây hơn, ranh giới giữa các nhà hàng bán đồ ăn và gạch vữa đã bị lu mờ: nhiều người trong số họ đã chọn cách tiếp cận "nếu bạn không thể đánh bại họ, hãy tham gia với họ" và bắt đầu thiết lập xe tải thực phẩm của riêng họ, trong khi một vài xe tải được ưa chuộng nhất đã mở rộng thành công bằng cách mở các nhà hàng gạch và nhựa đường của họ cũng gấp đôi như là những bếp trang bị cho các hoạt động di động của họ.
Danh sách dưới đây bao gồm một số xe tải thực phẩm nổi tiếng hơn của Buffalo (loại trừ những xe cấp dưới từ các nhà hàng gạch và vữa, nhưng kể cả những xe bắt đầu làm xe tải thực phẩm và các nhà hàng mở sau này). Các xe tải thực phẩm thường thấy nhất là ở khu trung tâm thành phố hoặc thị trấn Allentown, Làng Elmwood, Trâu Bắc, và Larkinville; nếu bạn ở ngoại ô, các bãi đỗ xe phức tạp của văn phòng là một nơi thường xuyên khác. Nhiều xe tải thực phẩm vẫn duy trì các trang web hâm mộ Facebook và/hoặc các nguồn cấp Twitter cập nhật cho người hâm mộ nơi họ sẽ mở cửa hàng.
- Chick, ☏, +1716 418-2241. Phô mai nướng là tên của trò chơi ở đây, nhưng đây không phải là bánh xăng-uých thường gặp của bạn: Những món ăn của con Chick phô mai có vẻ như là những hình ảnh vô hạn của thời thơ ấu cổ điển này, với những thành phần tươi mát nhất trong cuộc chào hàng. Những người ăn trâu tìm thức ăn ngon trên đường đi có thể chọn từ một loạt những chiếc bánh xăng - uých đặc biệt có nhiều thay đổi trong đầu; những kết hợp của CheEasy Chick bao gồm các tổ hợp phô-mai từ cheddar chuẩn đến brie và có bánh mì, từ ý tới nguồn bột nhào tới bánh nho khô cho cà chua, và những thứ này là sáng tạo như prosciutto, coleslaw, và táo tươi và bánh pears. Sự lựa chọn khiêm tốn của các dịch vụ chào bán phô mai không nướng bao gồm một loạt món tráng miệng, rau trộn và (theo mùa) nước nóng. Gót gót chân Achilles lâu năm của bọn Chick là dịch vụ của chúng, dao động từ nhanh và thân thiện đến chậm và thờ ơ.
- Cá Cháy , ☏+1 716 279-9725. Cá Cháy năm 2014 bắt đầu đáp lại lời kêu gọi của những người yêu thích hải sản tìm kiếm một chiếc xe tải bán thức ăn Buffalo để gọi cho họ, và làm như vậy là bằng máy bay: đây là một trong những xe tải được đánh giá cao nhất tại hiện trường địa phương. Nói chung, hải sản có hai hình thức: đa dạng chiên ba chiên và chiên sâu (bé hàu là món ăn phổ biến trên bảng sandwich, phi-lê mái là sự gần gũi có thể phục vụ của các loài cá thứ sáu chiên Buffalonians đã có nhiều thế hệ, mặc dù rau ở đây nhỏ hơn) và như bánh taco cá tươi, thơm mát, thực sự là món cá đứng ngoài khơi trên thực đơn. Giá cả công bằng, dịch vụ khách hàng đứng thứ hai sau không có — về điều tồi tệ duy nhất bạn có thể nói là trang web của họ phóng đại về sự đa dạng của các dịch vụ cho những người không thích hải sản (chọn giữa câu hỏi và món quà bít tết trong trường hợp đó).
- Frank Gourmet Hot Dogs . Người "sành điệu" trong tên không phải là câu nói đùa — mặc dù họ sẽ vui vẻ phục vụ quý vị theo chế độ tương cà/mù tạc/hương vị, trái tim và tâm hồn của nơi này đang ở trong những tạo vật trang trọng như quả mọng "Thánh" nơi nhiệt của sriracha và jalapeos được pha chút ít bởi guacamole tươi mát, có màu tím và ", hành rán giòn, và (bạn đoán là) kem dâu tây, và một bữa ăn ngon lành cho chó nóng Chicago. De rigueur trong một thành phố nơi Ted là vua của hot dogs, các con chó của frank đã được nướng char và chỉ sử dụng các thành phần mới nhất, làm cho một sản phẩm có thể tự nắm giữ bằng dây chuyền tại chỗ đứng địa phương đó. Nếu bạn thích ngồi xuống bàn và ghế hơn là ăn một trong những cái hộp lộn xộn này trên đường đi, hãy đến nhà hàng đứng một mình của Frank ở Kenmore.
- Nhà Munch , ☏+1 716 866-0106. Nhiều năm trước khi chúng xuất hiện tại các sự kiện khác hoặc chỉ đơn giản là lang thang trên đường phố, các cuộc thi là một nơi mà các xe tải thực phẩm có thể được tìm thấy dễ dàng và thậm chí cho đến ngày nay, các xe tải thực phẩm hoạt hình là một trải nghiệm đặc biệt, gần như là bộ máy của chính chúng. Làm gì cho du khách đến Buffalo, người sẽ không có mặt ở thị trấn vì Hội chợ hạt Erie hay các sự kiện khác, mà vẫn muốn cải tạo bột rán (chuyên môn nhà), khoai tây thường hay chiên nạp đạn, kẹo bông, bắp, và các thứ tương tự? Nhà Munch là câu trả lời. Thức ăn thì ngon lành, bia chim làm trong nhà là một cái gật đầu chính hiệu cho một món ưa thích cổ xưa của quê hương, và mặc dù giá cả cao, họ là trò chơi duy nhất trong thị trấn dành cho những người đang tìm kiếm cái mỏ chứa đựng cái mống dẫn nước này.
- Lloyd Taco Truck , ☏+1716 863-9781. Nguyên bản và vẫn là vị vua không tranh cãi của Buffalo food, Lloyd đóng dấu tại hiện trường địa phương với tốc độ đáng kinh ngạc: chỉ vài năm sau khi khởi hành năm 2010 phục vụ một công dân, những người hầu như không biết xe tải thực phẩm là gì và vị thế pháp lý của họ là không chắc chắn, nó thấy mình là một viện đào tạo địa phương ở một thị trấn có Mighty Taco đã cai trị nhà thầu từ lâu. Hạm đội của Lloyd giờ đây chỉ gồm có bốn chiếc xe tải mà còn có hai địa điểm gạch và hồ, trên đại lộ Hertel và ở Williamsville. Bất cứ nơi nào bạn chọn cho Lloyd's "đồ ăn và dịch vụ cao cấp giá đường phố" — các sản phẩm gồm thịt heo om, thịt bò chín và "nachos bị lừa" — bạn có thể yên tâm là bạn được miễn phí, kháng sinh và không có hoóc môn và sản xuất tại chỗ. Rửa tất cả với một lon soda Jarritos lạnh hoặc loại Coke không chứa nước từ Mexico.
- Louisiana Cookery, ☏ +1716 202-8787. Thực phẩm miền Nam (trong tất cả các phân tử cận kề của nó) đang thưởng thức một thứ gì đó do phục hưng ở Buffalo, và trước tiên là chiếc xe bán thực phẩm này, chiếc xe tải đã phát triển một số chuyên môn đáng tin cậy nhất mà Buffalo phải cung cấp từ năm 2014. Gia đình thu gom thức ăn, tôm và hùm, bộ áo ngủ phổ biến nhất, và các thức ăn thu về khác vẫn đúng với các công thức truyền thống Creole và các công thức ở nông thôn. Một ít giá cho kích cỡ phần, nhưng đáng giá. Louisiana Cookery là một trong những chiếc xe tải thực phẩm khác mà đã nhảy vào ngành công nghiệp nhà hàng "ổn định", phục vụ cùng một thực đơn giới hạn nhưng ngon ngọt trong nhà bằng gạch và hồ của họ trên đại lộ Walden tại Pine Hill.
- Bene Cibo của Maria, ☏ +1 716 322-7314. Được khai trương vào năm 2017, Bene Cibo của Maria là một đứa trẻ mới vào khu ở hiện trường xe bán thức ăn Buffalo, đang được kiểm điểm một thực đơn ngắn nhưng được kiểm soát tốt của bánh mì Ý, panini, và cannoli tự làm ở nhà để mua sa mạc. Bạn đang ở trong đôi bàn tay gần như tốt cho dù bạn gọi món gì đi nữa — sau sự nghiệp 11 năm của Tim Horton vàTops siêu thị, Maria Freyne Price biết rõ về những thứ của mình — nhưng khách hàng thường hướng về các cửa hàng Sicilian và cắt ngang bằng đồ của Ý, như giày xúp rau của Ý) sandwich muffuletta (thông thường hoặc gia vị). Nếu không có cái nào hợp với anh, họ cũng đưa ra một lựa chọn cho riêng anh.
Bánh pizza
Dĩ nhiên, không có gì tốt hơn với một đĩa thịt gà lớn hơn là một chiếc bánh pizza mới, nóng hổi, và Buffalonians tự hào về món pizza được dọn tới tại thành phố của họ. Anh sẽ tìm thấy rất nhiều bánh pizza ở đây, nhưng có một thứ anh không tìm thấy là những trang bị quốc gia lớn như Domino hay Papa John'sẽ. Thay vào đó, hiện trường Buffalo bị chi phối bởi các cửa hàng pizza "mẹ và trẻ em" hàng xóm và các chuỗi sở hữu địa phương, mỗi cá nhân trong số họ có sự biến đổi trên công thức cổ điển sẽ gây nên lòng trung thành quyết liệt — và cạnh tranh.
Pizza Buffalo có một phần bánh dày hơn New York nhưng không bằng đĩa sâu Chicago, có hương vị hơi ấm và một chất xốp có nhiệt độ nhẹ chống đỡ cho hàng loạt các vật liệu bị nhồi nhét thường. Phô-mai có một lớp dày và tốt trải dài gần như tới mép vỏ, nước xốt có một chất thơm ngon, và pepperoni luôn luôn về sự đa dạng "cốc và char": nhỏ và nhanh hơn những thứ khác, chúng cuộn lại thành hình bát khi nấu, đen trên các cạnh và với một bể mỡ nóng ở giữa.
Dĩ nhiên, dân địa phương thề rằng pizza ở đây là tốt nhất trên thế giới, nhưng kiểu Buffalo phải làm quen dần và chắc chắn có máy kéo trong số khách. Đó có lẽ là lý do tại sao ở những khu vực có tập trung đông đúc những người ngoài thành phố — nghĩa là khách sạn ở trung tâm thành phố và gần các khu đại học lớn — kịch bản được lật ngược, và xiềng xích quốc gia đông hơn các cụm địa phương. (Ngoài ra, với các nhóm sinh viên thu hút nhiều từ khu vực hạ lưu, các khu dân cư gần đại học là những nơi thích hợp cho những người yêu thích pizza theo kiểu New York để có thể sửa chữa chúng.)
Dưới đây được liệt kê một số chuỗi pizza nổi tiếng:
- Câu lạc bộ Bocce . Câu lạc bộ Bocce là một hoạt động nhỏ, gần như không xứng với thuật ngữ "dây xích" — nó chỉ có hai địa điểm, cả ở Amherst — nhưng nó xứng đáng được đưa vào đây vì danh tiếng ngoài tầm với của những người Buffalonians. Mặc dù có một số người nói rằng công thức của Bocce không hoàn toàn tốt như trước đây, công thức bí mật của gia đình Pacciotti vẫn thường được gọi là tiêu chuẩn vàng của pizza. Chìa khóa là sự tươi mới của các thành phần, với bột làm từ đầu ở nhà và chỉ 100% sữa mozzarella, làm nên một loạt các lớp mặt cắt được đưa ra. Những đôi cánh thông thường, những chiếc tàu nhỏ và các bên cũng được bày ra, cùng với một con cá tươm tất. Cũng trên đường bộ ở Đông Amherst là Pizza của Bocce, được điều hành bởi một nhánh khác của cùng một gia đình; đồng thuận địa phương cho rằng điều đó không tốt.
- Của Franco. Món bánh pizza Buffalo ngon lành, bánh của Franco được bày ra với rất nhiều lớp trang trí, nhưng chúng không sáng tạo bằng Pizza; nếm mùi mới và cân bằng tốt, nhưng không được thực hiện một cách đầy đủ như Bocce. Mặc dù chất lượng ở đây đôi khi có thể không nhất quán, nhưng của Franco thường đồng ý là trên mức trung bình của hệ thống phân cấp pizza Buffalo. Tuy nhiên, ở nơi mà chúng thực sự xuất sắc là những phần đệm — bánh mỳ tỏi ở đây mềm, ẩm ướt và có hương vị tỏi ngon lành, sự đa dạng lớn của các phụ kiện đề nghị đều rất lớn và ngon, và đôi cánh nóng sẽ đóng một cái ấm. Bánh pizza của Franco nổi bật từ phần còn lại của bầy đàn nhờ vào hình vuông của chúng; theo khẩu hiệu thì, "Franco's không cắt góc nào cả"! Địa điểm tập trung ở vùng ngoại ô phía bắc Buffalo, với hai cửa hàng Bắc Bộ và mỗi cửa hàng ở Amherst, Kenmore và Bắc Tonawanda.
- Chỉ dùng Pizza thôi. Điều gần nhất với "người sành ăn" mà bạn sẽ tìm thấy trong lĩnh vực giao pizza Buffalo, sự sáng tạo và đa dạng vô tận trên thực đơn của Pizza là đã kiếm được nó so sánh với một phiên bản của Pizza Kitchen — thực đơn trực tuyến thậm chí còn gợi ý trang điểm rượu đi kèm với món bánh đặc biệt của họ. Giữ lại bánh mì và nước xốt Buffalo, nhưng phát minh lại mọi thứ khác, lựa chọn chóng mặt, phô-mai, và 14 cuộc thập tự chinh khác được mời ở đây là để ngay cả chiếc pizza khó khăn nhất cũng không bao giờ chán. Mặc dù có tên, chúng cũng phục vụ những đôi cánh gà đáng kính (có thể hình thành, sự lựa chọn 20 loại nước xốt), những chiếc váy, taco, và tương tự. Cho đến những chuỗi pizza lớn nhất trong khu vực này, Chỉ có Pizza bùng lên 9 địa điểm, 3 ở Buffalo và 1 ở Amherst, Clarence, Grand Island, Lancaster, Tonawanda, và West Seneca.
- La Nova . Giống như câu lạc bộ Bocce, mức độ uy tín của La Nova cho rằng quy mô nhỏ của doanh nghiệp, chỉ có hai địa điểm: một cái ở khu Upper West Side và một cái khác ở ngoại ô Williamsville. Nhưng điều này thực sự nằm trong số những con Buffalo tốt nhất phải đưa ra — không chỉ cho người dân mà cho cả nước; họ kinh doanh phát đạt trên khắp lục địa Hoa Kỳ (một giao ước, lại có danh tiếng lớn). Bánh của La Nova có xu hướng dày hơn và gút hơn pizza Buffalo, để ủng hộ những phần rộng rãi trên mặt đất và những miếng phô mai chất đầy lên trên. Và đôi cánh cũng ở cùng giải với Duff và Anchor Bar. (Những người muốn dùng cả pizza và cánh đều được khuyến cáo — nên chọn một Gói Combo).
Để có thêm những chuỗi mà không có trong và không giao cho chính quyền thành phố, hãy xem phần tương ứng trong bài báo của chúng tôi trên Biên giới Niagara.
Nghề giày
Phạm vi các cửa hàng tạp hóa của Buffalo có thể so sánh với các thành phố khác về kích cỡ của nó. Tất nhiên, phần chia của sư tử của chúng có thể được tìm thấy ở ngoại ô, nhưng không giống như "sa mạc thực phẩm" nổi tiếng của những thành phố Rust Belt khác như Detroit, ngay cả những khu vực lân cận đông đúc nhất thường có ít nhất một siêu thị dịch vụ trọn gói.
Trong số ba thành viên chính tại hiện trường cửa hàng thực phẩm Buffalo, Tops có các cửa hàng lớn nhất, nhưng ở phía trên, chỉ có bên của Wegmans, có lòng trung thành ở Rochester, tận hưởng sự tận tuỵ và tận tuỵ nhất ở những người địa phương. Walmart, trong khi đó, đã mở rộng phần bánh của họ rất nhiều kể từ khi "trung tâm siêu trung tâm" Buffalo đầu tiên mở cửa vào năm 1997.
Wegmans xưa nay là người dân địa phương đi đến các cửa hàng tạp phẩm đặc biệt cao cấp, và mặc dù bây giờ Amherst hiện có vị trí của mỗi Trader Joe's và Whole Foods, phần lớn vẫn còn là vấn đề này. Một ngoại lệ cho quy tắc đó là Lexington Co-op, một công ty liên doanh mua sắm tự nhiên cao cấp, hữu cơ và thường là thực phẩm gia công tại địa phương có địa điểm ở làng Elmwood và trên đại lộ Hertel ở North Buffalo.
Những người mua hàng trong ngân sách có thể chọn từ Aldi, Save-a-Lot, và PriceRite, mỗi người trong số đó có một số cửa hàng ở Buffalo bán một số hàng hoá hạn chế trong môi trường không có hàng, vì chi phí thấp hơn nhiều so với chuỗi hàng tạp hoá chính. Trong số đó, PriceRite khoe khoang một lựa chọn đặc biệt về các sản phẩm tươi sống bao gồm nhiều rau và trái nhiệt đới, và các đề nghị của Save-a-Lot về thực phẩm là rất ấn tượng — họ là siêu thị duy nhất ở Buffalo có mông riêng của mình. Dash cũng là một chuỗi có cơ sở địa phương nhỏ khác, mặc dù giá cả cao hơn ba loại đã nêu trên. Như là phương sách cuối cùng, "các cửa hàng đô la" như tiệm đồng đô la và đô la gia đình thường trữ một loạt các loại rau được đóng hộp, thực phẩm khô khan, đồ ăn vặt, và đôi khi có sữa, trứng và các thực phẩm đông lạnh, nhưng không phải là hàng tươi hay thịt.
Cuối cùng, sự thèm muốn mới nhất ở Buffalo, những thực phẩm tươi mới ở địa phương là các thị trường nông dân đã bùng nổ về số lượng và quy mô trong thập kỷ qua hoặc hơn nữa. Có khoảng hai tá nông dân địa phương, những người sản xuất phô mai, và những nhà sản xuất các sản phẩm thực phẩm thủ công khác đến bán hàng trực tiếp cho công chúng. Thị trường nông dân thường diễn ra hàng tuần trong suốt mùa xuân, và nhiều người trong số họ tăng gấp đôi lễ hội đường phố đầy đủ, với âm nhạc sống, trò chơi, và các giải trí khác.
Đồ uống
Để biết danh sách các quán bar, xin xem các bài báo của quận tương ứng.
Là một thị trấn cổ áo lịch sử (và chịu đựng), theo truyền thống Buffalo có một sự tập trung khá dày đặc các quán rượu và chính phủ. Trên thực tế, theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, Buffalo là một trong mười thành phố hàng đầu ở Hoa Kỳ về số lượng thanh ngang trên đầu người.
Những người nghiện rượu ở Buffalo không chỉ giới hạn ở các hố nước lao động nặng nhọc — mặc dù có rất nhiều thứ ở đây, Buffalo có một số lượng lớn các quận có mức tăng trưởng cao hơn, mỗi cái có tính cách riêng biệt. Có một cảnh quán bar ở Buffalo cho mỗi hương vị, từ các câu lạc bộ múa ngón cái của đường Chippewa, đến các chàng trai hơn là chàng trai của Allentown nơi các ban nhạc rock địa phương, tới các quán bar ở Nhà hát cùng các chàng trai trước và sau các buổi biểu diễn lễ, Với những nhà quản lý lịch sử của quận Cobblestone và khu Old First Ward nơi không cần nhiều sự tưởng tượng để hình dung những nồi hơi kênh, ngũ cốc và những người làm việc trong một thế kỷ trước thư giãn tại quán bar với một cái mug dài sau một ngày dài.
Các đêm cuối tuần thường thấy cảnh sát bị đưa ra khỏi lực lượng ở các quận ban đêm của Buffalo, tìm kiếm tài xế say rượu. Như đã đề cập trong phần "Đi vòng quanh", bạn thường thấy taxi len lỏi quanh các quán bar, nhưng cạnh tranh giành taxi có thể rất dữ dội và giá cả thường cao. Uber và Lyft thường là lựa chọn tốt hơn trong những trường hợp này.
Cuộc gọi cuối cùng ở Buffalo là 4 giờ sáng. Vì lý do này, nhiều quán bar ở Buffalo không đi mãi cho đến một thời gian nào đó sau nửa đêm cuối tuần. Cũng như ở các nước khác, độ tuổi uống rượu hợp pháp là 21.
Quán cà phê
Văn hóa cà phê còn sống và tốt ở Buffalo. Mặc dù các cửa hàng Starbucks là một tá ở đây như những nơi khác trên đất nước, các quán cà phê mẹ và pop địa phương luôn luôn là nơi cung cấp dịch vụ cho bộ đồ đạc của Buffalo, và có ba khu vực bạn sẽ tìm thấy họ. Trung tâm thành phố — đặc biệt là khu nhà hát và khu 500 phố chính — các cuộc thi thể thao với một vài nơi trưng bày cho các nhân viên văn phòng cần một sự pha cà phê nhanh, các tiệm cà phê của thị trấn Allentown là những nơi tuyệt vời để nằm trong một không khí trong lành nhưng lại không cần một chút kích thích, và ở phía tây của quang phổ biến, những quán cà phê ngoài đường xếp hạng nhân tố cao nhất lên đến 11, với bầu khí quyển và khách hàng để bạn có thể tự hỏi mình đang ở Buffalo hay Brooklyn.
Có một vài chuỗi quan tài địa phương.
- Của Ashker. Sinh năm 2008 tại Làng Elmwood, ngày nay, chuỗi các quán cà phê tên tuổi của Angelo Ashker đếm được 4 vị trí (ban đầu cũng như các chi nhánh ở công viên Delaware, Grant-Amherst, và tòa nhà Buffalo Athletic ở trung tâm thành phố). Mỗi nơi có một thực đơn hơi khác nhau, nhưng nói chung, bạn có thể trông đợi một đoạn sương mù nhiều ở cả hai loại cây đều (nhiều loại trái cây có quả mua), "Fusion" (một cách tốt hơn ở đây, các loại rau cải như kale, beep, và spinach bước vào tranh), và "Forchia rẽ" (trong chế độ toàn sức khoẻ như hột, hạt, và gai, Các loại "siêu thực phẩm"), cũng như nước trái cây ép ép lạnh, espresso uống, và các loại thức uống khác. Với những người đói chứ không khát, cũng có sẵn một số món sandwich, salad trộn và một thực đơn ăn sáng suốt ngày.
- Cà phê nhé . Nó không hẳn là một dây chuyền pha cà phê địa phương — công ty này đã thuộc sở hữu của Canada từ năm 2004 — nhưng Buffalonians vẫn khẳng định SP là nền tảng của chính họ dựa trên thực tế là miền tây New York vẫn tồn tại phần lớn các địa điểm (dù có nhiều tham vọng để mở rộng vào thị trường Canada, khu vực Toronto chỉ vài năm). Cà phê rang trong nhà chất lượng cao là tên của trò chơi, cùng với một loạt sandwich và panini, rau xà lách khỏe mạnh và các thức ăn trưa đặc biệt khác; giá nhưng đáng. Bạn sẽ tìm thấy các địa điểm ở làng Elmwood, Chippewa Strip, North Buffalo, và các vùng ngoại ô Williamsville, East Amherst, Orchard Park, Hamburg, và Kenmore, cũng như hai cửa số SPo Express ở trung tâm Waterfront Village và ởng Các địa điểm bổ sung ở Thác Niagara và Bắc Tonawanda sẽ sớm mở cửa.
Ngủ
Để biết danh sách khách sạn, xin xem các bài báo thuộc quận tương ứng.
Có rất nhiều nhà trọ có chất lượng cao để chọn từ cả Buffalo và các khu ngoại ô, bao gồm cả khách sạn, khách sạn, nhà trọ, nhà trọ và nhà khách. Đặc biệt, khu trung tâm Buffalo đang trong thời kỳ bùng nổ xây dựng khách sạn, với khoảng nửa tá tài sản mới được mở hoặc sắp hoàn tất. Phần lớn trong số này là sản phẩm bảo tồn di sản kiến trúc đã ra tranh chấp ở Buffalo, với những toà nhà cổ xinh đẹp nhưng trống rỗng được phục hồi và sắp xếp lại — nên nếu bạn ở lại trung tâm, đặc biệt là ở các quán bar trên Trường Trường khách sạn Lafayette, hãy chuẩn bị cho một lễ kỷ niệm. Dĩ nhiên, không phải tất cả các khách sạn ở khu trung tâm thành phố đều cũ — khách sạn Marriott 205 mở vào năm 2015 là trọng tâm của sự phát triển Trung tâm cảng ở Canalside nóng bỏng, và các khách sạn hiện có như Hyatt Reatt Reischup đã được cải tạo một cách rất khẩn cấp. Ở một nơi khác trong thành phố, đại lộ Delaware ở Allentown là địa điểm của lâu đài xa hoa cũng cũng như khách sạn lớn Lenox, và một vài B&Bs có thể được tìm thấy ở đây và có nhiều khách du lịch tìm kiếm trải nghiệm đô thị đặc biệt và linh động.
Ở vùng ngoại ô, phạm vi ngân sách và các chuỗi giá trung bình thông thường có thể được tập trung chủ yếu quanh các giao dịch đường cao tốc và ở nhiều nơi khác. Hai nhóm khách sạn đặc biệt lớn nằm ngay phía nam trường đại học Buffalo, Bắc Campus ở Amherst, cũng như quanh sân bay quốc tế Buffalo Niagara, nơi việc các hãng hàng không chiết khấu ở Buffalo, và các sân bay cao nhất Bắc Mỹ ở Toronto đã kết hợp lại để bùng nổ khách sạn có thể sánh được với khách sạn.
Kết nối
Mã vùng cho toàn bộ vùng đô thị Trã Buffalo-Niagara (cũng như Hạt Chautauqua và Cattaraugus ở phía nam) là 716. Không cần thiết phải quay số mã vùng cho các cuộc gọi nội hạt.
Mạng không dây được công khai truy cập chủ yếu là các cửa hàng cà phê, hiệu sách, và các cơ sở như vậy; Dịch vụ cà phê internet hầu như không được biết đến ở Buffalo. Đặc biệt là McDonald's, Starbucks, , SPoT Coffee, Abby Hortons, và LinkedBarnes & Noble cung cấp WiFi miễn phí và có nhiều vị trí dễ tìm trên toàn khu vực. Các thư viện công cộng cũng thường cho phép truy cập internet.
Phòng bưu điện chính của Buffalo, và cơ sở xử lý thư tín là 1200 William St. ở khu lân cận vui vẻ của thành phố.
Giữ an toàn
Danh tiếng về phía Đông Buffalo, là một phần thô của thị trấn có thể bị người dân địa phương thổi phồng quá mức, nhưng không phải hoàn toàn không công bằng. Nói chung, khu phía Đông là quận dân cư nghèo nhất của thành phố, với diện tích tội phạm lan rộng và lan rộng đang hoành hành nhiều khu vực trong quận (đặc biệt là hành lang Bailey Avenue). Ở một mức độ nhỏ hơn, một số vùng phía Tây cũng gặp phải những vấn đề này. Như đã nói, tỷ lệ tội phạm ở Buffalo đã giảm xuống trong nửa thế kỷ. Những gì tội phạm bạo lực xảy ra thường liên quan đến ma tuý và băng đảng không nhắm tới du khách. Hãy thực hiện những biện pháp phòng ngừa chung áp dụng ở bất cứ khu vực đô thị nào — những cánh cửa xe khoá, ngăn những vật giá trị khỏi tầm nhìn, để ý đến môi trường xung quanh, v.v... và bạn sẽ khá khoẻ ở bất cứ đâu.
Đôi khi dân Panhandler có thể được tìm thấy ở phố Chippewa trung tâm thành phố và ở thị trấn Allentown và làng Elmwood, mặc dù gần như không tới bằng ở hầu hết các thành phố khác. Hệ thống điều khiển tiến bộ gần như không được biết đến.
Sao
Báo và phương tiện in
Kể từ khi con tàu tốc hành chuyển tiền bị phá sản vào năm 1982, tin Buffalo News đã là tờ báo hàng ngày duy nhất của thành phố. Với số lượng phát hành gần 155.000 ngày và hơn 235.000 ngày Chủ Nhật, báo Buffalo News là tờ báo lưu hành rộng nhất ở New York. Các phóng viên được Tin tận đã đoạt ba giải Pulitzer, hai giải thưởng về Biên tập và một cho Phóng sự địa phương; trong năm 2009, Hiệp hội Báo chí Liên kết Nhà nước New York đã nêu tên "Báo chí phân biệt đối xử" của trại New York trong năm đó ghi nhận chất lượng báo chí. Những sự kiện này có thể gây bất ngờ cho dân địa phương. Danh sách các buổi hoà nhạc, phim ảnh, sản xuất nhà hát, và các sự kiện khác quanh thành phố được xuất bản ở Gusto, phần bổ sung hàng tuần cho Buffalo News được xuất bản vào ngày thứ năm.
Buffalo Rising là một ấn phẩm trực tuyến tuyệt vời có "nhịp là Buffalo" và có tính năng "nội dung gốc được viết bởi đồng bào Buffalonians có kiến thức và nhiệt tình về thành phố của họ". Buffalo Spree là một tạp chí hàng tháng có các bài viết về ăn uống, sự kiện và nghệ thuật tại địa phương.
Cộng đồng người Mỹ gốc Phi của Buffalo được phục vụ bởi Tin tức Cộng đồng Challenger, đã kỷ niệm 50 năm hoạt động vào năm 2013. La Ultima Hora và Panorama Hispano công bố tin tức liên quan đến cộng đồng người Latinh của Buffalo, cả anh và Tây Ban Nha, và cũng phục vụ cộng đồng người gốc Tây Ban Nha ở các thành phố gần Dunkirk, Jamestown, và Rochester. Am - Pol Eagle là một bài báo hàng tuần đăng tin tức và bình luận về mối quan tâm của cộng đồng người Mỹ gốc Ba Lan trong khu vực. Tin tức Karibu hàng tuần phục vụ cộng đồng người tị nạn và nhập cư đang phát triển của Buffalo, với các tin tức địa phương, bình luận và thông tin sự kiện bằng nhiều thứ tiếng như Anh, Pháp, Ả Rập, Swahili và các ngôn ngữ khác. Ngoài ra, nhiều người dân làng Buffalo khoe báo chí cộng đồng của mình, chẳng hạn như hàng xóm của thị trấn Allentown và Buffalo Rocket.
Radio
Trong lĩnh vực phát sóng vô tuyến, lịch sử của Buffalo là một trong những người lâu nhất cả nước; đài phát thanh cổ nhất của nó, WGR, đã được phát sóng từ năm 1922. Buồn thay, đài Buffalo vẫn còn nhiều điều đáng mong muốn, một thực tế đã khiến nhiều người địa phương trở thành người nghe đài của các đài phát thanh có trụ sở ở Toronto và các nơi khác ở Nam Ontario. Đến mùa thu năm 2018, đài phát thanh có điểm số cao nhất của Buffalo, WYRK, và WHTT trên máy quay số FM, WBEN và WGR trên máy quay số AM.
Đài phát thanh phục vụ khu vực Buffalo bao gồm:
- Tin tức/Nói chuyện: WBFO 88.7 FM (NPR), WBEN 930 SA (thận trọng), WLVL 1340 SA (thận trọng).
- Thể thao: 550 SA WGR, 1270 SA, WKB 1520 SA.
- Nhịp/Cổ điển: WBUF 92.9 FM, WGRF 96.9 FM, WHTT 1120 SA/104.1 FM,WECK, 1230 SA/100.5 FM/102.92.9105PL, WEBSITE05L (Cũng8) 1440 SA (nỗi nhớ và một ban nhạc lớn).
- 40/Người lớn Đương đại: WMSX 96.1 FM, WKSE 98.5 FM, WTSS 102.5 FM/104.7 FM.
- Thành phố: WBLK 93.7 FM, WUFO 1080 SA/96.5 FM (R&B cổ điển, hip-hop và Phúc âm), WWS 1400 SA/107.3 FM (tâm hồn).
- Quốc gia: WYRK 106.5 FM, WXRL 1300 SA.
- Đá thay thế: WEDG 103.3 FM, WLKK 107.7 FM.
- Radio trường học: WBNY 91.3 FM (Trường Cao đẳng Buffalo State).
- Cổ điển: Wned 94.5 FM.
- Tôn giáo: WBKV 89.9 FM (Christian Rock và Pop), WZDV 92.1 FM, WDCX 99,5 FM/970 SA, WLOFbản101.7 FM (Công Giáo)
Truyền hình
Các đài truyền hình Buffalo's đại diện cho tất cả các mạng truyền hình lớn của Mỹ. Ngoài ra, nhiều đài truyền hình Canada có trụ sở tại Toronto còn được cung cấp thông qua hệ thống cáp Spectrum; tuy nhiên, sự đón tiếp qua không khí của các trạm này nói chung rất kém.
Đài truyền hình phục vụ Buffalo bao gồm:
- Kênh WGRZ 2: NBC.
- Kênh WIVB 4: CBS
- Kênh WKBW 7: ABC.
- Kênh WBộ 17: PBS
- Kênh WNLO 23: CW.
- Kênh WNYB 26: Truyền hình Thiên chúa giáo 3 tiểu bang.
- Kênh WUTV 29: Cáo.
- Kênh WDTB 39: Mạng truyền hình Daystar. Truyền hình Kitô giáo.
- Kênh WNYO 49: MyNetworkTV.
- Kênh WPXJ 51: Truyền hình Ion.
- Kênh WBXZ 56: Cozi TV.
- Kênh WBBZ 67: Tôi-TV.
Bệnh viện
Trong trường hợp cấp cứu, Buffalo được phục vụ tốt bởi rất nhiều bệnh viện và các cơ sở y tế khác. Trung tâm y tế hạt Erie trên phố Grider là bệnh viện lớn nhất của Buffalo, và là một cơ sở giảng dạy cho sinh viên trường đại học y Buffalo, cao nhất. Bộ Y tế Kaleida điều hành Bệnh viện Trâu, Bệnh viện Nhiễm trở thành phố, và vùng ngoại ô, Bệnh viện Đa khoa Buffalo Fillmore, và Bệnh viện Tưởng niệmDeGraff. Các hệ thống y tế Công giáo của Buffalo điều hành bệnh viện Mercy và các chị em của bệnh viện Charity, mà mỗi bệnh nhân đều có một địa điểm thành phố và một địa điểm ngoại ô.
Công trình tôn giáo
Để biết thêm thông tin về các địa điểm tôn giáo cụ thể, xin xem các điều khoản của quận.
Ngay từ đầu trong lịch sử, dân số của Buffalo theo chủ yếu là người Công giáo La Mã, một xu hướng vẫn còn đúng ngày nay. Ghế của Giáo phận Công giáo La Mã của Buffalo là nhà thờ chính tòa St. Joseph, ở số 50 Franklin St. Buffalo có một số nhà thờ Công giáo thực sự hoành tráng, đặc biệt là ở khu Đông, nơi những người nhập cư Đức và Ba Lan thế kỷ 19 đã xây dựng một toà nhà thờ và thánh đường đồ sộ, một số vẫn đang được sử dụng, nhất là không. Bên ngoài Buffalo, nhưng vẫn đáng lưu ý là Công nương của Lackawanna's Victory Basilica, một cấu trúc đá cẩm thạch khổng lồ là một bằng chứng cho việc xây dựng các tổ chức từ thiện do cha Nelson Baker lãnh đầu.
Các Hội thánh Tin Lành đông hơn nhiều ở ngoại ô so với ở Buffalo, tuy nhiên, có một số đại biểu lớn và tích cực trong thành phố, đặc biệt là trong các khu dân cư như thị trấn Allentown, làng Elmwood, và khu Parkside vẫn còn có số lượng đáng kể các nhà máy rửa tiền cũ. Các nhà thờ Tin Lành nổi tiếng ở Buffalo bao gồm nhà thờ chính tòa St. Paul'sẽ là 125 Trân Châu thành phố, trung tâm của tập Giáo hội Phương Tây New York cũng cũng như một Nhà thờ Lịch sử được đăng ký trên toàn quốc và một địa danh lịch sử quốc, và E. B. Green Giáo đoàn tôn giáo cổ nhất Buffalo.
Các nhà thờ da đen có rất nhiều ở phía Đông, và những nhà thờ nổi tiếng nhất trong số đó là nhà thờ Baptist ở phố Michigan, có gốc rễ nằm sâu về nơi bắt đầu của lịch sử loài Bò rừng Châu Phi. Mặc dù nó không còn là chủ nhà các dịch vụ theo lịch trình đều đặn nữa, nhưng nó vẫn còn quan trọng đối với những người đồng quan trong lịch sử địa phương như là một "ga" trước đây trên đường sắt ngầm và trung tâm của Hành lang di sản Mỹ gốc Phi. Còn những giáo đoàn vẫn còn hoạt động ngày hôm nay, bạn có mọi thứ từ những đại giáo lớn hiện đại như nhà thờ True Bethel Baptist như những giáo đoàn lịch sử có tuổi như Giáo hội Bethel Street Baptist, như Bethel A.M.E..
Những tín đồ chính thống phương Đông được nhà thờ Chính thống giáo thuộc quận Delaware của Giáo hội Chính Thống giáo Công giáo và Giáo hội Chính thống Giáo George ở Park Meadow. Nhà thờ của Chúa Giê-su của những Thánh Ngày có một vị trí gần trung tâm cũng như các nhà thờ ngoại ô ở Amherst, Lancaster và Orchard Park.
Cộng đồng người Do Thái cỡ nhỏ của Buffalo, chủ yếu là ở ngoại ô Amherst. Giáo đoàn Shir Shalom (Cải cách), Temple Beth Tzedek (Bảo thủ), và Young Israel (Chính thống) đặt ở đó. Temple, nơi có một toà nhà hiện đại vững chắc ở đại lộ Delaware, là hội giáo lớn nhất của người Do Thái trong khu vực này và cũng là một trong những tập đoàn lớn nhất và lớn nhất của cải cách Do Thái ở Mỹ. Ngoài ra, North Buffalo có một số phi công chính thống còn sót lại từ những ngày quá khứ như pháo đài Do Thái của Buffalo.
Trung tâm Hồi giáo Jaffarya là đền thờ lớn nhất của Buffalo, một hội đoàn tàu trên đường bộ ở Swormville, cách thành phố khoảng 20 dặm (30 km) về phía đông bắc. Nhà thờ Hồi giáo Sunni có thể được tìm thấy ở phía nam thành phố Lackawanna — một nơi được biết đến tại địa phương cho dân số Hồi giáo đang lớn lên của nó — và ở phía Đông
Những người theo tôn giáo khác có thể quan tâm đến Trung tâm Văn hoá Phật giáo ̈ùa Chạc Hiếu (Buffalo) tại 647 Fillmore Ave, Trung tâm Buffalo Zen ở ngoại ô West Seneca, địp văn hoá Tây New York ở Amherst, và khuBuffalo GurBuffalo15 69 đường main ở Williamsville.
Lãnh sự quán
- Cộng hòa Séc (Honorary), John Zavrel, Bảo tàng Nghệ thuật châu Âu, 10545 đường cái chính, Clarence, ☏ +116 759-60788, Bản fax-fax-im--faxim-i: +1 716 759-1983, ✉ [email protected].
- Pháp (Honorary), Pascal Soarès, 32 Đô đốc Rd., ☏+1716903-7411, bản fax: +1 716 853-6927, ✉ [email protected].
- Đức (Honorary), Christian Koelbl, c/o Hodgson Russ LLP, 140 Trân Châu St., Suite 100, ☏ +1716 848-1256,,fax . +1 716 819-4633, ✉ [email protected].
- Thụy Sĩ (Honorary), Stephen Slater, 199 Đường dẫn Bridle, Williamsville, ☏ +171633-44300,bản fax: +1 716 633-4430, ✉ [email protected].
Đi tiếp
Ngoại ô và ngoại ô
Không giống như các khu dân cư không có nhà ở bao quanh các thành phố Hoa Kỳ, nhiều vùng ngoại ô của Buffalo có đặc điểm thực sự — cá nhân mà cư dân của họ thực sự tự hào. Hơn thế nữa, các điểm hấp dẫn, lễ hội và các sự kiện ở vùng ngoại ô, và các thứ thú vị khác đối với du khách có thể tự kiềm chế với lõi đô thị.
- Tonawanda — một cảng gỗ thế kỷ 19 quay thành cộng đồng dân cư trung lưu, Tonawanda là cảng cuối của kênh đào Erie hiện đại ở miền tây.
- Amherst — vùng ngoại ô đông dân nhất của Buffalo chứa vùng ngoại ô UB phía Bắc, ngôi làng duyên dáng của Williamsville, và nông thôn ở phía bắc.
- Cheektowaga - vùng ngoại ô hậu chiến ở vùng tầm thường nhất, và cũng là các khu thương mại, kể cả khu trung tâm thương mại lớn nhất khu vực. Là khu vực của phi trường quốc tế Buffalo Niagara, Cheektowaga có thể đang ở hành lang hầu hết khách tham quan đến Buffalo, dù họ có chủ động tìm kiếm hay không.
- West Seneca — một di sản đáng tự hào của Đức từ khi có nền móng của thành phố vào những năm 1850 của hội tôn giáo Ebenezer, và là di sản thiên nhiên đã gây cảm hứng cho nhà sự màu mè nước Charles Burchfield.
- Lackawanna — một thị trấn phồn vinh của công ty rơi vào những thời điểm khó khăn sau khi đóng cửa nhà máy thép mang tên thành phố, bây giờ là ngôi nhà của một cộng đồng Yemen sống động và Vương cung thánh đường Basilica tráng lệ của Đệ Nhất Phu Nhân Victory.
- Đảo Grand — một lần nghỉ hè cho giai cấp quý tộc của Buffalo, bây giờ là địa điểm công viên riverfront Park và mở rộng khoảng không gian một hòn đá ném ra khỏi sự náo nhiệt của thành phố.
- Bắc Tonawanda — thành phố chị của Tonawanda có một cảm giác tốt hơn và làm việc tốt hơn, nhưng cũng là một trung tâm phục hồi với cuộc sống đêm tươi đẹp.
- Lancaster — một ngoại ô trung lưu tầng hai phía đông Cheektowaga ở trung tâm thành phố đáng yêu của họ là trung tâm khách quan của Nhà hát lớn.
- Công viên Orchard — ngôi nhà của Buffalo Bills có một cái gì đó cho tất cả mọi người, từ những trung tâm quần áo thoát y nhộn nhịp đến một thị trấn nhỏ xinh đẹp ở trung tâm thành phố tới những khu rừng và những ngọn đồi của công viên Chestnut Ridge.
- Hamburg — nơi sinh ra (được cho là) của hamburger cũng là nhà của hội chợ quận Erie và khoe khoang các quang cảnh đẹp trên hồ Erie.
- Đông Aurora — ngôi làng gần như là một ngôi làng tốt cho bản thân nó là nhà của Cộng đồng Roycroft của nghệ sĩ và nghệ sĩ, một kỳ công quan trọng của Phong trào Nghệ thuật và Phong trào thủ công đầu thế kỷ 20.
- Clarence... giải thích cho việc lái xe nửa giờ từ trung tâm Buffalo. Hãy kích hoạt các cửa hàng cổ ở Clarence Hollow nếu đó là ý tưởng của bạn, hoặc công cụ xung quanh khu vực hồ Spauldingcủa Niagara đang giàu có và nổi tiếng.
- Lockport — Ghế của hạt Niagara biến phần lớn lịch sử thành một cảng biển Canal quan trọng, với các điểm thu hút như ổ khoá cổng Lockport Locks và Erie Canal Cruises và bảo tàng kênh Lockport Erie đang tham gia.
Và tất nhiên, không có chuyến đi đến Niagara Frontier sẽ hoàn thành mà không cần kiểm tra...
- Thác Niagara, cách Buffalo 30 phút lái xe. So với đối tác của nó ở Ontario, ban đầu phía Mỹ có vẻ như là một thị trường công nghiệp thấp gót của Rust Belt, nhưng những người nhìn xa hơn sẽ đánh giá cao những bức tranh như Ý được tái sinh dọc Đại lộ Pine, khu vực nuôi dưỡng của Niagara và cuối cùng được quan tâm lịch sử Trung tâm xoay quanh con đườngOld Falls. Còn về những cú ngã, Công viên Nhà nước Niagara Falls không được công bố rõ ràng và thậm chí thanh bình, không có cơ hội làm sao lãng sự chú ý khỏi sự thu hút chính. Người hâm mộ thác Niagara, tàu lượn kiểu Ontario cũng không cần phải thất vọng hoàn toàn, khách sạn Seneca Niagara và Casino đã hoạt động ở phía Mỹ từ năm 2003.
Xa hơn nữa
- Lewiston là một ngôi làng lịch sử trên sông Niagara, cách khoảng 40 phút về phía bắc Buffalo qua Interstate 190. Ngoài những cánh hoa đáng yêu, nhà hàng và B&Bs ở quận thương mại duyên dáng, Lewiston chứa Earl W. Brydges Artpark, công viên nhà nước duy nhất được tôn vinh ở Mỹ. Bãi đáp, trên bờ sông, là nơi của đài tưởng niệm Freedom Crossing, nơi nhiều nô lệ châu Phi thoát khỏi bị trì hoãn cuối cùng đang tiến về phía Canada, và tàu Whirlpool, đang dẫn hành khách đi trên một chuyến lưu lượng vượt qua thác sông Niagara.
- Hồ Darien là một khu nghỉ mát công viên chủ đề ở hạt Genesee, khoảng 40 phút về phía đông của Buffalo. "thủ đô Coaster của Tây New York" chứa hơn 40 chiếc xe ngựa, cộng với một khách sạn, khu cắm trại, chương trình chiếu bằng tia la-de, và là công viên giải trí được ưa chuộng nhất của Buffalonians vào mùa hè. Hơn nữa, Trung tâm Nghệ thuật Darien Lake là một trong những địa điểm đầu tiên của Tây New York cho âm nhạc sống.
- Các đồi phía nam và phía đông nam của trâu bò rừng mang dòng tuyết đóng vảy trong mùa đông đầu mùa đông; như vậy, đây là đất nước trượt tuyết của Buffalo. Nơi gần nhất đến Buffalo là cầu Kissing, ở Glenwood-East Concord. trong thị trấn Colden. Cầu Kissing có 180 in-sơ (450 cm) tuyết mỗi năm — bằng khoảng gấp đôi bản thân Buffalo có — tạo ra điều kiện hoàn hảo cho 36 sườn núi. Có thể tìm thấy nhiều khu nghỉ mát trượt tuyết hơn ở quận Chautauqua và ở Ellittville, thảo luận dưới đây.
- Các bãi biển dọc theo hồ Erie phía nam Buffalo là những chuyến đi nghỉ hè phổ biến cho dân địa phương. Mặc dù có nhiều công dân thuộc sở hữu tư nhân hoặc hạn chế nhập cư vào các thị trấn thuộc địa phận của họ, nhưng công chúng có thể tiếp cận được một số nơi. Nổi tiếng nhất trong số này là công viên xã Evangola State, ngay trước tuyến hạt ở thành phố Brant, đưa ra không chỉ một trong những bãi biển đẹp nhất của Tây New York mà còn là những khu nghỉ mát, cắm trại và các nhà máy giải trí. Các bãi biển công cộng khác nữa có thể tìm thấy ở hạt Chautauqua, ở Silver Creek (Sunset Bay) và Dunkirk (Công viên Wright và Công viên Gratiot).
- hạt Genesee nằm ở giữa đường giữa Buffalo và Rochester. Batavia, trung tâm của hạt, là một trong những thành phố cổ xưa nhất và lịch sử nhất ở miền tây new york; du khách đến Batavia có thể quan tâm đến Batavia Downs Casino, nơi có các tính năng về khai thác năng lực chạy đua, khe cắm và chơi game. Các điểm hấp dẫn khác của hạt Genesee bao gồm Hồ Darien, mô tả ở trên, và phòng trưng bày JELL-O, một bảo tàng bên đường bếp núc dành cho món tráng miệng gelatin ở thành phố Le Roy, nơi nó được phát minh.
- Một chuyến xe 45 phút về phía bắc Buffalo, Youngstown là một ngôi làng nhỏ có vai trò rất lớn trong lịch sử địa phương: đó là địa điểm của Đồn Niagara, một công viên nhà nước và Landmark quốc gia với một lịch sử quay trở lại năm 1678, khi nó được thành lập làm đồn buôn bán của Pháp và căn cứ quân sự. Trung tâm pháo đài, "Lâu đài Pháp", là toà nhà cổ nhất ở Mỹ giữa Bờ Đông và Tây Nam, được dựng lên vào năm 1726. Ngày nay, mỗi năm có 100.000 du khách tham quan tham quan, tham quan các chuyến lưu diễn lịch sử và các sự kiện khác, và tham dự một viện bảo tàng khảo cổ và lịch sử địa phương.
- Quận Chautauqua là vùng Tây Nam của Buffalo và dễ tiếp cận hơn thông qua đường 90. Một khu nông trại, rừng núi, và bãi biển, hạt Chautauqua là nơi ẩn náu lịch sử trên bờ biển hồ Chautauqua cung cấp biểu diễn, bài giảng và hội thảo trong một bối cảnh đáng yêu của đại diện Hồ Chautauqua. Ở phía nam Fredonia, Lily Dale là trung tâm của sự vận động của các linh hồn và khoe khoang những phương tiện tâm linh, những người bói toán và những thứ tương tự. Khu nghỉ mát Peek 'n Peak ở Clymer là một điểm đến quanh năm ở Chautauqua, với 27 sườn núi trượt tuyết, ống dẫn xuống, và golf.
- Vùng đông nam của Buffalo, "Dãy núi Enchanted ở hạt Cattaraugus" bao gồm nhiều địa điểm nổi tiếng. Ellicottville là một điểm đến quanh năm được biết đến nhiều nhất trong hai khu nghỉ trượt tuyết, Thung lũng nghỉ lễ và HoliMont. Công viên Điêu khắc Griffis ở Đông Otto là công viên điêu khắc cổ xưa nhất đất nước, được thành lập năm 1966. Bên cạnh đường bang là Công viên nhà nước Allegany, "vùng hoang dã của miền tây New York", cung cấp cắm trại, trượt tuyết, leo núi và vẻ đẹp tự nhiên. Gần đây là khách sạn Seneca Allegany và Casino, ở Salamanca.
- Thành phố lớn thứ ba của bang New York, Rochester, là một chặng đường ngắn 60 đến 90 phút về phía đông dọc theo Interstate 90. Bảo tàng, triển lãm, lễ hội đường phố, thể thao chuyên nghiệp, và nhiều hơn nữa là có được sự kết hợp hoàn hảo giữa những tiện nghi thành phố lớn và thời thượng thị.
- Vùng Finger Lakes nằm giữa Rochester và Syracuse, cách khoảng 2 tiếng về phía đông Buffalo, thuộc tiểu bang 90. Có tên là 11 hồ dài thon thả được tìm thấy ở đó, vùng này mang vẻ đẹp tự nhiên và xinh đẹp của thành phố nhỏ, nhưng được biết nhiều nhất ở địa phương về vị trí của nó là vùng sản xuất rượu quan trọng nhất ở Đông Hoa Kỳ. Trên 100 winnger có thể tìm thấy đề xuất các chuyến lưu diễn và nếm trong mùa.
Phía bắc biên giới
Tất cả mọi người, kể cả công dân Hoa Kỳ, đều phải có hộ chiếu hoặc bằng lái xe tăng, cả khi qua biên giới Canada và trở lại Hoa Kỳ. Xe có thể bị dừng lại và tìm kiếm, nhưng thường thì khách sẽ được gửi đi thật nhanh sau khi trình hộ chiếu và trả lời một số câu hỏi ngắn gọn về mục đích của chuyến đi và thời gian dự kiến lưu lại của họ (điều này đặc biệt đúng với công dân Mỹ và Canada).
Có bốn đường biên giới tại Tây New York: cầu hoà bình, qua đó những du khách đi qua từ Buffalo đến Fort Erie, Ontario bị thiệt hại 3.00 đô la (phải trả ở Mỹ hoặc Canada quỹ), cầu Rainbow ở thác Niagara (chỉ có 3,25 đô la Mỹ hoặc Canada), cầu Whirlids chỉ mở ở cầu. Thành viên Hoa Kỳ; tổng cộng 3,25 đô la Mỹ hoặc Ca-na-đa), và cầu Lewiston-Queenston xa nhất phía bắc (có danh sách 3,25 đô la Mỹ hoặc Canada). Đối với du khách đến hầu hết các điểm đến của Canada ngoài Thác Niagara và Fort Erie, Cầu Lewiston-Queenston đưa ra con đường trực tiếp nhất, nhưng cũng là nơi dễ bị trì hoãn nhất.
- Fort Erie là một thành phố nhỏ khoảng 30.000 chỉ ở phía tây Buffalo, dễ dàng tiếp cận qua Cầu Peace. Các điểm thu hút ở đây bao gồm lão pháo đài Erie, một đơn vị đồn trú được tái xây dựng trong đó có nhiều cuộc chiến năm 1812 đã được chiến đấu. Từ tháng 5 đến tháng 10, Fort Erie Racetrack là cảnh của các chủng tộc thuần chủng bao gồm hoàng tử xứ Wales, viên đá quý thứ hai trong Triple Crown Canada. Cung điện Bingo của chú Sam và Golden Nugget Bingo cho phép có cơ hội. Cũng gần thị trấn là một số bãi biển nước ngọt tốt nhất của Canada như Crystal Beach, Waverly Beach, và bãi biển.
- Thác Niagara, Ontario đi thẳng qua sông từ thác Niagara, New York, và truy cập qua cầu Rainbow. Trái ngược hẳn với quan điểm của nước Mỹ, quan điểm của Thác ở Ontario gần như nhất trí được coi là tốt hơn, nhưng không phải là xanh lá cây tiếp giáp với thác ở phía Mỹ, ở Ontario Hill, là một khu du lịch ở Vegas, giống như câu lạc bộ du lịch ở khách sạn cao tầng, sòng bài, Ripley tin hay không phải là bảo tàng và bảo tàng Movieland Wax. Ngoài khu du lịch chính thì yên tĩnh hơn nhiều, với sự lãng mạn B&Bs, công viên, và (xa hơn về phía bắc) dọc theo hành lang Niagara Parkway, một động cơ dài từ Fort Erie đến Niagara-on-Lake.
- Niagara-on-the-Lake là một giờ từ Buffalo, ở cửa sông Niagara. Thủ đô của tỉnh được đặt tại đây trong thời gian gần đây vào cuối những năm 1700, và thành phố này có tầm quan trọng chiến lược trong cuộc chiến năm 1812 — Fort George vẫn mở cửa cho chuyến du lịch. Ngày nay, du khách đến thác thường đi ngắn về phía bắc để đi trên những con phố quyến rũ và những toà nhà bằng đá ở đây, một cảnh quay thẳng ra khỏi một ngôi làng nhỏ ở anh. Niagara-on-the-Lake cũng là nhà của Lễ hội Shaw; mỗi năm từ tháng tư đến tháng mười một, một loạt các vở kịch do george Bernard shaw và những vở khác được biểu diễn tại ba rạp chiếu lịch sử.
- Bán đảo Niagara chạy dài giữa hồ Erie và Lake Ontario, ngay phía tây Buffalo. Ngoài đất nông nghiệp màu mỡ của vùng và vai trò lịch sử quan trọng như một chiến trường trong cuộc chiến năm 1812, bán đảo Niagara rất được ưa chuộng với du khách là vùng sản xuất rượu hữu ích nhất của Canada. Có hàng chục nhà máy bán rượu kiểu châu Âu đang rải rác cả hai bên sườn tàu Thiết bị Niagara đón khách vào mùa giải. Vi khí hậu độc đáo của bán đảo Niagara đặc biệt thích hợp để sản xuất rượu băng, một loại rượu cực kỳ dễ chịu như rượu tráng miệng.
- Toronto cách Buffalo khoảng hai giờ (giả sử điều kiện giao thông lý tưởng và không có sự chậm trễ ở Hải quan). Với hơn năm triệu rưỡi người sống ở Vùng Lớn Toronto, thành phố lớn nhất của Canada là một thủ đô năng động và sôi động, đem lại tất cả sự phấn khích cho thành phố mà người ta có thể mong muốn.
Tuyến đường qua Buffalo |
END ← Niagara Falls (New York) ← | W E | → Depew → Albany (Rensselaer) |
Thác Niagara (Ontario) ← Thác Niagara (New York) ← | W E | → Depew → Albany (Rensselaer) |
← ← Thác Thác Niagara | N S | → → Kết thúc tại W ![]() ![]() |
Thác Niagara (Ontario) ← Fort ← ![]() | W E | → Kết thúc tại ![]() |
Thác Niagara ← Tonawanda/Amherst ← | N S | → Lackawanna → Warren |
Erie | W E | → Amherst → Auburn |
KẾT THÚC ← | N S | → West Seneca → Olean |
KẾT THÚC ← | W E | → Cheektowaga → Rochester |
KẾT THÚC ← | N S | → Lackawanna → Salamanca |